disorder - Alemán Inglés Diccionario
Historia

disorder

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "disorder" in German English Dictionary : 25 result(s)

Inglés Alemán
General
disorder Unordnung [f]
disorder Störung [f]
disorder Fehlsteuerung [f]
disorder Funktionsstörung [f]
disorder Durcheinander [n]
disorder Chaos [n]
disorder Unruhen [pl]
Business
disorder Unordnung [f]
disorder Verwirrung [f]
Quality Management
disorder Unordnung [f]
disorder Störung [f]
Technical
disorder Störung [f]
disorder Verwirrung [f]
disorder Unordnung [f]
Metallurgy
disorder Unordnung [f]
disorder Störung [f]
Physics
disorder Regellosigkeit [f]
Medicine
disorder Störung [f]
disorder Befindlichkeitsstörung [f]
disorder Krankheitsbild [n]
disorder angreifen
Mining
disorder Fehlordnung [f]
Automotive
disorder Verwirrung [f]
disorder Unordnung [f]
Laboratory
disorder Erkrankung [f]

Meanings of "disorder" with other terms in English German Dictionary : 406 result(s)

Inglés Alemán
General
brought into disorder in Unordnung gebracht [adj]
in disorder durcheinander [adj]
in complete disorder total verwirrt [adv]
in complete disorder komplett durcheinander [adv]
in disorder in Unordnung [adv]
in utter disorder in großer Unordnung [adv]
in utter disorder sehr durcheinander [adv]
in utter disorder in völliger Unordnung [adv]
in wild disorder in wirrem Durcheinander [adv]
in wild disorder in wilder Unordnung [adv]
civil disorder Widerstand gegen die Staatsgewalt [m]
perception disorder Wahrnehmungsstörung [f]
perceptual disorder Wahrnehmungsstörung [f]
nervous disease/disorder Nervenkrankheit (psychisch) [f]
mental disorder/illness Nervenkrankheit (psychisch) [f]
functional disorder Funktionsstörung [f]
growth disorder Wachstumsstörung [f]
taste/gustatory disorder Geschmackssinnstörung [f]
post-traumatic stress disorder posttraumatische Belastungsstörung [f]
sight disorder Störung der Sehkraft [f]
voice disorder Dysphonie [f]
adjustment disorder Anpassungsstörung [f]
digestive disorder Dyspepsie [f]
fluency disorder Redeflussstörung [f]
movement disorder Bewegungsstörung [f]
behavioral disorder Verhaltensstörung [f]
language disorder Sprachstörung [f]
metabolic disorder Stoffwechselstörung [f]
respiratory disorder Atemstörung [f]
posttraumatic stress disorder posttraumatische Belastungsstörung [f]
fat metabolism disorder Fettstoffwechselstörung [f]
memory disorder Gedächtnisstörung [f]
seasonal affective disorder Winterdepression [f]
emotional disorder emotionale Störung [f]
manic-depressive disorder manisch-depressive Erkrankung [f]
bipolar affective disorder manisch-depressive Erkrankung [f]
emotional disorder Gefühlsstörung [f]
dependent personality disorder abhängige Persönlichkeitsstörung [f]
stomach disorder Magenbeschwerden [f]
schizotypal personality disorder schizotypische Persönlichkeitsstörung [f]
panic disorder Panikstörung [f]
regulatory disorder Regulationsstörung [f]
urination disorder Harnentleerungsstörung [f]
obsessive-compulsive personality disorder zwanghafte Persönlichkeitsstörung [f]
developmental disorder Entwicklungsstörung [f]
body dysmorphic disorder Dysmorphophobie [f]
sight disorder Sehstörung [f]
factitious disorder vorgetäuschte Störung [f]
bleeding disorder Hämophilie [f]
sexual drive disorder sexuelle Triebstörung [f]
foehn disorder Föhnkrankheit [f]
bipolar affective disorder bipolare affektive Störung [f]
affective disorder affektive Störung [f]
affective disorder Affektstörung [f]
paranoid personality disorder paranoide Persönlichkeitsstörung [f]
