|
- It is a sound proposal to critically analyse the EU programmes in this respect and to look for other options.
- Bu bağlamda AB programlarını eleştirel bir şekilde analiz etmek ve başka seçenekler aramak yerinde bir öneridir.
- We must remember that we are looking for primary energy savings.
- Birincil enerji tasarrufu arayışında olduğumuzu unutmamalıyız.
- All Members are therefore invited to look for the body.
- Bu nedenle tüm Üyeler bu organı aramaya davet edilmektedir.
- So is it not our responsibility to act instead of looking for an escape route?
- O halde kaçış yolu aramak yerine harekete geçmek bizim sorumluluğumuz değil mi?
- I have never seen a cow by a ditch looking for fish.
- Hendek kenarında balık arayan bir inek hiç görmedim.
- Nor will I conceal that I was looking for, perhaps, some ideas.
- Belki de bazı fikirler aradığımı da gizlemeyeceğim.
- We are looking for something a little more measured.
- Biz biraz daha ölçülü bir şey arıyoruz.
- We must, however, go beyond looking for someone to blame.
- Bununla birlikte, suçlayacak birilerini aramanın ötesine geçmeliyiz.
- It is children and young people who are looking for something different, seeking information and debate.
- Farklı bir şeyler arayan, bilgi ve tartışma arayan çocuklar ve gençlerdir.
- Paper is accommodating, but one must also learn to read between the lines and look for the hidden meaning.
- Kağıt uzlaşmacıdır ancak satır aralarını okumayı ve gizli anlamı aramayı da öğrenmek gerekir.
- I consider it our duty to look for therapies for diseases that are still considered incurable.
- Hâlâ tedavisi mümkün olmadığı düşünülen hastalıklar için tedavi yolları aramanın görevimiz olduğunu düşünüyorum.
- Perhaps Europe's citizens are looking for a more fundamental and more complex answer.
- Belki de Avrupa vatandaşları daha temel ve daha karmaşık bir cevap arıyor.
- It is preferable to look for practical solutions to these problems and to work on international agreements.
- Bu sorunlara pratik çözümler aramak ve uluslararası anlaşmalar üzerinde çalışmak tercih edilmelidir.
- We now need to look for alternative solutions in the short-term.
- Artık kısa vadede alternatif çözümler aramamız gerekiyor.
- What we are looking for is not a conventional community police officer.
- Aradığımız şey geleneksel bir toplum polisi değil.
- There is at present a surfeit of cash looking for a home.
- Şu anda ev arayan bir nakit bolluğu var.
- So is it not our responsibility to act instead of looking for an escape route?
- Dolayısıyla kaçış yolu aramak yerine harekete geçmek bizim sorumluluğumuz değil mi?
- The sector is itself looking for good professional drivers.
- Sektörün kendisi de iyi profesyonel sürücüler arıyor.
- Why are we looking for storage sites and systems for controlling radioactive waste?
- Neden radyoaktif atıkların kontrolü için depolama alanları ve sistemleri arıyoruz?
- So I am looking for major and clear assurances of intent in that area.
- Dolayısıyla bu alandaki niyetlere ilişkin büyük ve net güvenceler arıyorum.
- Moreover, we must look for outlets for our waste.
- Dahası, atıklarımız için çıkış noktaları aramalıyız.
- We are still looking for sufficient levels of commitment to respond to the challenges of the future.
- Geleceğin zorluklarına cevap verebilmek için hala yeterli düzeyde kararlılık arıyoruz.
- We must, however, go beyond looking for someone to blame.
- Bununla birlikte, suçlayacak birini aramanın ötesine geçmeliyiz.
- They must also be diversified, for we can only find something if we look for it.
- Ayrıca çeşitlendirilmiş olmalıdırlar, çünkü bir şeyi ancak ararsak bulabiliriz.
- Users are not looking for technology, but rather for content, services and applications.
- Kullanıcılar teknoloji değil, içerik, hizmet ve uygulama arıyor.
- We must look for ways of breaking through this and putting an end to the biggest humanitarian scandal of our time.
- Bunu aşmanın ve çağımızın en büyük insani skandalına son vermenin yollarını aramalıyız.
- But there will always be people who are looking for seasonal employment.
- Ancak her zaman mevsimlik iş arayan insanlar olacaktır.
- However, I was looking for something more specific, if possible, under three headings.
- Bununla birlikte mümkünse üç başlık altında daha spesifik bir şey arıyordum.
- These are issues on which farmers are rightly looking for reassurance.
- Bunlar çiftçilerin haklı olarak güvence aradıkları konular.
- I think we need to look for a far more pragmatic solution.
- Bence çok daha pragmatik bir çözüm aramalıyız.
- As we do for SMEs, let us go and look for the citizens one by one.
- KOBİ'ler için yaptığımız gibi, gidip vatandaşları tek tek arayalım.
- Ask a leading question, and you get the answers you are looking for.
- Yönlendirici bir soru sorduğunuzda aradığınız cevapları alırsınız.
- We were indeed suggesting that as a Parliament we are looking for reform of this institution.
- Gerçekten de Parlamento olarak bu kurumda bir reform arayışında olduğumuzu belirtiyorduk.
- In short, I urge Europe to actively look for a political alternative to Saddam's 'republic of terror'.
- Kısacası, Avrupa'yı Saddam'ın 'terör cumhuriyetine' aktif bir şekilde siyasi bir alternatif aramaya çağırıyorum.
- After all, we need to look for alternatives where labour, education, income and education are concerned.
- Sonuçta, iş gücü, eğitim, gelir ve eğitim söz konusu olduğunda alternatifler aramamız gerekiyor.
- It is time we moved the bar up a few notches and looked for new challenges.
- Artık çıtayı birkaç kademe yukarı taşımanın ve yeni zorluklar aramanın zamanı geldi.
- Moreover, we must look for outlets for our waste.
- Dahası, atıklarımız için çıkış yolları aramalıyız.
- We are looking for allies among the American people, the majority of whom are not in favour of a unilateral war.
- Çoğunluğu tek taraflı bir savaştan yana olmayan Amerikan halkı arasında müttefikler arıyoruz.
- We are right to look for political and economic spaces where our two societies can work together.
- İki toplumun birlikte çalışabileceği siyasi ve ekonomik alanlar aramakta haklıyız.
- So I am looking for major and clear assurances of intent in that area.
- Dolayısıyla bu alanda önemli ve açık bir niyet güvencesi arıyorum.
- That is where we are looking for more money for water and sanitation.
- İşte bu noktada su ve sanitasyon için daha fazla para arıyoruz.
- Also, of course, we must look for a continuation of the human rights dialogue.
- Ayrıca, elbette, insan hakları diyaloğunun devamını aramalıyız.
- I have never seen a cow by a ditch, looking for fish.
- Hendek kenarında balık arayan bir inek hiç görmemiştim.
- In my area, the West Midlands, many SMEs are looking for this kind of information.
- Benim bölgem olan West Midlands'da pek çok KOBİ bu tür bilgileri aramaktadır.
- I myself looked at the web site where all vessels are supposed to be listed and looked for the vessel Prestige.
- Tüm gemilerin listelenmesi gereken web sitesine bizzat kendim baktım ve Prestige gemisini aradım.
- Let us hope that these will be the ones we are looking for, namely cuts in CO2.
- Umalım ki bunlar aradığımız meyveler olsun yani CO2'de kesintiye gidilsin.
- It is easy for people to look for the information they want and so they do.
- İnsanların istedikleri bilgiyi aramaları kolaydır ve öyle de yaparlar.
- We also need to think about small and medium-sized enterprises so that they too accept women looking for jobs.
- Küçük ve orta ölçekli işletmeleri de düşünmeliyiz ki onlar da iş arayan kadınları kabul etsinler.
- We have to look for global solutions.
- Küresel çözümler aramak zorundayız.
- This is completely ignored when we look for the cause in unfamiliarity with regulations in other EU countries.
- Bunun nedenini diğer AB ülkelerindeki düzenlemelere aşina olmamakta aradığımızda bu tamamen göz ardı ediliyor.
- Let us hope that these will be the ones we are looking for, namely cuts in CO2.
- Umalım ki bunlar aradığımız meyveler olsun, yani CO2'de kesintiye gidilsin.
- We must remember that we are looking for primary energy savings.
- Birincil enerji tasarrufu aradığımızı unutmamalıyız.
