Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | aufschreiben [v] | write down |
General | aufschreiben [v] | mark down |
General | aufschreiben [v] | mark out |
General | aufschreiben [v] | write down |
General | aufschreiben [v] | take down |
General | aufschreiben [v] | to record |
General | aufschreiben [v] | get down |
General | aufschreiben | write down |
Idioms | ||
Idioms | aufschreiben [v] | clock up |
Business | ||
Business | aufschreiben [v] | to mark down |
Business | aufschreiben [v] | write down |
Business | aufschreiben [v] | note |
Phrasals | ||
Phrasals | aufschreiben [v] | chalk up |
Automotive | ||
Automotive | aufschreiben [v] | record |
Laboratory | ||
Laboratory | Aufschreiben [n] | registration |
Laboratory | Aufschreiben [n] | recording |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sich ein paar Stichworte aufschreiben [v] | jot down a few notes | ||
General | etwas aufschreiben [v] | note something down | ||
General | etwas aufschreiben [v] | put down something | ||
General | jemanden aufschreiben [v] | book someone | ||
General | etwas aufschreiben [v] | set down something (on paper) | ||
General | jedes einzelne Wort aufschreiben [v] | write down every single word | ||
General | jemandem etwas (detailliert) aufschreiben [v] | write out...something for someone | ||
General | jemandem ein Rezept aufschreiben [v] | write someone a recipe | ||
General | jemandem etwas (detailliert) aufschreiben [v] | write something | ||
General | etwas aufschreiben [v] | get something down | ||
General | jemandem ein Bußgeld aufschreiben [v] | give somebody a traffic ticket | ||
Speaking | ||||
Speaking | Können Sie das bitte aufschreiben? | please write it down | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jemanden aufschreiben [v] | tag someone | ||
Computer | ||||
Computer | sammelndes Aufschreiben [n] | gather write | ||
Textiles | ||||
Textiles | aufschreiben runterstreifen [v] | to take down |