genetic disorder genetische Störung [f]
genetic disorder genetische Krankheit [f]
voice disorder Stimmstörung [f]
dependent personality disorder dependente Persönlichkeitsstörung [f]
speech disorder Sprechstörung [f]
mental disorder psychische Störung [f]
speech disorder Sprachstörung [f]
mental disorder Geisteskrankheit [f]
antisocial personality disorder antisoziale Persönlichkeitsstörung [f]
articulation disorder Artikulationsstörung [f]
behavioural disorder Verhaltensstörung [f]
civil disorder zivile Unruhe [f]
conversion disorder dissoziative Störung [f]
conversion disorder Konversionsstörung [f]
convulsive disorder erschütternde Erkrankung [f]
convulsive disorder konvulsive Erkrankung [f]
convulsive disorder krampfartige Erkrankung [f]
convulsive disorder krampfhafte Erkrankung [f]
convulsive disorder zuckende Erkrankung [f]
convulsive disorder konvulsivische Erkrankung [f]
convulsive disorder erschütternde Krankheit [f]
convulsive disorder konvulsive Krankheit [f]
convulsive disorder krampfartige Krankheit [f]
convulsive disorder krampfhafte Krankheit [f]
convulsive disorder zuckende Krankheit [f]
convulsive disorder konvulsivische Krankheit [f]
convulsive disorder konvulsive Störung [f]
convulsive disorder krampfartige Störung [f]
convulsive disorder krampfhafte Störung [f]
convulsive disorder konvulsivische Störung [f]
identity disorder Persönlichkeitsstörung [f]
identity disorder Identitätsstörung [f]
cluttering (speech disorder) Poltern (Sprechstörung) [n]
attention deficit hyperactivity disorder Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom [n]
stress disorder Stresssyndrom [n]
myeloproliferative disorder myeloproliferatives Syndrom [n]
posttraumatic stress disorder posttraumatisches Stresssyndrom [n]
attention deficit hyperactivity disorder hyperkinetisches Syndrom [n]
disorder in Unordnung bringen [v]
disorder zerrütten [v]
get into a state of disorder in Unordnung geraten [v]
get into disorder in Unordnung geraten [v]
to get into a state of disorder in Unordnung geraten [v]
to disorder in Unordnung bringen [v]
to disorder zerrütten [v]
be in complete disorder ein komplettes Chaos sein [v]
bring disorder Unordnung bringen [v]
bring disorder Chaos bringen [v]
bring into disorder Unordnung bringen [v]
bring into disorder Chaos bringen [v]
create disorder Unordnung bringen [v]
create disorder Unordnung anrichten [v]
create disorder Unordnung hervorrufen [v]
have a serious disorder eine schwere Erkrankung haben [v]
have a serious disorder eine ernste Erkrankung haben [v]
have a serious disorder eine ernste Störung haben [v]
urine storage disorder Blasenspeicherstörungen [pl]
functional heart disorder funktionelle Herzbeschwerden [pl]
taste/gustatory disorder Störung {f} des Geschmacksempfindens
cognitive disorder kognitive Störung
memory disorder Störung des Gedächtnisses
sleep-wake schedule disorder Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus
panic disorder episodisch-paroxysmale Angst
Phrases
with a behavioural disorder verhaltensgestört
Colloquial
attention deficit hyperactivity disorder Zappelphilipp-Syndrom [n]
blood disorder die Blutkrankheit
blood disorder die Bluterkrankung
blood disorder die Blutfunktionsstörung
Business
post-traumatic stress disorder (ptsd) posttraumatische Belastungsstörung (PTBS)
Work Safety
allergic respiratory disorder allergische Atemwegskrankheit
Technical
lattice disorder Gitterfehlordnung [f]
order-disorder transformation Ordnung-Unordnung-Umwandlung [f]
Metallurgy
order-disorder Ordnung-Unordnung [f]