- Fraud appears when you are looking for fraud.
- Dolandırıcılık, siz dolandırıcılık ararken ortaya çıkar.
- I have never seen a cow by a ditch, looking for fish.
- Hendek kenarında balık arayan bir inek hiç görmedim.
- It was an institution looking for a role.
- Görev arayan bir kurumdu.
- Do you think it was Osborne looking for the flash drive?
- Sence flaş belleği arayan Osborne muydu?
- I won't waste time looking for hotels.
- Otel aramakla zaman kaybetmeyeceğim.
- I was looking for a good opportunity to say it.
- Bunu söylemek için uygun bir fırsat arıyordum.
- He's gone back to look for her every day since.
- O günden beri her gün onu aramaya gidiyor.
- And then we went looking for a justice of the peace.
- Sonra da bir sulh yargıcı aramaya başladık.
- The police is looking for a man named Nico Bellic a garbage collector from Brooklyn.
- Polis Brooklyn'de bir çöpçü olan Nico Bellic adında bir adamı arıyor.
- So your mom should start looking for a nice girl.
- O halde annen hoş bir kız aramaya başlamalı.
- You're looking for a witch doctor, not a lawyer.
- Sen bir büyücü arıyorsun, avukat değil.
- He's gone back to look for her every day since.
- O zamandan beri her gün onu aramaya gidiyor.
- And then we went looking for a justice of the peace.
- Ondan sonra da bir sulh yargıcı aramaya koyulduk.
- I've been looking for a small motor like this.
- Bunun gibi küçük bir motor arıyordum.
- We're looking for two khaki army bags, unless they switched them.
- İki haki rengi asker çantası arıyoruz, tabii değiştirmedilerse.
- Come Ozren, come down, and let's go look for them.
- Gel Ozren, aşağı in ve gidip onları arayalım.
- And then we went looking for a justice of the peace.
- Daha sonra barışı sağlayacak bir adalet aramaya başladık.
- Check out this video to find the answers you're looking for.
- Aradığınız cevapları bulmak için bu videoyu izleyin.
- Do not waste time in looking for a hotel.
- Otel aramakla zaman kaybetmeyin.
- I was looking for a good opportunity to say it.
- Bunu söylemek için iyi bir fırsat arıyordum.
- As we all know the process of looking for a job is hard.
- Hepimizin bildiği gibi iş arama süreci zorlu bir süreçtir.
- As we all know the process of looking for a job is hard.
- Hepimizin bildiği üzere iş arama süreci zorlu geçer.
- Ensure you look for cleaning products containing enzymes since they break down the urine and neutralize the smell.
- İdrarı parçaladıkları ve kokuyu etkisiz hale getirmek için enzim içeren temizlik ürünlerini aradığınızdan emin olun.
- We're looking for two khaki army bags, unless they switched them.
- Eğer değiştirmedilerse, iki tane haki askeri çanta arıyoruz.
- We're looking for two khaki army bags, unless they switched them.
- İki tane haki asker çantası arıyoruz tabii eğer değiştirmedilerse.
- Everyone living on the earth looks for ways of achieving happiness.
- Dünya üzerinde yaşayan herkes mutluluğa ulaşmanın yollarını arar.
- Once you join a network, you can check out the listing of members and look for people you understand.
- Bir ağa katıldığınızda, üyelerin listesine göz atabilir ve anladığınız kişileri arayabilirsiniz.
- As we all know the process of looking for a job is hard.
- Hepimizin bildiği gibi iş arama süreci zorludur.
- I was looking for a good opportunity to say it.
- Bunu söylemek için iyi bir olanak arıyordum.
- Many people are looking for peace just like you.
- Birçok insan tıpkı sizin gibi huzuru arıyor.
- Everyone living on the earth looks for ways of achieving happiness.
- Dünyada yaşayan herkes mutluluğa ulaşmanın yollarını arar.
- And if you waste time looking for one, they'll both die.
- Ve eğer birini aramak için zaman harcarsan ikisi de ölecek.
- So your mom should start looking for a nice girl.
- O zaman annen hanım hanımcık bir kız aramaya başlamalı.
- Maybe this is what Tom was looking for.
- Belki Tom'un aradığı şey budur.
- I've been looking for it all morning.
- Sabahtan beri onu arıyordum.
- The police have given up looking for the missing child.
- Polis kayıp çocuğu aramaktan vazgeçti.
- Everyone was looking for you.
- Herkes seni arıyordu.
- Can you help me look for it?
- Onu aramama yardım eder misin?
- We're looking for a friend.
- Bir arkadaş arıyoruz.
- What did Tom say he was looking for?
- Tom ne aradığını söyledi?
- They'll be looking for help.
- Onlar yardım arıyor olacak.
- This is exactly what I've been looking for.
- Bu tam aradığım şey.
- Here's the map that you've been looking for.
- İşte aradığın harita.
- Fadil sent Layla to look for the money.
- Fadıl parayı araması için Leyla'yı gönderdi.
- I am looking for a job with the Cultural Minister of France.
- Fransa Kültür Bakanlığı'nda bir iş arıyorum.
- Everyone's looking for us.
- Herkes bizi arıyor.
- He was looking for his daughter.
- O, kızını arıyordu.
- I'm looking for a sweater.
- Bir kazak arıyorum.
- I am looking for my phone.
- Ben telefonumu arıyorum.
- Tom was here a while ago looking for Mary.
- Tom bir süre önce Mary'yi aramak için buradaydı.
- We are looking for the boy and the dog that are lost.
- Biz kaybolan çocuğu ve köpeği arıyoruz.
- They were looking for a fight.
- Onlar kavga arıyordu.
- I'm looking for a stick.
- Ben bir sopa arıyorum.
- Are you still looking for something to do?
- Hâlâ yapacak bir şey arıyor musun?
- We're looking for terrorists.
- Teröristleri arıyoruz.
- I found the photo you were looking for.
- Senin aradığın fotoğrafı buldum.
- Tom is still looking for a house to rent.
- Tom hala kiralamak için bir ev arıyor.
- I wouldn't even know where to start looking for Tom.
- Tom'u aramaya nereden başlayacağımı bile bilmiyorum.
- He's started looking for a job.
- O bir iş aramaya başladı.
- We need to start looking for a new place.
- Yeni bir yer aramaya başlamamız gerek.
- I know where to look for him.
- Onu nerede arayacağımı biliyorum.
- Tom knows the police are looking for him.
- Tom polisin onu aradığını biliyor.
- He was looking for a fight.
- Kavga arıyordu.
- They're looking for someone.
- Birini arıyorlar.
- If you tell me what you're looking for, maybe I can help you.
- Ne aradığınızı söylerseniz, belki size yardım edebilirim.
- We're looking for a place to eat.
- Yemek yiyecek bir yer arıyoruz.
- I am looking for the lavatories.
- Tuvaletleri arıyorum.
- They are looking for a house to live in.
- Yaşamak için bir ev arıyorlar.
- The police are looking for the person who stole my bicycle.
- Polis bisikletimi çalan kişiyi arıyor.
- I looked for the book for an hour.
- Bir saat boyunca kitabı aradım.
- Don't bother looking for me.
- Beni aramaya zahmet etme.
- Tom is looking for something.
- Tom bir şey arıyor.
- I came here looking for them.
- Onları aramak için buraya geldim.
- Everybody was looking for Tom.
- Herkes Tom'u arıyordu.
- I came here looking for her.
- Buraya onu aramaya geldim.
- I heard you were looking for a plumber.
- Bir tesisatçı aradığını duydum.
- Who was looking for the record shop?
- Pilakçıyı kim arıyordu?
- That's what I've been looking for.
- Ben de bunu arıyordum.
- I'll look for a bandage.
- Bandaj arayacağım.
- I can help you look for it.
- Aramana yardım edebilirim.
- Keep looking for them.
- Onları aramaya devam edin.
- Tom looked for his glasses.
- Tom gözlüğünü arıyordu.
- This is the book you are looking for.
- Bu, aradığın kitap.
- I'm actually looking for a job.
- Aslında bir iş arıyorum.
- I'm looking for an engagement ring.
- Bir nişan yüzüğü arıyorum.
- I've been looking for a job, but nobody's hiring.
- İş arıyorum ama kimse işe almıyor.
- We're looking for more volunteers.
