site - Alemán Inglés Diccionario
Historia

site

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "site" in German English Dictionary : 50 result(s)

Inglés Alemán
General
site Standort [m]
site Baustelle [f]
site Ort [m]
site Aufstellungsort [m]
site Stellplatz (auf Campingplatz) [m]
site Bauplatz [m]
site Lage [f]
site Stätte [f]
site Sehenswürdigkeit [f]
site Örtlichkeit [f]
site Gelände [n]
site Baugrundstück [n]
site Grundstück [n]
site Gelände
site Platz
site Stelle
site Bauplatz
site Baugrundstück
site Lageplatz
site Schauplatz
Business
site Bauplatz [m]
site Schauplatz [m]
site Platz [m]
site Lage [f]
site Stätte [f]
site Gelände [n]
Economy
site Baustelle [f]
Technical
site Ort [m]
site Platz [m]
site Aufstellungsort [m]
site Standort [m]
site Lage [f]
site Stelle [f]
Archeology
site Platz [m]
site Lage [f]
site Grabungsfläche [f]
Construction
site Bauplatz [m]
site Baugrund [m]
site Baustelle [f]
site Lage [f]
site Grundstück [n]
site Baugelände [n]
Aeronautics
site Stelle [f]
Automotive
site Örtlichkeit [f]
Railroad
site Senderstandort [m]
Computer
site Gelände [n]
SAP Terms
site Ausführungsort [m]
site Betrieb [m]
site Ortslage [f]
Laboratory
site Fundort [m]

Meanings of "site" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Inglés Alemán
General
multi-site auf mehrere Standorte verteilt [adj]
on-site Vor-Ort... [adj]
on-site vor Ort (nachgestellt) [adj]
on-site dezentral [adj]
site-related standortbezogen [adj]
site-specific standortspezifisch [adj]
on-site vor Ort [adj]
pitch (in the street or on a camping site) Standplatz (auf der Straße oder dem Campingplatz) [m]
on-site service Vor-Ort-Service [m]
exhibition site Ausstellungsgelände [m]
exposure site Messpunkt [m]
exposure site Meßpunkt [alt] [m]
drop site Ablegepunkt (Lösegeld, Schadprogrammen etc.) [m]
drop site Ablegeort [m]
coastal site Küstenstandort [m]
compound site Abstellplatz [m]
camping site Zeltplatz [m]
site connection Baustellenanschluss [m]
site foreman Meister [m]
site fence Baustellenzaun [m]
site of the discovery Fundort [m]
site of crime Tatort [m]
site painting Baustellenanstrich [m]
site of the find Fundort [m]
site type Standorttyp [m]
site security Objektschutz (Baustelle) [m]
site-mixed concrete Baustellenbeton [m]
senior site engineer Oberbauleiter [m]
senior site manager Oberbauleiter [m]
target site Zielplatz [m]
energy site Energiestandort [m]
plant site Anlagenstandort [m]
collection site Sammelplatz [m]
meeting site Treffpunkt [m]
site plan Lageplan [m]
body recovery site Leichenfundort [m]
caravan site Platz für Wohnwagen [m]
execution site Hinrichtungsplatz [m]
picnic site Rastplatz [m]
caravan site Campingplatz [m]
recreation vehicle site Wohnmobilstellplatz [m]
camping site Camping-Platz [m]
site power supply Baustrom [m]
on-site operation Vor-Ort-Einsatz [m]
camp site Zeltplatz [m]
construction site Bauplatz [m]
camping site Campingplatz [m]
camp site Campingplatz [m]
building-site Bauplatz [m]
building-site Baugrund [m]
depositing site Lagerplatz [m]
on-site supervision Vor-Ort-Kontrolle [f]
on-site power generation dezentrale Stromerzeugung [f]
historical site historische Stätte [f]
hole site Lochstelle [f]
exposure site Messstelle [f]
empty lattice site Gitterlücke (Kristall) [f]
empty lattice site Gitterleerstelle [f]
campfire site Feuerstelle (im Freien) [f]
vacant lattice site Gitterlücke (Kristall) [f]
vacant lattice site Gitterleerstelle [f]
water saturated site Feuchtbodenfundstätte [f]
site accommodation Bauunterkunft [f]
site canteen Baukantine [f]
site hut Baubude [f]
site improvement Standortverbesserung [f]
site management Bauleitung [f]
site management Baustellenleitung [f]
site of the discovery Fundstätte [f]
site of the find Fundstätte [f]
site of natural beauty Naturschönheit [f]
site preparation Standortvorbereitung [f]
site supervision Baustellenleitung [f]
site supervision Bauleitung [f]