Biology
disorder of sex differentiation Sexualdifferenzierungsstörung [f]
genetic disorder genetische Krankheit
Education
perception disorder Wahrnehmungsstörung [f]
Medicine
rheumatic disorder Rheumatismus [m]
transient tic disorder passagerer Tic [m]
language disorder Sprachfehler [m]
speech disorder Sprechfehler [m]
chromosomal disorder Chromosomenanomalie [f]
circulatory disorder Durchblutungsstörung [f]
circulatory disorder Kreislaufstörung [f]
coagulation disorder Gerinnungsstörung [f]
digestive disorder Verdauungsstörung [f]
digestive disorder Dyspepsie [f]
digestive tract disorder Verdauungskanalkrankheit [f]
eating disorder Essstörung [f]
ejaculation disorder Ejakulationsstörung [f]
endocrine disorder Endokrinopathie [f]
eye disorder Augenerkrankung [f]
fluency disorder Redeflussstörung [f]
gynaecological disorder Frauenkrankheit [f]
gynecological disorder Frauenkrankheit [f]
hearing disorder Hörstörung [f]
heart rhythm disorder Herzrhythmusstörung [f]
immune disorder immunologische Krankheit [f]
immune disorder Immunkrankheit [f]
immune-mediated disorder immunvermittelte Krankheit [f]
liver disorder Leberkrankheit [f]
liver disorder Lebererkrankung [f]
lymphatic system disorder Lymphdrüsenkrankheit [f]
metabolic disorder Stoffwechselkrankheit [f]
mitochondrial disorder Mitochondriopathie [f]
musculoskeletal disorder Muskel-Skelett-Krankheit [f]
pigment disorder Pigmentstörung [f]
pigmentation disorder Pigmentstörung [f]
premenstrual dysphoric disorder (PMDD) prämenstruelle dysphorische Störung (PMDS) [f]
premenstrual dysphoric disorder (PMDD) prämenstruelle dysphorische Störung [f]
prostate disorder Prostatakrankheit [f]
prostate disorder Prostataerkrankung [f]
respiratory disorder Atemwegskrankheit [f]
taste/gustatory disorder Geschmackssinnstörung [f]
taste/gustatory disorder Störung [f]
taste/gustatory disorder Dysgeusie [f]
thyroid disorder Schilddrüsenerkrankung [f]
thyroid disorder Schilddrüsenkrankheit [f]
tic disorder Ticstörung [f]
seasonal affective disorder (SAD) jahreszeitlich bedingte Depression [f]
seasonal affective disorder (SAD) saisonal-affektive Störung [f]
sleep disorder Agrypnie [f]
sleep disorder Schlaflosigkeit [f]
sleep disorder Insomnie [f]
somatoform disorder somatoforme Störung [f]
somatization disorder somatoforme Störung [f]
somatisation disorder somatoforme Störung [f]
speech disorder Sprachstörung [f]
speech disorder Sprechstörung [f]
autoimmune disorder Autoimmunerkrankung [f]
autoimmune disorder Autoimmunkrankheit [f]
blood disorder Bluterkrankung [f]
blood disorder Blutkrankheit [f]
body dysmorphic disorder (BDD) Dysmenorrhoe [f]
body dysmorphic disorder (BDD) Dysmorphophobie [f]
body dysmorphic disorder (BDD) körperdysmorphe Störung [f]
bipolar affective disorder Mischpsychose [f]
functional disorder funktionelle Störung [f]
menstrual disorder Menstruationsstörung [f]
schizotypal personality disorder schizotype Persönlichkeitsstörung [f]
alimentary disorder Ernährungsstörung [f]
stereotypic movement disorder stereotype Bewegungsstörung [f]
affective personality disorder Zyklothymie [f]
developmental coordination disorder motorische Dyspraxie [f]
respiratory disorder Respirationserkrankung [f]
functional disorder Funktionsstörung [f]
female fertility disorder weibliche Fertilitätsstörung [f]
sleep disorder Schlafstörung [f]
affective disorder Gemütskrankheit [f]
mental disorder Geisteskrankheit [f]
borderline personality disorder Borderline-Persönlichkeitsstörung [f]
disorder field theory Störfeldtheorie [f]