- Daha fazla gönüllü arıyoruz.
- Excuse me, but I'm looking for the post office.
- Affedersiniz ama postaneyi arıyorum.
- Everyone was looking for the missing child.
- Herkes kayıp çocuğu arıyordu.
- Sami was looking for Layla again.
- Sami, Leyla'yı tekrar arıyordu.
- Why were you looking for us?
- Neden bizi arıyordun?
- Stop looking for problems, Tom.
- Sorun aramaktan vazgeç, Tom.
- Is he looking for something?
- Bir şey mi arıyor?
- We've been looking for them.
- Biz onları arıyoruz.
- My brother is looking for an apartment.
- Kardeşim bir daire arıyor.
- I was looking for something, but couldn't find it.
- Bir şey arıyordum ama bulamadım.
- Are you looking for them?
- Sen onları mı arıyorsun?
- I'm looking for a certain old man.
- Yaşlı bir adamı arıyorum.
- If you tell me what you're looking for, maybe I can help you.
- Ne aradığını söylersen belki yardımcı olabilirim.
- Are you looking for me?
- Beni mi arıyorsun?
- They looked for a place to take shelter from the rain.
- Yağmurdan korunmak için bir yer aradılar.
- Everyone's looking for her.
- Herkes onu arıyor.
- Tom wanted Mary to look for John.
- Tom, Mary'nin John'u aramasını istedi.
- Tom is looking for the rope.
- Tom ip arıyor.
- I am looking for another job.
- Başka bir iş arıyorum.
- Maybe you'd better go look for Tom.
- Belki de gidip Tom'u arasan iyi olur.
- Tom looked for a school for boys.
- Tom çocuklar için bir okul aradı.
- This is the book that you are looking for, isn't it?
- Aradığın kitap bu, değil mi?
- Tom is just looking for Mary.
- Tom sadece Mary'yi arıyor.
- I heard you were looking for a babysitter.
- Bebek bakıcısı aradığını duydum.
- I heard you were looking for a lawyer.
- Bir avukat aradığını duydum.
- Is there something in particular that you're looking for?
- Özellikle aradığın bir şeyler var mı?
- Tom has started looking for a job.
- Tom iş aramaya başladı.
- That is exactly what he was looking for.
- Aradığı şey tam olarak buydu.
- I looked for you everywhere and didn't find you.
- Seni her yerde aradım ama bulamadım.
- Tom still hasn't found what he was looking for.
- Tom aradığı şeyi hâlâ bulamadı.
- Fadil was looking for ways to feed his drug habit.
- Fadıl uyuşturucu alışkanlığını besleyecek yollar arıyordu.
- I've been looking for a girl like you.
- Senin gibi bir kız arıyorum.
- Tom looked for his glasses.
- Tom gözlüklerini aradı.
- Tom and Mary are looking for each other.
- Tom ve Mary birbirlerini arıyorlar.
- What are you looking for in there?
- Orada ne arıyorsun?
- Tom has been looking for Mary.
- Tom Mary'yi arıyor.
- What are you looking for exactly?
- Tam olarak ne arıyorsun?
- It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
- Tom'un aradığı şeyi bulması on beş dakika sürdü.
- I wasn't looking for you.
- Ben seni aramıyordum.
- The boss was looking for you.
- Patron seni arıyordu.
- I don't know exactly what I'm looking for.
- Ne aradığımı tam olarak bilmiyorum.
- I'll tell Tom you're looking for him.
- Tom'a onu aradığınızı söyleyeceğim.
- I guess Tom is looking for Mary.
- Sanırım Tom Mary'yi arıyor.
- I see you've found what you were looking for.
- Aradığınızı bulduğunuzu görüyorum.
- What exactly are we looking for?
- Tam olarak ne arıyoruz?
- How did Tom know we were looking for Mary?
- Tom, Mary'yi aradığımızı nereden biliyordu?
- It looks like you've found what you were looking for.
- Görünüşe göre aradığınızı bulmuşsunuz.
- We are looking for volunteers.
- Gönüllü arıyoruz.
- Were you looking for him?
- Onu mu arıyordun?
- I've been looking for a nice satin scarf like that for aeons.
- Yıllardır böyle güzel bir saten eşarp arıyordum.
- I wasn't able to find what I was looking for.
- Aradığım şeyi bulamadım.
- Right now she's working as a waitress, but she's looking for a better job.
- Şu anda garson olarak çalışıyor ama daha iyi bir iş arıyor.
- What type of treasure are you looking for?
- Ne tür bir hazine arıyorsun?
- They looked for a place to take shelter from the rain.
- Onlar yağmurdan sığınmak için bir yer aradı.
- I'm looking for my friend.
- Ben arkadaşımı arıyorum.
- They were all looking for the missing child.
- Hepsi kayıp çocuğu arıyordu.
- The information you are looking for is on page 3.
- Aradığınız bilgi sayfa 3'tedir.
- John is looking for a book on Japanese history.
- John Japon tarihi üzerine bir kitap arıyor.
- Have you found what you're looking for?
- Aradığını buldun mu?
- I don't have what he's looking for.
- Onun aradığı bende değil.
- I am a nice, good-looking girl looking for the man of my life.
- Ben hayatımın erkeğini arayan hoş ve güzel bir kızım.
- Tom is looking for an inexpensive used car.
- Tom pahalı olmayan, kullanılmış bir otomobil arıyor.
- Tom and Mary were looking for the unknown sentence and were wondering who was its author.
- Tom ve Mary bilinmeyen cümleyi arıyorlardı ve yazarının kim olduğunu merak ediyorlardı.
- Tom is looking for a house to rent.
- Tom kiralık bir ev arıyor.
- You're the very person I've been looking for.
- Tam aradığım kişisin.
- Tom spent over three hours looking for his keys, but still couldn't find them.
- Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla zaman harcadı ama yine de bulamadı.
- I think Tom is looking for his keys.
- Bence, Tom anahtarlarını arıyor.
- Tom will never find what he's looking for.
- Tom aradığı şeyi asla bulamayacak.
- It's the book you are looking for.
- Aradığın kitap bu.
- We're looking for Tom now.
- Şimdi Tom'u arıyoruz.
- We're looking for our passports.
- Pasaportlarımızı arıyoruz.
- I'm looking for a gift for a friend of mine.
- Bir arkadaşım için bir hediye arıyorum.
- Tom might go to Boston to look for a job.
- Tom bir iş aramak için Boston'a gidebilir.
- Tom has been looking for you.
- Tom seni arıyor.
- The police are looking for me.
- Polis beni arıyor.
- He looked for the keys in the drawer.
- O, çekmecede anahtarları aradı.
- If you see Tom, tell him I'm looking for him.
- Eğer Tom'u görürsen, onu aradığımı söyle.
- I wish I had known what you were looking for.
- Keşke ne aradığını bilseydim.
- Fadil was looking for a job.
- Fadıl bir iş arıyordu.
- I'm looking for a new job.
- Yeni bir iş arıyorum.
- Everyone is looking for Tom.
- Herkes Tom'u arıyor.
- Tom, why would anybody be looking for you?
- Tom, neden biri seni arıyor olsun ki?
- I'm looking for someone to mind my son on Saturday.
- Cumartesi günü oğluma bakacak birini arıyorum.
- Here's the map you were looking for.
- İşte aradığın harita.
- You're looking for the truth, aren't you?
- Sen gerçeği arıyorsun, değil mi?
- A friend of mine is looking for someone who speaks French.
- Bir arkadaşım Fransızca bilen birini arıyor.
- I've misplaced my glasses, but I need them in order to look for them.
- Gözlüklerimi kaybettim, ama onları aramak için yine onlara ihtiyacım var.
- I'm looking for you.
- Ben seni arıyorum.
- Tom and Mary haven't found what they're looking for yet.
- Tom ve Mary aradıkları şeyi henüz bulmadılar.
- I was simply looking for someone like you.
- Ben tam da sizin gibi birini arıyordum.
- They looked for him everywhere but didn't find him.
- Onu her yerde aradılar ama bulamadılar.
- My guess is that Tom is looking for you.
- Tahminimce Tom seni arıyor.
- Tom is looking for his daughter.
- Tom kızını arıyor.
- I'm looking for something.
- Bir şey arıyorum.
- They're still looking for a new manager.
- Hala yeni bir müdür arıyorlar.
- Tom looked for his name on the list.