site welding Baustellenschweißung [f]
test site Teststelle [f]
abandoned hazardous site Altlast [f]
sacred site heilige Stätte [f]
construction site Baustelle [f]
nuclear waste disposal site Atommülldeponie [f]
open area test site Freifeld-Prüfanlage [f]
natural heritage site Naturerbestätte [f]
landfill site Müllhalde [f]
common integration site gemeinsame Integrationsstelle [f]
landfill site Mülldeponie [f]
waste disposal site Abfalldeponie [f]
building site Baustelle [f]
bombed site Einschlagstelle der Bombe [f]
building-site Baustelle [f]
construction site safety Baustellensicherheit [f]
construction site safety Baustellenabsicherung [f]
construction site security Baustellensicherheit [f]
construction site security Baustellenabsicherung [f]
cross site scripting seitenübergreifende Skripterstellung [f]
dam site Dammstelle [f]
day-to-day site supervision tägliche Überwachung der Baustelle [f]
essay site Seite für Schulaufsätze [f]
grave site Grabstätte [f]
grave site Grabstelle [f]
homework site Hausaufgabenseite [f]
exhibition site Messegelände [n]
site measuring Aufmaß [n]
site notebook Grabungstagebuch [n]
site office Baustellenbüro [n]
site office Baubüro [n]
target site Zielgelände [n]
final disposal site Endlager [n]
building site Baugelände [n]
site recipe Werksrezept [n]
greenfield site Rohbauland [n]
temporary storage site for nuclear waste Atommüllzwischenlager [n]
World Heritage - cultural site Weltkulturerbe [n]
test site Testgelände [n]
World Heritage - natural site Weltnaturerbe [n]
bombed site Trümmergrundstück [n]
building-site Baugebiet [n]
building-site Baugelände [n]
building-site Baugrundstück [n]
dairy site Molkerei-Gelände [n]
grade 1 natural site area Naturgebiet des 1. Grades [n]
grave site Grab [n]
adapt at the building site auf der Baustelle anpassen [v]
build up (a site) (ein Areal) verbauen (zubauen) [v]
set up a construction site eine Baustelle einrichten [v]
shorten at the building site auf der Baustelle kürzen [v]
delete site content Webseiteninhalt löschen [v]
enter the site die Seite betreten [v]
examine on-site vor Ort prüfen [v]
examine on-site bauseits prüfen [v]
ecological site factors Standortfaktoren [pl]
site canteens Baukantinen [pl]
site factors Standortfaktoren [pl]
site classes Standortbetriebsklassen [pl]
site features Standortmerkmale [pl]
site conditions Standortbedingungen [pl]
site huts Baubuden [pl]
site fences Baustellenzäune [pl]
site managers Bauleiter [pl]
site improvements Standortverbesserungen [pl]
site managers Baustellenleiter [pl]
site notebooks Grabungstagebücher [pl]
site preparations Standortvorbereitungen [pl]
site types Standorteinheiten [pl]
site supervisors Bauleiter [pl]
site supervisors Baustellenleiter [pl]
site types Standorttypen [pl]
senior site engineers Oberbauleiterinnen [pl]
senior site engineers Oberbauleiter [pl]
senior site managers Oberbauleiterinnen [pl]
senior site managers Oberbauleiter [pl]
mass burial site Massengräber [pl]
off-site außerhalb des Geländes befindlich
on-site replacement of spare parts Ersatzteiltausch vor Ort
guarded camping site bewachter Campingplatz
electrical devices on site Elektrogeräte vor Ort
wreck site Fundstelle des Wracks
survey of the buildings and site bauliche Aufnahme
survey of site Abmessen {n} der Baustelle
site datum lokaler (Höhen-) Festpunkt
type site Ausgrabungsort eines namensgebenden Fundstücks
burial site Grabstätte
burial site Beisetzungsort
off site außerhalb des Standortes
on-site hauseigen
burial site Begräbnisstätte
attachment site Bindungsstelle
off-site außer Haus
attachment site Bindestelle
off-site extern
emigrate to the site of injury zur Verletzungsstelle wandern
site fitting Anpassen [n]
Idioms
at the site vor Ort [adv]
Phrases
on site am Einsatzort [adv]
on site vor Ort [adv]
on site bauseits
on site auf der Baustelle
at a body site an einer Körperstelle
on the site auf dem Gelände
