Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | boss | ausgezeichnet [adj] | ||
General | boss | klasse [adj] | ||
General | boss | super [adj] | ||
General | boss | Knauf [m] | ||
General | boss | Knopf [m] | ||
General | boss | Chef [m] | ||
General | boss | Bonze [m] | ||
General | boss | Höcker [m] | ||
General | boss | Vorgesetzter [m] | ||
General | boss | Vorgesetzte [f] | ||
General | boss | Chefin [f] | ||
General | boss | Beule [f] | ||
General | boss | Kuh [f] | ||
General | boss | Bosse [f] | ||
General | boss | Kalb [n] | ||
General | boss | Oberhaupt [n] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | boss | Boss [m] | ||
British Slang | ||||
British Slang | boss | klasse | ||
British Slang | boss | exzellent | ||
British Slang | boss | toll | ||
British Slang | boss | hervorragend | ||
Slang | ||||
Slang | boss | schnafte (veraltend) [Berlin] [adj] | ||
Slang | boss | toll | ||
Slang | boss | spitze | ||
Slang | boss | spitzenmäßig | ||
Slang | boss | super | ||
Slang | boss | genial | ||
Slang | boss | prima | ||
Slang | boss | klasse [Dt.] | ||
Slang | boss | klass [Ös.] | ||
Slang | boss | dufte [Norddt.] | ||
Slang | boss | knorke [Nordostdt.] | ||
Slang | boss | pfundig [Süddt.] | ||
Slang | boss | leiwand [Wien] | ||
Business | ||||
Business | boss | Meister [m] | ||
Business | boss | Herr [m] | ||
Business | boss | Chef [m] | ||
Business | boss | Chef | ||
Technical | ||||
Technical | boss | Arbeitgeber [m] | ||
Technical | boss | Anguss [m] | ||
Technical | boss | Vorsprung [m] | ||
Technical | boss | Butzen [m] | ||
Technical | boss | Nabe [f] | ||
Technical | boss | Warze [f] | ||
Technical | boss | Radnabe [f] | ||
Architecture | ||||
Architecture | boss | Schlussstein [m] | ||
Mining | ||||
Mining | boss | Steiger [m] | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | boss | Anlötteil [n] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | boss | Muffe [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | boss | Vorsprung [m] | ||
Mechanical Engineering | boss | Buckel [m] | ||
Mechanical Engineering | boss | Nabe [f] | ||
Mechanical Engineering | boss | Bosse [f] | ||
Production | ||||
Production | boss | Nabe [f] | ||
Production | boss | Lochplatte [f] |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Boss [m] | boss man |
General | Boss [m] | big cheese |
General | Boss [m] | gaffer |
General | Boss [m] | head |
General | Boss [m] | baas |
General | Boss [m] | honcho |
General | Boss [m] | guvnor |
Colloquial | ||
Colloquial | Boss [m] | boss |
Colloquial | Boss [m] | foreman |
Colloquial | Boss [m] | gaffer |
Colloquial | Boss [m] | governor |
Colloquial | Boss [m] | top dog |
Colloquial | Boss [m] | big kahuna |
Colloquial | Boss [m] | guv |