- Tom listede adını aradı.
- Tom found the hat Mary was looking for in the basement.
- Tom Mary'nin bodrumda aradığı şapkayı buldu.
- How much are you looking for?
- Ne kadar arıyorsun?
- They're looking for her.
- Onu arıyorlar.
- The hotel is looking for a new head receptionist.
- Otel yeni bir baş resepsiyonist arıyor.
- I'll go look for her.
- Gidip onu arayacağım.
- Tom seems to be looking for someone.
- Tom birini arıyor gibi görünüyor.
- He looked for the key.
- O anahtarı aradı.
- He was looking for a good job.
- İyi bir iş arıyordu.
- Keep looking for them.
- Onları aramaya devam et.
- He began to look for a job.
- İş aramaya başladı.
- We're looking for somebody who is well versed in French.
- Fransızcada çok tecrübeli olan birini arıyoruz.
- Tom is looking for a place to live.
- Tom yaşamak için bir yer arıyor.
- Everyone's looking for me.
- Herkes beni arıyor.
- She went out to look for a taxi.
- O, bir taksi aramak için dışarı çıktı.
- I want you to look for her.
- Onu aramanı istiyorum.
- I'm still looking for him.
- Ben hala onu arıyorum.
- He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
- O, yönetimin alternatif gelir kaynaklarını araması gerektiğini savunuyor.
- I understand you've been looking for me.
- Beni aradığını anlıyorum.
- We'll be looking for them.
- Biz onları arayacağız.
- He's begun to look for a job.
- İş aramaya başladı.
- I am looking for you.
- Seni arıyorum.
- Isn't this what you were looking for?
- Aradığın şey bu değil mi?
- I don't have what Tom is looking for.
- Tom'un aradığı şey bende yok.
- He's looking for a place to live.
- Yaşayacak bir yer arıyor.
- I'm looking for him right now.
- Şu anda onu arıyorum.
- I've been looking for a new job for a long time.
- Ben uzun bir süredir yeni bir iş arıyorum.
- I think you're looking for something that isn't there.
- Sanırım orada olmayan bir şeyi arıyorsun.
- I'm looking for food.
- Yemek arıyorum.
- Tom looked for a weapon.
- Tom bir silah aradı.
- What are we looking for exactly?
- Tam olarak ne arıyoruz?
- We looked for our lost puppy, but in vain.
- Bizim kayıp köpek yavrusunu aradık fakat boşuna.
- I'm going to look for another place to live.
- Yaşamak için başka bir yer arayacağım.
- Is Tom looking for them?
- Tom onları mı arıyor?
- Tom is looking for a fight.
- Tom kavga arıyor.
- I am looking for a leather briefcase.
- Deri bir evrak çantası arıyorum.
- You're looking for them.
- Onları arıyorsun.
- I've been looking for them.
- Ben onları arıyorum.
- Tom found the person he was looking for.
- Tom aradığı kişiyi buldu.
- I'm looking for a room for rent.
- Kiralık bir oda arıyorum.
- I wasn't looking for anything.
- Hiçbir şey aramıyordum.
- Tom is looking for a job as a baker.
- Tom bir fırıncı olarak bir iş arıyor.
- Tom isn't going to find what he's looking for.
- Tom aradığı şeyi bulamayacak.
- I'm looking for someone who understands French.
- Fransızca anlayan birini arıyorum.
- We're looking for her.
- Biz onu arıyoruz.
- Did they have what you were looking for?
- Aradığın şey onlarda var mıydı?
- We've been looking for you everywhere.
- Biz her yerde seni arıyoruz.
- I have found what I was looking for.
- Aradığımı buldum.
- What am I supposed to be looking for?
- Ne aramam gerekiyor?
- I'm looking for her right now.
- Şu anda onu arıyorum.
- She is looking for an apartment.
- O bir daire arıyor.
- Tom wondered what Mary was looking for.
- Tom, Mary'nin neyi aradığını merak etti.
- If Tom is looking for someone to blame, it'll be Mary.
- Eğer Tom suçlayacak birini arıyorsa, bu Mary olacaktır.
- Tom looked for a weapon.
- Tom bir silah arıyordu.
- Fadil was looking for a cheap house in Cairo.
- Fadıl, Kahire'de ucuz bir ev arıyordu.
- Dan dropped out of college and started looking for a job.
- Dan üniversiteyi bıraktı ve iş aramaya başladı.
- She's looking for a place to live.
- Yaşayacak bir yer arıyor.
- Tom was looking for help.
- Tom yardım arıyordu.
- We came here looking for you.
- Seni aramak için buraya geldik.
- I'm here looking for them.
- Buraya onları aramaya geldim.
- I know what Tom is looking for.
- Tom'un ne aradığını biliyorum.
- That's not what I'm looking for.
- Aradığım bu değil.
- Tom and Mary were looking for each other.
- Tom ve Mary birbirlerini arıyorlardı.
- I'll go and look for Tom.
- Gidip Tom'u arayacağım.
- I was looking for something to do.
- Yapacak bir şey arıyordum.
- We're looking for someone who speaks French.
- Fransızca bilen birini arıyoruz.
- I am looking for my phone.
- Telefonumu arıyorum.
- Tom is the one we've been looking for.
- Tom aradığımız kişidir.
- What are you looking for there?
- Ne arıyorsun orada?
- I'm looking for somebody who understands French.
- Fransızca anlayan birini arıyorum.
- Maybe this is what Tom was looking for.
- Belki de Tom'un aradığı şey budur.
- I wish I knew what you're looking for.
- Keşke ne aradığını bilseydim.
- I'm looking for something else.
- Başka bir şey arıyorum.
- My friend is looking for a new girlfriend.
- Arkadaşım, yeni bir kız arkadaş arıyor.
- I'm looking for my boots.
- Çizmelerimi arıyorum.
- I had no idea what you were looking for.
- Ne aradığına dair hiçbir fikrim yok.
- Tom is looking for help.
- Tom yardım arıyor.
- I found the book I had long been looking for.
- Uzun süredir aradığım kitabı buldum.
- That's not what Tom and I are looking for.
- Tom'la aradığımız şey bu değil.
- This is what I've been looking for.
- Aradığım şey buydu.
- What are you looking for there?
- Orada ne arıyorsun?
- I'm sure I'm not the person you're looking for.
- Aradığınız kişinin ben olmadığıma eminim.
- I was looking for the remote.
- Kumandayı arıyordum.
- I'll help you look for Tom.
- Tom'u aramana yardım edeceğim.
- Warn Tom that Mary is looking for him.
- Tom'u Mary'nin onu aradığı konusunda uyar.
- We'll help you look for it.
- Aramana yardım edeceğiz.
- I still haven't found what I'm looking for.
- Hala aradığım şeyi bulamadım.
- I'm looking for her.
- Ben de onu arıyorum.
- We're looking for a friend of ours.
- Bir arkadaşımızı arıyoruz.
- Hi, I'm looking for friends.
- Merhaba, ben arkadaş arıyorum.
- I'd better go look for Tom.
- Tom'u aramaya gitsem iyi olur.
- Tom is looking for a way to make ends meet.
- Tom geçimini sağlamak için bir yol arıyor.
- Your fiancee was looking for you.
- Nişanlınız sizi arıyordu.
- Tom is looking for a friend of his.
- Tom bir arkadaşını arıyor.
- They are still looking for the child.
- Onlar hâlâ çocuğu arıyorlar.
- I'm not the one looking for a job.
- Bir iş arayan kişi ben değilim.
- Are you looking for something?
- Bir şey mi arıyorsun?
- We're looking for the truth.
- Gerçeği arıyoruz.
- Tom was looking for you.
- Tom seni arıyordu.
- A friend of mine is looking for someone who speaks French.
- Bir arkadaşım Fransızca konuşan birini arıyor.
- The police are looking for the robber.
- Polis hırsızı arıyor.
- Were you looking for her?
- Onu mu arıyordun?
- I don't think I'm the person you're looking for.
- Aradığınız kişinin ben olduğumu sanmıyorum.
- Ken has been looking for you.
- Ken sizi arıyor.
- I'm looking for that right now.
- Şu an onu arıyorum.
- Are you looking for us?
- Bizi mi arıyorsun?
- I'm looking for him.
- Ben onu arıyorum.
- They are still looking for the criminal.