Colloquial
web site Internetseite [f]
Business
supplier site Lieferantenstandort [m]
plan of site Grundstücksplan [m]
plan of site Lageplan [m]
building site Bauplatz [m]
building site Baustelle [f]
production site analysis Standortanalyse [f]
site development Baulanderschließung [f]
poster site Anschlagtafel [f]
site map Inhaltsübersicht [n]
poster site Anschlagbrett [n]
production site analyses Standortanalysen [pl]
on-site parking Parken auf dem Firmengelände
on-site fabrication Fertigung vor Ort
poster site Anschlagtafel
plan of site Grundstücksplan
poster site Anschlagbrett
plan of site Lageplan
Economy
site competition Standortkonkurrenz [f]
whole-site-contraction Stilllegung [f]
Accounting
site audit Standortprüfung [f]
Employment
on-site fabrication Fertigung vor Ort
Work Safety
sampling site Probenahmestelle [f]
sampling site Ort der Probenahme
Politics
assembly site Versammlungsort [m]
poll site Wahllokal [n]
EU Terms
energy site Energiestandort [m]
Internet site Website [f]
historic site historische Stätte
Patent
access site Zugangsstück
Administration
head of site security Objektschutzbeauftragter (Baustelle) [m]
head of site security Objektschutzbeauftragte [f]
security survey (of a site) Sicherheitsüberprüfung [f]
security survey (of a site) Sicherheitsüberprüfung (einer Örtlichkeit) [f]
written notification of site selection Standortbescheinigung [f]
heads of site security Objektschutzbeauftragten [pl]
heads of site security Objektschutzbeauftragte
Technical
site-independent standortunabhängig [adj]
on-site vor Ort [adj]
site visit Baustellenbesuch [m]
site-mixed concrete Baustellenbeton [m]
site engineer Bauleiter [m]
drill site Bohransatz [m]
drilling site Bohransatz [m]
gauging site Pegelstandort [m]
lattice site Gitterplatz (Kristall) [m]
supervised injection site (SIS) Druckraum [m]
supervised injection site (SIS) Drogenkonsumraum [m]
installation site Aufstellungsort [m]
contaminated site kontaminierter Standort [m]
lattice site Gitterplatz [m]
interstitial site Zwischengitterplatz [m]
interstitial lattice site Zwischengitterplatz [m]
site plan Lageplan [m]
site manager Bauleiter [m]
plan of site Situationsplan [m]
site manager Baustellenleiter [m]
site clearance Baustellenräumung [f]
site assembly Baustellenmontage [f]
web site Web-Site [f]
site catchment analysis Einzugsgebietsanalyse [f]
supervised injection site (SIS) Fixerstube [f]
on-site installation Vor-Ort-Installation [f]
on-site installation Installation vor Ort [f]
contaminated site Altlast [f]
kink site Knickstelle [f]
building site Baustelle [f]
garbage disposal site Müllkippe [f]
interstitial site Zwischengitterstelle [f]
lattice site Gitterstelle [f]
in site an Ort und Stelle [f]
in the site an Ort und Stelle [f]
working site Baustelle [f]
drill site Bohrstelle [f]
site installation Baustellenmontage [f]
damage site Schadenstelle [f]
site regulations Baustellenordnung [f]
site management Bauleitung [f]
off site power supply Fremdnetzeinspeisung [f]
job site Baustelle [f]
site security Baustellensicherung [f]
construction site Baustelle [f]
reference site Referenzstelle [f]
site office Baubüro [n]
site office Baustellenbüro [n]
signal for work-site Baustellensignal [n]
supervised injection site (SIS) Gassenstübli [n]
site assembly Montagebauverfahren [n]
test site Versuchsgelände [n]
test site Prüfgelände [n]
nuclear power plant site Kernkraftwerksgelände [n]
site unterbringen [v]
site aufstellen [v]
site catchment analyses Einzugsgebietsanalysen [pl]
supervised injection site (SIS/Ms) Drogenkonsumräume [pl]
supervised injection site (SIS/Ms) Fixerstuben [pl]
supervised injection site (SIS/Ms) Gassenstübli [pl]
supervised injection site (SIS/Ms) Druckräume [pl]
at the site an Ort
restoration of a landfill site Sanierung einer Deponie
Anchor holes must be drilled at the building site. Ankerlöcher sind auf der Baustelle zu bohren.