disorder of sex development Störung der Geschlechtsentwicklung [f]
disorder of speech development Sprachentwicklungsstörung [f]
dependent personality disorder asthenische Persönlichkeitsstörung [f]
blood flow disorder Durchblutungsstörung [f]
manic-depressive disorder bipolare affektive Störung [f]
personal disorder Persönlichkeitsstörung [f]
schizoid personality disorder schizoide Persönlichkeitsstörung [f]
somatisation disorder Somatisierungsstörung [f]
kidney disorder Nierenfunktionsstörung [f]
sleep disorder Somnopathie [f]
endocrine disorder Hormonstörung [f]
bleeding disorder Bluterkrankheit [f]
thyroid disorder Schilddrüsenstörung [f]
shift work sleep disorder Schlafstörung bei Schichtarbeit [f]
medical disorder medizinische Störung [f]
sight disorder Störung des Sehvermögens [f]
female fertility disorder Fruchtbarkeitsstörung der Frau [f]
pervasive developmental disorder tiefgreifende Entwicklungsstörung [f]
muscle disorder Muskelerkrankung [f]
brainstem disorder Hirnstammkrankheit [f]
gender identity disorder Geschlechtsidentitätsstörung [f]
ossification disorder Ossifikationsstörung [f]
affective borderline disorder Angst-Glück-Psychose [f]
geriatric disorder Alterskrankheit [f]
myeloproliferative disorder chronische myeloproliferative Krankheit [f]
protein misfolding disorder Proteinfaltungserkrankung [f]
menstruation disorder Menstruationsstörung [f]
fertility disorder Fertilitätsstörung [f]
triplet repeat expansion disorder Trinukleotid-Repeat-Erkrankung [f]
late gestation disorder Spätgestose [f]
fat distribution disorder Fettverteilungsstörung [f]
hyperkinetic disorder hyperkinetische Störung [f]
genetic disorder Erbkrankheit [f]
premenstrual dysphoric disorder prämenstruelle dysphorische Störung [f]
dermatological disorder Hauterkrankung [f]
protein-folding disorder Proteinfaltungsstörung [f]
eating disorder Ernährungsstörung [f]
contact disorder Kontaktstörung [f]
small bowel disorder Dünndarmkrankheit [f]
electrolyte disorder Elektrolytstörung [f]
locomotor disorder Bewegungsstörung [f]
male fertility disorder männliche Fertilitätsstörung [f]
contact behaviour disorder Kontaktstörung [f]
obsessive-compulsive personality disorder anankastische Persönlichkeitsstörung [f]
protein misfolding disorder Proteinfehlfaltungserkrankung [f]
deglutition disorder Schluckstörung [f]
factitious disorder artifizielle Störung [f]
urination disorder Miktionsstörung [f]
cardiovascular disorder Kreislaufstörung [f]
early gestational disorder Frühgestose [f]
adjustment disorder Anpassungsstörung [f]
sleep terror disorder Nachtangst [f]
somatization disorder Somatisierungsstörung [f]
late gestational disorder Spätgestose [f]
personality disorder Persönlichkeitsstörung [f]
anxiety disorder Angststörung [f]
conversion disorder Konversionsstörung [f]
gait disorder Gangstörung [f]
metabolic disorder Stoffwechselstörung [f]
cyclothymic disorder Zyklothymie [f]
behavioral disorder Verhaltensstörung [f]
reading disorder Leseschwäche [f]
disorder of movement Bewegungsstörung [f]
disorder of sleep Schlafstörung [f]
disorder of consciousness Bewusstseinsstörung [f]
gynaecological disorder Frauenleiden [n]
gynecological disorder Frauenleiden [n]
rheumatic disorder Rheuma [n]
Tourette's disorder Gilles-de-la-Tourette-Syndrom [n]
Tourette's disorder Tourette-Syndrom [n]
shift work sleep disorder Schichtarbeiter-Syndrom [n]
anxiety disorder Angstsyndrom [n]
stomach disorder Magenleiden [n]
attention deficit disorder Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom [n]
