|
- In Finland last time it was only slightly greater than 31%.
- Finlandiya'da geçen sefer bu oran %31'den biraz daha fazlaydı.
- That had not been done the last time, for some reason or other.
- Geçen sefer şu ya da bu nedenle bu yapılmamıştı.
- This concerns the Fiori report which we voted on in Brussels last time.
- Bu, geçen sefer Brüksel'de oyladığımız Fiori raporuyla ilgilidir.
- We are also seeing similar images from Argentina, and we will do too little, too late, like last time.
- Arjantin'den de benzer görüntüler görüyoruz ve geçen sefer olduğu gibi çok az şey yapacağız, çok geç kalacağız.
- Last time, I said that this was a dangerous precedent, and indeed it is one.
- Geçen sefer bunun tehlikeli bir emsal teşkil ettiğini söylemiştim ve gerçekten de öyle.
- That had not been done the last time, for some reason or other.
- Geçen sefer bu nedense yapılmamıştı.
- Last time Council might have claimed it lacked notice of that question.
- Geçen sefer Konsey, bu soruyla ilgili bilgi sahibi olmadığını iddia edebilirdi.
- As I say, the majority of those changes we proposed last time have been introduced.
- Dediğim gibi geçen sefer önerdiğimiz değişikliklerin büyük bir kısmı uygulamaya konuldu.
- The vote on the calendar followed a formal sitting last time.
- Takvime ilişkin oylama geçen seferki resmi oturumun ardından yapılmıştı.
- That is what happened last time, and it happened this week too.
- Geçen sefer de böyle oldu, bu hafta da böyle oldu.
- We'll do it the same way we did it last time.
- Geçen sefer nasıl yaptıysak öyle yapacağız.
- This is the same room we met in last time.
- Burası geçen sefer buluştuğumuz oda.
- Their food was great last time.
- Geçen sefer yemekleri harikaydı.
- Do it again, the same as last time.
- Geçen sefer olduğu gibi onu tekrar yap.
- It's been a while since last time.
- Geçen seferden bu yana epey zaman geçti.
- We hope to do better than last time.
- Geçen seferkinden daha iyisini yapmayı umuyoruz.
- That's what you said last time.
- Geçen sefer de böyle demiştin.
- Last time, I watched an amazing film.
- Geçen sefer, inanılmaz bir film izledim.
- You did that wrong last time.
- Geçen sefer bunu yanlış yaptın.
- I intend to do the same thing I did last time.
- Geçen sefer yaptığımın aynısını yapmaya niyetliyim.
- I intend to do the same thing I did last time.
- Geçen sefer yaptığımın aynısını yapmak niyetindeyim.
- Do it again, the same as last time.
- Tekrar yap, geçen seferki gibi.
- Tom did that wrong last time.
- Tom, geçen sefer bunu yanlış yaptı.
- He has done better than last time.
- Geçen seferkinden daha iyiydi.
- How much did we pay Tom the last time?
- Geçen sefer Tom'a ne kadar ödedik?
- Do you remember what happened last time?
- Geçen sefer ne olduğunu hatırlıyor musun?
- You remember what happened last time, don't you?
- Geçen sefer ne olduğunu hatırlıyorsun, değil mi?
- That's what you said the last time.
- Geçen sefer de böyle demiştin.
- He's really changed a lot since last time.
- Geçen seferden beri çok değişti.
- I don't remember why I didn't do it that way last time.
- Geçen sefer neden bu şekilde yapmadığımı hatırlamıyorum.
- I did that wrong last time.
- Geçen sefer yanlış yaptım.
- I won the last time.
- Geçen sefer ben kazandım.
- What was the idea of leaving the cup upside down last time?
- Geçen sefer bardağı baş aşağı bırakma nedeniniz neydi?
- I don't remember why I didn't do it that way last time.
- Geçen sefer bunu neden o biçimde yapmadığımı hatırlamıyorum.
- You remember what happened that last time, don't you?
- Geçen sefer ne olduğunu hatırlıyorsun, değil mi?
- I had an easy delivery last time.
- Geçen sefer kolay bir doğum yaptım.
- I did that wrong last time.
- Geçen sefer onu yanlış yaptım.
- I've made the same mistakes as I made last time.
- Geçen sefer yaptığım hataların aynısını yaptım.
- You did that wrong last time.
- Geçen sefer yanlış yaptın.
- Tom did that wrong last time.
- Tom geçen sefer yanlış yaptı.
- You said that last time.
- Bunu geçen sefer de söylemiştin.
- She looked better than last time.
- Geçen seferkinden daha iyi görünüyordu.
- I'm not going to make the same mistake as last time.
- Geçen seferki hatayı yapmayacağım.
- He did better than last time.
- Geçen seferkinden daha iyiydi.
- We tried it your way last time and it didn't work.
- Geçen sefer senin yöntemini denedik ama işe yaramadı.
- Remember what happened last time.
- Geçen sefer ne olduğunu hatırla.
- Last time, I watched an amazing film.
- Geçen sefer harika bir film izledim.
- Tom did better than last time.
- Tom geçen seferkinden daha iyi iş çıkardı.
- I bet the prices won't be much higher than they were last time.
- Bahse girerim fiyatlar geçen seferkinden çok daha yüksek olmayacaktır.
- Did you see a good film last time?
- Geçen sefer iyi bir film izledin mi?
Show More (47)
|