- Onlar hâlâ suçluyu arıyorlar.
- Tom told me he was looking for Mary.
- Tom bana Mary'yi aradığını söyledi.
- Tom might go to Australia to look for a job.
- Tom iş aramak için Avustralya'ya gidebilir.
- I was looking for him.
- Onu arıyordum.
- We're looking for them right now.
- Şu anda onları arıyoruz.
- They're looking for a scapegoat.
- Onlar bir günah keçisi arıyorlar.
- We spent hours looking for it.
- Onu aramak için saatler harcadım.
- I've been looking for you all over.
- Seni her yerde arıyorum.
- This is the hat I've been looking for.
- Bu, aradığım şapka.
- The police are looking for him.
- Polis onu arıyor.
- Who are you looking for?
- Kimi arıyorsun?
- Tom was looking for place to eat that had reasonable prices.
- Tom makul fiyatlı yemek yiyecek bir yer arıyordu.
- Were you looking for them?
- Onları mı arıyordun?
- You look like you're looking for something.
- Bir şey arıyormuş gibi görünüyorsun.
- I think you've been looking for me.
- Sanırım sen beni arıyordun.
- The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
- Geçen gün okuldan eve dönerken bir sahafta durdum ve uzun zamandır aradığım bir kitaba rastladım.
- I'm looking for my gloves.
- Eldivenlerimi arıyorum.
- I've been looking for a new job for a long time.
- Ben uzun bir zamandır yeni bir iş aramaktayım.
- Tell me what you are looking for and I will help you.
- Bana ne aradığınızı söyleyin, size yardım edeyim.
- Who were they looking for?
- Kimi arıyorlardı?
- Tom and Mary were looking for each other.
- Tom ve Mary birbirlerini arıyordu.
- Were you looking for her?
- Onu arıyor muydun?
- I didn't know Tom was looking for Mary.
- Tom'un Mary'yi aradığını bilmiyordum.
- I came looking for you.
- Ben seni aramak için geldim.
- Tom became bored with teaching and he looked for a new job.
- Tom öğretmenlikten sıkıldı ve yeni bir iş aramaya başladı.
- I'm looking for my hat.
- Şapkamı arıyorum.
- What I'm supposed to be looking for?
- Ne aramam gerekiyor?
- We weren't looking for them.
- Onları aramıyorduk.
- The children are looking for mushrooms and bringing them back to the house.
- Çocuklar mantar arıyorlar ve onları eve geri getiriyorlar.
- I've been looking for a new job for a long time.
- Ben de uzun zamandır yeni bir iş arıyorum.
- What kind of shoes are you looking for?
- Ne tür ayakkabılar arıyorsun?
- I found the book I had long been looking for.
- Uzun zamandır aradığım kitabı buldum.
- Here is the book you are looking for.
- Aradığın kitap burada.
- We are always looking for new volunteers.
- Her zaman yeni gönüllüler arıyoruz.
- They'll be looking for him.
- Onu arıyor olacaklar.
- That idiot came looking for me.
- O aptal beni aramaya geldi.
- Is there anything we should be looking for?
- Aramamız gereken bir şey var mı?
- Tom is looking for a good place to pitch the tent.
- Tom çadır kurmak için iyi bir yer arıyor.
- Tom is just the man I've been looking for.
- Tom tam da aradığım adam.
- Shall I help you look for your keys.
- Anahtarlarınızı aramanıza yardım edeyim mi?
- Tom was looking for his locker key.
- Tom dolabının anahtarını arıyordu.
- I'm looking for the Hilton Hotel.
- Hilton Oteli'ni arıyorum.
- Everybody was looking for Dan.
- Herkes Dan'i arıyordu.
- You're just looking for someone to blame.
- Sen sadece suçlayacak birini arıyorsun.
- I'm looking for an old man.
- Yaşlı bir adam arıyorum.
- He came to New York in order to look for a job.
- Bir iş aramak için New York'a geldi.
- Tom is looking for a bigger house to live in.
- Tom içinde yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
- They were looking for jobs.
- Onlar iş arıyorlardı.
- That's what they're looking for.
- Aradıkları şey bu.
- That isn't what I'm looking for.
- Bu benim aradığım şey değil.
- Why were you looking for me?
- Neden beni arıyordun?
- I've been out looking for Tom.
- Tom'u arıyordum.
- Is this the key your uncle is looking for?
- Amcanın aradığı anahtar bu mudur?
- I've been looking for it all morning.
- Sabah hep onu aradım.
- They are still looking for the criminal.
- Hâlâ suçluyu arıyorlar.
- Tom found what he was looking for in the back of the closet.
- Tom aradığını dolabın arkasında buldu.
- We are looking for volunteers.
- Biz gönüllüler arıyoruz.
- Tom was looking for the treasure, but didn't find it.
- Tom hazineyi arıyordu ama bulamadı.
- She walked around looking for him.
- Etrafta dolaşıp onu aradı.
- Tom wondered what Mary was looking for.
- Tom, Mary'nin ne aradığını merak etti.
- I want you to look for them.
- Onları aramanı istiyorum.
- Here's what you've been looking for.
- İşte aradığın şey.
- Tom said you were looking for me.
- Tom beni aradığını söyledi.
- We're looking for a guy with a hat.
- Biz şapkalı bir adam arıyoruz.
- Layla was looking for help.
- Layla yardım arıyordu.
- The next morning the White Duck wandered round the pond, looking for her little ones; she called and she searched, but could find no trace of them.
- Ertesi sabah Beyaz Ördek göletin etrafında dolaşarak küçük yavrularını aradı; seslendi, aradı ama onlardan hiçbir iz bulamadı.
- Are you still looking for them?
- Hâlâ onları arıyor musun?
- Many students are looking for part-time jobs.
- Birçok öğrenci yarı zamanlı iş arıyor.
- Tom told me he was looking for Mary.
- Tom bana Mary'i aradığını söyledi.
- Tom is looking for an apartment with three bedrooms near where he works.
- Tom, çalıştığı yere yakın üç yatak odalı bir daire arıyor.
- The recruitment team looked for promising employees.
- İşe alım ekibi gelecek vaat eden çalışanlar arıyordu.
- He looked for a profitable investment for his capital.
- Sermayesi için kârlı bir yatırım arıyordu.
- Nobody wants to look for my car.
- Kimse arabamı aramak istemiyor.
- I think I've found what I'm looking for.
- Sanırım aradığım şeyi buldum.
- I'm looking for my mobile phone.
- Cep telefonumu arıyorum.
- We're still looking for her.
- Hâlâ onu arıyoruz.
- We're looking for a place to sleep.
- Uyumak için bir yer arıyoruz.
- He'll look for another lawyer.
- O başka bir avukat arayacak.
- I still haven't found what I'm looking for.
- Aradığımı hâlâ bulmadım.
- Who did Tom say he was looking for?
- Tom kimi aradığını söyledi?
- Tom is looking for a place to park his car.
- Tom arabasını park edecek bir yer arıyor.
- I'll help you look for them.
- Onları aramanıza yardım edeceğim.
- I'm looking for a place to live.
- Yaşayacak bir yer arıyorum.
- I found the key that I was looking for.
- Aradığım anahtarı buldum.
- The person you're looking for isn't here.
- Aradığınız kişi burada değil.
- Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job.
- Tom bir garson olarak çalışıyor ama daha iyi bir iş arıyor.
- Tom hasn't yet found what he's looking for.
- Tom henüz aradığı şeyi bulamadı.
- I'm looking for a book store.
- Bir kitapçı arıyorum.
- I've been looking for her.
- Ben onu arıyorum.
- Is Tom looking for me?
- Tom beni mi arıyor?
- Is Tom looking for us?
- Tom bizi mi arıyor?
- I looked for him in the supermarket.
- Onu süpermarkette aradım.
- Tom is just the man I've been looking for.
- Tom tam benim aradığım adam.
- I'll tell Tom you're looking for him.
- Tom'a onu aradığını söyleyeceğim.
- I was looking for some excitement so I decided to bring the handcuffs.
- Biraz heyecan arıyordum bu yüzden kelepçeleri getirmeye karar verdim.
- He's now looking for her in my house.
- Şimdi onu benim evimde arıyor.
- That's what Tom was looking for.
- Bu, Tom'un aradığı şey.
- I'm looking for someone with whom to learn English.