urine storage disorder Blasenspeicherstörungen [pl]
gender identity disorder Störung der Geschlechtsidentität
pervasive developmental disorder tiefgreifende Entwicklungsstörung
neurological disorder neurologische Störung
digestive tract disorder Erkrankung des Verdauungstrakts
immune-mediated disorder immunvermittelte Erkrankung
endocrine disorder hormonelle Störung
bipolar disorder bipolare Störung
dissociative disorder dissoziative Störung
posttraumatic stress disorder posttraumatisches Stresssyndrom
antisocial personality disorder antisoziale Persönlichkeitsstörung
mental disorder mentale Störung
schizoaffective disorder schizoaffektive Psychose
compulsive personality disorder zwanghafte Persönlichkeitsstörung
schizotypal personality disorder schizotypische Persönlichkeitsstörung
schizoid personality disorder schizoide Persönlichkeitsstörung
narcissistic personality disorder narzisstische Persönlichkeitsstörung
sexual aversion disorder sexuelle Aversion
Psychology
addictive disorder Suchterkrankung [f]
addictive disorder Suchtkrankheit [f]
anxiety disorder Angststörung [f]
bipolar affective disorder manische Depression [f]
bipolar affective disorder bipolare Störung [f]
bipolar disorder manische Depression [f]
bipolar disorder bipolare Störung [f]
borderline personality disorder (BPD) Borderline-Persönlichkeitsstörung [f]
borderline personality disorder (BPD) Borderline-Persönlichkeitsstörung (BPS) [f]
dissociative personality disorder dissoziative Persönlichkeitsstörung [f]
dissociative identity disorder (DID) dissoziative Identitätsstörung [f]
dysthymic disorder chronische Depression [f]
dysthymic disorder Dysthymia [f]
dysthymic disorder dysthymische Störung [f]
dysthymic disorder Dysthymie [f]
dysthymic disorder neurotische Depression [f]
hoarding disorder Desorganisationsproblematik [f]
libido disorder Libidostörung [f]
manic-depressive disorder bipolare Störung [f]
manic-depressive disorder manische Depression [f]
mental disorder Geistesstörung [f]
mental disorder psychische Erkrankung [f]
mental disorder psychische Störung [f]
obsessive-compulsive disorder Zwangsneurose [f]
obsessive-compulsive disorder zwanghafte Verhaltensstörung [f]
personality disorder trait Persönlichkeitsstörung [f]
personality disorder Persönlichkeitsstörung [f]
phobic disorder Phobie [f]
phobic disorder Angst [f]
post-traumatic stress disorder (PTSD) posttraumatische Belastungsstörung [f]
post-traumatic stress disorder (PTSD) posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) [f]
psychosomatic disorder psychosomatische Krankheit [f]
psychosomatic disorder psychosomatische Erkrankung [f]
sexual disorder Sexualstörung [f]
histrionic personality disorder histrionische Persönlichkeitsstörung [f]
psychiatric disorder psychiatrische Störung [f]
avoidant personality disorder selbstunsicherePersönlichkeitsstörung [f]
body dysmorphic disorder Missgestaltsfurcht [f]
axis I psychiatric disorder Achse-I-Störung [f]
depersonalization disorder Depersonalisationsstörung [f]
compulsive buying disorder Oniomanie [f]
obsessive-compulsive disorder Zwangsstörung [f]
attachment disorder Bindungsstörung [f]
sensory disorder of unfiltered perception Reizfilterungsstörung [f]
schizophrenic disorder Schizophrenie [f]
anti-social personality disorder antisoziale Persönlichkeitsstörung [f]
specific developmental disorder umschriebene Entwicklungsstörung [f]
stress disorder Belastungsstörung [f]
seasonal affective disorder jahreszeitlich-bedingte Depression [f]