Bearing
installation site Aufstellungsort [m]
mounting site Montageplatz [m]
manufacturing site Herstellort [m]
construction site operation Baustelleneinsatz [m]
installation site Aufstellort [m]
work site Arbeitsplatz [m]
production site Fertigungsstandort [m]
production site Fertigungsort [m]
production site Fertigungsstätte [f]
mounting site Montagestelle [f]
drill site Bohrstelle [f]
production site Fertigungsstelle [f]
construction site vehicle Baustellenfahrzeug [n]
Glazing
building site Baustellenplatz [m]
Metrology
on-site test Vor-Ort-Prüfung [f]
on-site testing Vor-Ort-Prüfung [f]
open area test site Freiluftprüffeld [n]
Automation
erection site Montageplatz [m]
Chemistry
chemical site Chemiestandort [m]
site of uptake Aufnahmeort [m]
bonding site Bindungsstelle [f]
refuse disposal site Mülldeponie [f]
waste disposal site Mülldeponie [f]
Biochemistry
random integration site zufällige Integrationsstelle [f]
cleaving site Spaltstelle [f]
docking site Bindungsstelle [f]
binding site Bindungsstelle [f]
common integration site häufige Integrationsstelle [f]
antigen binding site Antigenbindungsstelle [f]
active site aktives Zentrum [n]
allosteric site allosterisches Zentrum [n]
catalytic site katalytisches Zentrum [n]
sequence tagged site (STS) Sequenz mit bekanntem Genlokus
Biology
nesting site Nistplatz [m]
contact site Kontaktstelle [f]
Astronomy
rocket launching site Raketenstartanlage [f]
Education
school site Schulstandort [m]
construction site management Baubetriebswesen [n]
site-adapted agriculture Standortgerechte Landwirtschaft
Jobs
job site Einsatzort [m]
construction site worker Baustellenarbeiter [m]
Archeology
site plan Gesamtplan [m]
site director Grabungsleiter [m]
site plan Lageplan [m]
ritual site Kultplatz [m]
sacrifice site Opferplatz [m]
site technician Grabungstechniker [m]
ritual site Kultbezirk [m]
settlement site Siedlungsplatz [m]
site supervisor Grabungstechniker [m]
smelting site Verhüttungsplatz [m]
public execution site Richtplatz [m]
excavation site Ausgrabungsort [f]
excavation site Abgrabung [f]
excavation site Ausgrabungsstätte [f]
site of the discovery Fundstelle [f]
site of the find Fundstelle [f]
burial site Grabanlage [f]
Roman excavation site Römerausgrabung [f]
prehistoric burial site vorgeschichtliche Grabstätte [f]
building site Baustelle [f]
burial site Grabstätte [f]
site technician Grabungstechnikerin [f]
water saturated site Feuchtbodenfundstätte [f]
site catchment analysis Einzugsgebietsanalyse [f]
site director Grabungsleiterin [f]
public execution site Richtstätte [f]
archaeological site Grabungsstätte [f]
construction site Baustelle [f]
hilltop site Höhensiedlung [f]
open-air site Freilandstation [f]
site facilities Baustelleneinrichtung [f]
site supervisor Grabungstechnikerin [f]
excavation site Grabungsstätte [f]
building site Baugelände [n]
site notebook Grabungstagebuch [n]
eponymous site namengebende Fundstelle
type site namengebende Fundstelle
type site eponyme Fundstelle
archeological site archäologische Fundstätte
burial site Gräberfeld
History
hilltop site Höhensiedlung [f]
Religion
offering site Opferplatz [m]
pilgrimage site Pilgerstätte
pilgrimage site Wallfahrtsort
pilgrimage site Wallfahrtsstätte
Medicine
split-thickness skin graft donor site Spalthauttransplantatentnahmestelle [f]
body site Körperstelle [f]
laparoendoscopic single-site surgery LESS-Chirurgie [f]
injection site Einstichstelle [f]
trial site Prüfzentrum [n]
study site Prüfzentrum [n]
study site Studienzentrum [n]
incision site care Pflege einer Inzisionsstelle
Anatomy
docking site Andockstelle [f]
Construction
on site auf der Baustelle [adj]
site-mixed concrete Baustellenbeton [m]
(construction/building) site manager Bauleiter [m]
(construction/building) site manager Baustellenleiter [m]
(construction/building) site supervisor Bauleiter [m]
(construction/building) site supervisor Baustellenleiter [m]
building site Bauplatz [m]
building site cleaning service Baureinigungsservice [m]
construction site trailer Baucontainer [m]
power consumed on a construction site Baustrom [m]