- Birlikte İngilizce öğrenebileceğim birini arıyorum.
- I was looking for something, but couldn't find it.
- Bir şey arıyordum ama onu bulamadım.
- I am looking for a house.
- Bir ev arıyorum.
- Everybody was looking for you.
- Herkes seni arıyordu.
- I'd better go look for them.
- Gidip onları arasam iyi olur.
- I'm looking for textbooks on feminist sociology.
- Feminist sosyoloji hakkında ders kitapları arıyorum.
- Can you go look for help?
- Yardım aramaya gidebilir misin?
- If you're looking for a job, call me.
- İş arıyorsan beni ara.
- I am looking for room with twin beds.
- İkiz yataklı oda arıyorum.
- Creativity is what we're looking for.
- Aradığımız şey yaratıcılık.
- We are looking for an experienced C++ programmer near Amsterdam.
- Amsterdam yakınında tecrübeli bir C ++ programcısı arıyoruz.
- Just tell Tom I'm looking for him.
- Tom'a onu aradığımı söyle.
- Is this the one you're looking for?
- Aradığın kişi bu mu?
- Tom was just looking for you.
- Tom sadece seni arıyordu.
- I am looking for a job, sir.
- Bir iş arıyorum, efendim.
- I was able to find the book I was looking for.
- Aradığım kitabı bulabildim.
- Keep looking for him.
- Onu aramaya devam edin.
- It took me a while to find what I was looking for.
- Aradığım şeyi bulmam biraz zaman aldı.
- Last night I stopped in front of a used bookstore, before I got home, and found a book that I'd been looking for for a long time.
- Dün gece eve gitmeden önce ikinci el bir kitapçının önünde durdum ve uzun zamandır aradığım bir kitabı buldum.
- I was looking for the letter opener.
- Mektup açacağını arıyordum.
- Tom found what he was looking for under the table.
- Tom aradığı şeyi masanın altında buldu.
- Tom found the picture he was looking for.
- Tom aradığı resmi buldu.
- It looks like you've found what you were looking for.
- Aradığını buldun gibi görünüyor.
- We looked for it here and there.
- Sağda solda onu aradık.
- I'm looking for Tom now.
- Şimdi Tom'u arıyorum.
- Everybody has been looking for you.
- Herkes seni arıyordu.
- Here's the map you've been looking for.
- İşte aradığın harita.
- The information you are looking for is on page 3.
- Aradığınız bilgi 3. sayfada.
- Are you looking for somebody?
- Birisini mi arıyorsunuz?
- Tom is looking for a new job.
- Tom yeni bir iş arıyor.
- They will come look for Tom after school.
- Onlar okuldan sonra Tom'u aramaya gelecekler.
- Here's the map you've been looking for.
- İşte aradığınız harita.
- We're looking for someone who can take care of these kinds of problems.
- Bu tür sorunlarla ilgilenebilecek birini arıyoruz.
- I was just looking for her.
- Ben de tam onu arıyordum.
- I have to look for my pen.
- Kalemimi aramak zorundayım.
- He's started looking for a job.
- İş aramaya başladı.
- Tom and Mary are looking for a new apartment.
- Tom ve Mary yeni bir daire arıyorlar.
- Tom is looking for a way out.
- Tom bir çıkış yolu arıyor.
- Fadil was looking for answers.
- Fadıl cevap arıyordu.
- Tom went looking for Mary.
- Tom Mary'yi aramaya gitti.
- I want you to stop looking for Tom.
- Tom'u aramayı bırakmanı istiyorum.
- I'm looking for the truth.
- Gerçeği arıyorum.
- The police are looking for suspects.
- Polis şüphelileri arıyor.
- Are you still looking for her?
- Hala onu arıyor musun?
- Tom is looking for a place to park his car.
- Tom arabasını park etmek için bir yer arıyor.
- The paleontologists are looking for fossils.
- Paleontologlar fosil arıyorlar.
- He is now looking for a bigger house to live in.
- O şimdi yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
- I found what I was looking for.
- Aradığım şeyi buldum.
- Sami found what he was looking for.
- Sami aradığı şeyi buldu.
- I'm looking for someone to give a hand in the office.
- Ofiste yardım edecek birini arıyorum.
- Tom found what he was looking for.
- Tom aradığı şeyi buldu.
- I'm looking for a job in Boston.
- Boston'da bir iş arıyorum.
- I am looking for a house to rent.
- Kiralık bir ev arıyorum.
- Are they still looking for us?
- Onlar hâlâ bizi arıyor mu?
- I'll go look for Tom.
- Gidip Tom'u arayacağım.
- I'm looking for Tom Jackson's office.
- Tom Jackson'ın ofisini arıyorum.
- Aren't you looking for a job?
- İş aramıyor musun?
- I looked for a job.
- İş aradım.
- How did Tom know we were looking for him?
- Tom onu aradığımızı nasıl bildi?
- Tom said he was looking for a place to eat.
- Tom yemek yiyecek bir yer aradığını söyledi.
- I don't know why Tom is looking for Mary.
- Tom'un Mary'yi neden aradığını bilmiyorum.
- I'm sure my family is looking for me.
- Ailemin beni aradığına eminim.
- Are you looking for something?
- Sen bir şey mi arıyorsun?
- I couldn't find the word I was looking for in the dictionary.
- Aradığım kelimeyi sözlükte bulamadım.
- Are they still looking for us?
- Hala bizi mi arıyorlar?
- Firms will soon be looking for new solutions.
- Firmalar yakında yeni çözümler arıyor olacak.
- Tom was looking for some people to help him move his piano.
- Tom piyanosunu taşımak için ona yardım edecek bazı kişiler arıyordu.
- Tom is looking for his glasses.
- Tom gözlüklerini arıyor.
- She is looking for an apartment.
- O bir apartman dairesi arıyor.
- I've been out looking for them.
- Dışarıda onları arıyorum.
- Tom opened the refrigerator, looking for something to eat.
- Tom yiyecek bir şey aramak için buzdolabını açtı.
- Tom told Mary that the police were looking for him.
- Tom, Mary'e polisin onu aradığını söyledi.
- Tom couldn't find what he was looking for.
- Tom aradığı şeyi bulamıyordu.
- Tom, why would anybody be looking for you?
- Tom, neden birileri seni arasın ki?
- Don't look for me.
- Beni aramayın.
- What you're looking for is in a box in the basement.
- Aradığınız şey bodrumdaki bir kutuda.
- Stop looking for problems, Tom.
- Sorun aramayı bırak, Tom.
- I hear you've been looking for me.
- Beni aradığını duyuyorum.
- Are you looking for something specific?
- Belirli bir şey mi arıyorsun?
- You're just the person we've been looking for.
- Tom tam aradığımız kişi.
- Tom asked me to look for some rope.
- Tom benden ip aramamı istedi.
- There's someone looking for you.
- Seni arayan biri var.
- Here's the map you are looking for.
- İşte aradığın harita.
- I've been looking for Tom.
- Tom'u arıyordum.
- What were you looking for this morning?
- Bu sabah ne arıyordun?
- This is the book I've been looking for.
- Aradığım kitap budur.
- I haven't had time to look for what you wanted.
- İstediğin şeyi aramaya vaktim olmadı.
- I've looked for Tom everywhere, but I haven't found him.
- Tom'u her yerde aradım ama bulamadım.
- I'm just looking for Tom.
- Tom'u arıyorum.
- Tom said that Mary was looking for you.
- Tom, Mary'nin seni aradığını söyledi.
- What are you looking for in the darkroom?
- Karanlık odada ne arıyorsun?
- He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
- Bahane arayanın başarı şansı yoktur.
- This is the book that you are looking for, isn't it?
- Aradığınız kitap bu, değil mi?
- I've been looking for it all morning.
- Sabahtan beri onu arıyorum.
- I was just looking for you guys.
- Ben de sizi arıyordum.
- I was looking for the barbershop.
- Berber dükkanını arıyordum.
- I know who it is you're looking for.
- Kimi aradığını biliyorum.
- I'm looking for someone to create a website.
- Web sitesi oluşturmak için birini arıyorum.
- I was looking for a pair of scissors.
- Bir makas arıyordum.
- I'm looking for him.
- Onu arıyorum.
- He stopped looking for the treasure and went back home.
- Hazineyi aramayı bıraktı ve eve döndü.
- Police came looking for Fadil.