behavioral disorder Verhaltensauffälligkeit [f]
post-traumatic shame disorder traumatische Scham [f]
functional memory disorder funktionelle Gedächtnisstörung [f]
delusional disorder wahnhafte Störung [f]
axis II psychiatric disorder Achse-II-Störung [f]
bipolar II disorder Bipolar-Typ-II-Störung [f]
sexual drive disorder Sexualtriebstörung [f]
acute stress disorder akute Belastungsreaktion [f]
emotional disorder emotionelle Störung [f]
narcissistic personality disorder narzißtische Persönlichkeitsstörung [f]
dissociative disorder dissoziative Störung [f]
unipolar depressive disorder unipolare depressive Störung [f]
eating disorder Essstörung [f]
body integrity identity disorder Körper-Integritäts-Identitäts-Störung [f]
body dysmorphic disorder körperdysmorphe Störung [f]
rumination disorder of infancy Rumination im Kindesalter [f]
conduct disorder Verhaltensstörung [f]
seasonal affective disorder saisonal-affektive Störung [f]
posttraumatic embitterment disorder posttraumatische Verbitterungsstörung [f]
paranoid personality disorder wahnhafte Persönlichkeitsstörung [f]
drive disorder Antriebsstörung [f]
multiple personality disorder multiple Persönlichkeitsstörung [f]
attention deficit hyperactivity disorder Aufmerksamkeits-Hyperaktivitätsstörung [f]
conduct disorder Störung des Sozialverhaltens [f]
disorder of consciousness Bewusstseinsstörung [f]
behaviour disorder Verhaltensstörung [f]
attention deficit disorder (ADD) ADS-Syndrom [n]
attention deficit disorder (ADD) Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom [n]
attention deficit)deficient hyperactivity disorder (ADHD) Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom [n]
attention deficit/deficient hyperactivity disorder (ADHD) Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom (ADHS) [n]
hoarding disorder Messie-Syndrom [n]
attention deficit disorder Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom [n]
attention deficit disorder Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom [n]
factitious disorder by proxy Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom [n]
attention deficit disorder (ADD) Aufmerksamkeitsstörungen [pl]
personality disorder traits Persönlichkeitsstörungen [pl]
avoidant personality disorder Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung
bipolar affective disorder bipolare affektive Störung
bipolar disorder bipolare affektive Störung
generalized anxiety disorder (GAD) generalisierte Angststörung (GAS)
libido disorder Störung des sexuellen Verlangens
manic-depressive disorder bipolare affektive Störung
obsessive-compulsive personality disorder (OCPD) zwanghafte Persönlichkeitsstörung
obsessive-compulsive personality disorder (OCPD) anankastische Persönlichkeitsstörung
Environment
nutritional disorder Ernährungsstörung [f]
metabolic disorder Stoffwechselstörung [f]
Food Engineering
nutritional disorder Ernährungsstörung [f]
metabolic disorder Stoffwechselstörung [f]
Communication
communication disorder Kommunikationsstörung [f]
Entomology
colony collapse disorder Völkerkollaps [m]
colony collapse disorder Bienenvolk-Kollaps [m]
colony collapse disorder Bienensterben [n]
Firearms
functional disorder Funktionsstörung [f]
functional disorder Funktionsstörung
Laboratory
heritable disorder Erbkrankheit [f]
Acoustics
brainstem auditory processing disorder auditive Verarbeitungsstörung [f]
fluency disorder Störung des Redeflusses [f]
sensory modulation disorder sensorische Modulationsstörung [f]
Nuclear Technology
order-disorder model Ordnungs-Unordnungsmodell [n]