site carpenter Holzarbeiter [m]
site carpenter Bautischler [m]
site carpenter Bauschreiner [m]
site carpenter Zimmerer [m]
site carpenter Zimmermann [m]
site foreman Polier [m]
site foreman Vorarbeiter [m]
site plan Lageplan [m]
site plan Raumplan [m]
site plan Übersichtsplan [m]
bindind site plan Bebauungsplan [m]
construction site fence Bauzaun [m]
building site fence Baustellenzaun [m]
compound site Abstellplatz [m]
site agent Bauleiter [m]
exhibition site Ausstellungsplatz [m]
site fence Bauzaun [m]
site manager Bauleiter [m]
site-made mortar Baustellenmörtel [m]
site agent Bauführer [m]
building site rubble Bauschutt [m]
site engineer Bautechniker [m]
site engineer Bauleiter [m]
site supervisor Bauleiter [m]
camp-site Zeltplatz [m]
caravan site Campingplatz [m]
construction site Bauplatz [m]
boring site Bohransatzpunkt [m]
gross site area Gesamtbaustellenbereich [m]
job site Bauplatz [m]
site concrete Ortbeton [m]
building site cleaning Baureinigung [f]
building site facilities Baustelleneinrichtung [f]
building site hut Baustellenbaracke [f]
building site pump Baupumpe [f]
building site visit Baustellenbesichtigung [f]
construction site Baustelle [f]
construction site infrastructure Baustelleninfrastruktur [f]
construction site logistics Baustellenlogistik [f]
construction site set-up Baustelleneinrichtung [f]
greenfield site grüne Wiese (unbebaute Fläche) [f]
greenfield site grüne Wiese [f]
senior site manager Oberbauleiterin [f]
senior site engineer Oberbauleiterin [f]
site carpentry Zimmerei [f]
site carpentry Bauschreinerei [f]
site carpentry Bautischlerei [f]
site of works Baustelle [f]
construction site protection door Baustellentür [f]
greenfield site unbebaute Fläche [f]
job-site inspection Baustellenbegehung [f]
construction site road Baustellenstraße [f]
construction site of power plant Kraftwerksbaustelle [f]
building site door Bautür [f]
site consultation meeting Baubesprechung [f]
gap site Baulücke [f]
site supervisor Auftraggeberseite [f]
site agent Auftraggeberseite [f]
empty site Baulücke [f]
Site Area Grundstücksfläche [f]
site occupancy index Grundflächenzahl [f]
site supervision Bauleitung [f]
building site Baustelle [f]
site manager Bauleitung [f]
site road Baustellenstraße [f]
site installation Baustelleneinrichtung [f]
job site Baustelle [f]
site facilities Baustelleneinrichtung [f]
site hut Baubude [f]
site manager Auftraggeberseite [f]
site engineer Auftraggeberseite [f]
site clearance Baustellenräumung [f]
site canteen Baukantine [f]
net site area effektive Baustellenfläche [f]
site meeting Baustellenbesprechung [f]
job site installations Baustelleneinrichtung [f]
site monitoring Baustellenüberwachung [f]
delivered site freie Baustelle [f]
boring site Bohrstelle [f]
work site Baustelle [f]
site installations Baustelleneinrichtung [f]
disposal site Müllkippe [f]
construction site set-up Einrichten [n]
construction site vehicle Baustellenfahrzeug [n]
demolition site Abbruchgrundstück [n]
site carpentry Bauschreinerhandwerk [n]
site carpentry Zimmerhandwerk [n]
site carpentry Bautischlerhandwerk [n]
site measurement Naturmaß [n]
demolition site Abbruchgelände [n]
construction site Baufeld [n]
building-site office Baubüro [n]
building site Baugrundstück [n]
construction site Baugelände [n]
site office Baubüro [n]
building site Baugelände [n]
to open up a building site ein Gelände erschließen [v]
building site fences Baustellenzäune [pl]
building site processes Baustellenabläufe [pl]
building site pumps Baupumpen [pl]
construction site equipment Baumaschinen [pl]
construction site trailers Baucontainer [pl]
construction site vehicles Baustellenfahrzeuge [pl]
site carpenters Bauschreiner [pl]
site carpenters Holzarbeiter [pl]
site carpenters Zimmerer [pl]
site carpenters Bautischler [pl]
site carpenters Zimmermänner [pl]
site foremen Poliere [pl]
site foremen Meister [pl]
site foremen Vorarbeiter [pl]
site plans Raumpläne [pl]
site plans Lagepläne [pl]
site plans Übersichtspläne [pl]
on-site overhead Baustellengemeinkosten [pl]
on-site power ortsgebundene Energieversorgung