- Polis Fadıl'ı aramaya geldi.
- I've been looking for him.
- Ben onu arıyorum.
- Maybe we'd better go look for Tom.
- Belki Tom'u aramaya gitsek iyi olur.
- Don't go looking for something you don't want to find.
- Bulmak istemediğin bir şeyi aramaya kalkma.
- We came here looking for you.
- Buraya seni aramaya geldik.
- He is always looking for praise.
- Her zaman övgü arar.
- We've been looking for them.
- Biz de onları arıyorduk.
- Luck comes to those who look for it.
- Şans, onu arayanlara gelir.
- Are you still looking for Tom?
- Hala Tom'u arıyor musun?
- Is this the key you are looking for?
- Aradığınız anahtar bu mudur?
- They'll be looking for Tom.
- Tom'u arıyor olurlar.
- He is now looking for a bigger house to live in.
- Şimdi yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
- We're looking for him now.
- Şimdi onu arıyoruz.
- We've been looking for Tom.
- Tom'u arıyorduk.
- I'll go and look for her.
- Onu aramaya gideceğim.
- They're looking for him.
- Onu arıyorlar.
- We need to look for other options.
- Başka seçenekler aramalıyız.
- Tom was here earlier looking for Mary.
- Tom daha önce Mary'i aramak için buradaydı.
- Are you looking for a definite article?
- Belirli bir madde mi arıyorsunuz?
- I'm looking for a bilingual partner.
- İki dil bilen bir ortak arıyorum.
- I don't know why Tom is looking for Mary.
- Tom'un neden Mary'yi aradığını bilmiyorum.
- Tom was looking for Mary.
- Tom Mary'yi arıyordu.
- They'll be looking for you.
- Onlar seni arıyor olacak.
- Do you know why Tom was looking for me?
- Tom'un neden beni aradığını biliyor musun?
- Tom found the key that he'd been looking for.
- Tom aradığı anahtarı buldu.
- We're looking for her now.
- Şimdi onu arıyoruz.
- The police are looking for her.
- Polis onu arıyor.
- I'm looking for a present for Tom.
- Tom için bir hediye arıyorum.
- It's not what I was looking for.
- Aradığım şey o değil.
- I'm going back to look for Tom.
- Tom'u aramak için geri dönüyorum.
- Is Tom still looking for Mary?
- Tom hâlâ Mary'yi arıyor mu?
- Tom will come looking for you.
- Tom seni aramaya gelecek.
- The bird was looking for worms.
- Kuş solucan arıyordu.
- Tom rummaged through his closet looking for a pair of black shoes.
- Tom dolabını karıştırıp bir çift siyah ayakkabı aradı.
- I'm going back to look for them.
- Onları aramak için geri gidiyorum.
- I'm looking for a part-time job.
- Yarı zamanlı bir iş arıyorum.
- Tom rummaged through the drawer, looking for a pencil.
- Tom çekmeceyi karıştırıp bir kalem aradı.
- I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
- Bu ojeye uyacak bir ruj arıyorum.
- We're looking for a housekeeper.
- Bir hizmetçi arıyoruz.
- I'm looking for a gift for my father.
- Babam için bir hediye arıyorum.
- It seems that Tom had planned to give Mary the loan she had been looking for.
- Görünüşe göre Tom, Mary'ye aradığı krediyi vermeyi planlamıştı.
- Tom and Mary were looking for the unknown sentence and were wondering who was its author.
- Tom ve Mary bilinmeyen cümleyi arıyor ve yazarının kim olduğunu merak ediyorlardı.
- I've been looking for this.
- Ben de bunu arıyordum.
- I'm looking for a bag for my wife.
- Karım için bir çanta arıyorum.
- He didn't find what he was looking for.
- Aradığı şeyi bulamadı.
- Many people on Tinder are just looking for a short-term relationship.
- Tinder'daki birçok insan sadece kısa süreli bir ilişki arıyor.
- Tom looked for Mary everywhere.
- Tom her yerde Mary'yi aradı.
- Tom is looking for a lawyer.
- Tom bir avukat arıyor.
- I looked for him in the supermarket.
- Süpermarkette onu aradım.
- Is she looking for something?
- O bir şey mi arıyor?
- I'm not looking for a job any more.
- Artık iş aramıyorum.
- I didn't look for this.
- Bunu ben aramadım.
- Tom went out to look for something to eat.
- Tom yiyecek bir şey aramak için dışarı çıktı.
- We're forced to look for another way out of this situation.
- Biz bu durumdan başka bir çıkış yolu aramak zorundayız.
- Tom is now looking for a bigger house to live in.
- Tom şimdi yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
- I'm here looking for him.
- Buraya onu aramaya geldim.
- We're looking for a man named Tom Jackson.
- Biz Tom Jackson adında bir adamı arıyoruz.
- They're still looking for a new manager.
- Onlar hâlâ yeni bir yönetici arıyor.
- I think Tom is looking for his keys.
- Sanırım Tom anahtarlarını arıyor.
- They will not be looking for us here.
- Burada bizi aramayacaklar.
- Tom and Mary are looking for John.
- Tom ve Mary John'u arıyorlar.
- I'm looking for my ID.
- Kimliğimi arıyorum.
- I don't think I'm the person you're looking for.
- Aradığın kişi olduğumu sanmıyorum.
- Tom is looking for someone to help him.
- Tom ona yardım edecek birini arıyor.
- We were looking for buried treasure.
- Gömülü hazine arıyorduk.
- They'll be looking for help.
- Yardım arıyor olacaklar.
- I found what you were looking for in the trunk of my car.
- Aradığın şeyi arabamın bagajında buldum.
- I like looking for and collecting postage stamps.
- Posta pullarını aramayı ve toplamayı seviyorum.
- Is that the jewel we've been looking for all this time?
- Bunca zamandır aradığımız mücevher bu muydu?
- We are looking for it.
- Biz de onu arıyoruz.
- Creativity is what we're looking for.
- Yaratıcılık bizim aradığımız şeydir.
- I'd better go look for Tom.
- Gidip Tom'u arasam iyi olacak.
- I think I'm the person you're looking for.
- Sanırım aradığınız kişi benim.
- I'm going to warn Tom that Mary is looking for him.
- Tom'u Mary'nin onu aradığı konusunda uyaracağım.
- I'm actually looking for Tom.
- Aslında Tom'u arıyorum.
- I was looking for some excitement so I decided to bring the handcuffs.
- Biraz heyecan arıyordum, bu yüzden kelepçeleri getirmeye karar verdim.
- I was looking for you all my entire life but I didn't know that was you.
- Hayatım boyunca seni aradım ama sen olduğunu bilmiyordum.
- I was just about to come looking for you.
- Ben de tam seni aramaya geliyordum.
- Read the advertisement section if you're looking for a job.
- İş arıyorsanız ilan bölümünü okuyun.
- This is the book you are looking for.
- Aradığınız kitap bu.
- Tom is still looking for a place to live.
- Tom hâlâ yaşamak için bir yer arıyor.
- Are you looking for someone?
- Birini mi arıyorsun?
- I'll look for a bandage.
- Bir bandaj arayacağım.
- We are looking for the boy and the dog that are lost.
- Kaybolan çocuğu ve köpeği arıyoruz.
- I'm looking for Natsuko.
- Natsuko'yu arıyorum.
- I'm the one the police are looking for.
- Polisin aradığı kişi benim.
- They were all looking for the missing child.
- Onların hepsi kayıp çocuğu arıyordu.
- Tom hasn't yet found what he's looking for.
- Tom henüz aradığını bulmadı.
- I looked for my room.
- Odamı aradım.
- Tom is looking for a reasonably-priced used car.
- Tom makul fiyatlı kullanılmış bir araba arıyor.
- We're looking for an apartment with two bedrooms.
- İki yatak odalı bir daire arıyoruz.
- We were looking for Tom.
- Tom'u arıyorduk.
- If you see Tom, please tell him I'm looking for him.
- Tom'u görürseniz, lütfen onu aradığımı söyleyin.
- Go and look for them.
- Onları aramaya git.
- There was a woman here earlier looking for you.
- Daha önce burada seni arayan bir kadın vardı.
- That's what Tom was looking for.
- Tom'un aradığı da buydu.
- Tom found what he was looking for on the top shelf.
- Tom, aradığı şeyi üst rafta buldu.
- Fadil was looking for a cheap house in Cairo.
- Fadıl Kahire'de ucuz bir ev arıyordu.
- What kinds of job are you looking for?
- Ne tür bir iş arıyorsun?
- I'm looking for my cellphone.
- Cep telefonumu arıyorum.
- I'll go and look for them.
- Onları aramaya gideceğim.
- I'm looking for her.
- Onu arıyorum.
- Last night I stopped in front of a used bookstore, before I got home, and found a book that I'd been looking for for a long time.
- Dün gece eve gitmeden önce bir sahafın önünde durdum ve uzun süredir aradığım bir kitabı buldum.
- I'm looking for a good word.
- İyi bir kelime arıyorum.
- I'm looking for a place to sleep.
- Uyuyacak bir yer arıyorum.
- You are the man I've been looking for.
- Aradığım adamsın.
- She doesn't know where to look for him.
- Onu nerede arayacağını bilmiyor.
- I have been looking for a piano for my daughter.
- Kızım için bir piyano arıyordum.
- I looked for the key.
- Ben anahtarı aradım.
- Tom sent Mary out to look for John.
- Tom, John'u araması için Mary'yi gönderdi.
- Sami's kids were here a while ago looking for him.
- Sami'nin çocukları bir süre önce burada onu arıyordu.
- Can't I go and look for them?
- Onları aramak için gidemez miyim?
- I'll go and look for her.
- Gidip onu arayacağım.
- I think we'd better go and look for Tom.
- Bence gidip Tom'u arasak iyi olur.
- He is always looking for a good job.
- Her zaman iyi bir iş arıyor.
- I am looking for accommodation.
- Kalacak yer arıyorum.
- We are not looking for new workers.
- Yeni işçi aramıyoruz.
- Tom is looking for someone to take Mary's place.
- Tom, Mary'nin yerini alacak birini arıyor.
- We're just looking for somewhere to sleep.
- Biz sadece uyumak için bir yer arıyoruz.
- Police came looking for Fadil.
- Polis, Fadıl'ı aramaya geldi.
- We looked for it high and low.
- Her tarafta onu aradık.
- Tom might go to Boston to look for a job.
- Tom iş aramak için Boston'a gidebilir.
- I never looked for you.
- Ben asla seni aramadım.
- Tom said he was looking for a volunteer.
- Tom bir gönüllü aradığını söyledi.
- I never looked for you.
- Seni hiç aramadım.
- I couldn't find anything I was looking for.
- Aradığım hiçbir şeyi bulamadım.
- Is this the key you are looking for?
- Sizin aradığınız anahtar bu mudur?
- Tom and Mary are looking for John.
- Tom ve Mary, John'u arıyorlar.
- He is looking for a job.
- Bir iş arıyor.
- Is this the key you are looking for?
- Aradığın anahtar bu mu?
- Tom isn't likely to find what he's looking for.
- Tom'un aradığı şeyi bulması pek mümkün değil.
- The address you're looking for is very near the city hall.
- Aradığın adres belediye binasına çok yakın.
- I came here looking for him.
- Buraya onu aramaya geldim.
- He looked for every possible means of escape.
- Mümkün olan her kaçış vasıtasını aradı.
- We looked for the puppy, but it was in vain.
- Yavru köpeği aradık ama boşunaydı.
- We're looking for a volunteer.
- Bir gönüllü arıyoruz.
- I came here looking for him.
- Onu aramak için buraya geldim.
- I'm looking for my contact lens.
- Lenslerimi arıyorum.
- We are looking for a house with a garage.
- Garajı olan bir ev arıyoruz.
- The police are looking for you.
- Polis sizi arıyor.
- We wasted a lot of time looking for Tom.
- Tom'u ararken bir sürü zaman boşa harcadık.
- We weren't looking for them.
- Biz onları aramıyorduk.
- Tom is looking for a place to hide.
- Tom saklanacak bir yer arıyor.
- Tom was looking for some people to help him move his piano.
- Tom piyanosunu taşımasına yardım edecek birilerini arıyordu.
- What kind of job are you looking for?
- Ne tür bir iş arıyorsunuz?
- Why don't you look for him?
- Neden onu aramıyorsun?
- I was looking for the right words.
- Doğru sözcükleri arıyordum.
- Tom has started to look for a new job.
- Tom yeni bir iş aramaya başladı.
- Tom is looking for someone to help him.
- Tom kendisine yardım edecek birini arıyor.
- Tom found everything he was looking for.
- Tom aradığı her şeyi buldu.
- Tom is looking for a wife.
- Tom bir eş arıyor.
- Tom is looking for you now.
- Tom şimdi seni arıyor.
- Tom asked Mary what she was looking for.
- Tom Mary'ye ne aradığını sordu.
- I'm looking for a new assistant.
- Yeni bir asistan arıyorum.
- Stop looking for a prince on a white horse; there's no such thing.
- Beyaz atlı prens aramayı bırak; yok öyle bir şey.
- Tom is looking for a house to rent.
- Tom kiralık ev arıyor.
- What should I look for?
- Ne aramalıyım?
- You're looking for the truth, aren't you?
- Gerçeği arıyorsun, değil mi?
- What was I looking for?
- Ne arıyordum?
- Mary was looking for you at that time.
- Mary, o sırada seni arıyordu.
- I wasn't looking for him.
- Onu aramıyordum.
- I'm looking for erotic science fiction novels.
- Erotik bilim kurgu romanları arıyorum.
- Tom decided to go look for Mary.
- Tom gidip Mary'yi aramaya karar verdi.
- Tom's been looking for you.
- Tom seni arıyor.
- I've been looking for them.
- Ben onları arıyordum.
- Don't look for us.
- Bizi arama.
- We're looking for a housekeeper.
- Biz bir temizlikçi kadın arıyoruz.
- The children are looking for mushrooms and bringing them back to the house.
- Çocuklar mantar arıyor ve onları eve getiriyorlar.
- Are you looking for us?
- Bizi mi arıyorsunuz?
- I didn't know you were looking for me.
- Beni aradığını bilmiyordum.
- I was looking for something to eat.
- Yiyecek bir şeyler arıyordum.
- I'm looking for someone who speaks German.
- Almanca bilen birini arıyorum.
- I looked for the key under the welcome mat and in the nearby flower pot.
- Anahtarı paspasın altında ve yakındaki çiçek saksısında aradım.
- I'm looking for a program with which I can open these files.
- Bu dosyaları açabileceğim bir program arıyorum.
- Tom didn't mention why he was looking for Mary.
- Tom, Mary'yi neden aradığını söylemedi.
- Who were they looking for?
- Onlar kimi arıyorlardı?
- I'm not looking for a job these days.
- Bugünlerde iş aramıyorum.
- Everybody keeps looking for answers.
- Herkes cevap aramaya devam ediyor.
- I suppose Tom found what he was looking for.
- Sanırım Tom aradığını buldu.
- I am looking for my brother.
- Kardeşimi arıyorum.
- A friend of mine is looking for someone who can speak French.
- Bir arkadaşım Fransızca konuşabilen birini arıyor.
- I'm looking for a certain old man.
- Ben yaşlı bir adamı arıyorum.
- I was just looking for him.
- Ben de tam onu arıyordum.
- He moved to New York, where he looked for a job.
- New York'a taşındı ve orada bir iş aradı.
- I am looking for my glasses.
- Gözlüklerimi arıyorum.
- I'm looking for a bilingual partner.
- Ben iki dilli bir ortak arıyorum.
- Tom is looking for a good job.
- Tom iyi bir iş arıyor.
- I'm looking for my friend.
- Arkadaşımı arıyorum.
- I think I found what you're looking for.
- Aradığın şeyi bulduğunu düşünüyorum.
- I'll help you look for him.
- Onu aramana yardım edeceğim.
- Why were you looking for Tom?
- Neden Tom'u arıyordun?
- I'm looking for an apartment within a five-minute walk from the station.
- İstasyona beş dakikalık yürüme mesafesinde bir daire arıyorum.
- Mary looked in her purse, but she didn't find what she was looking for.
- Mary çantasına baktı ama aradığını bulamadı.
- I'm looking for a place to eat.
- Yemek yiyecek bir yer arıyorum.
- Tom has been looking for another lawyer.
- Tom başka bir avukat arıyor.
- We'll help you look for it.
- Onu aramana yardım edeceğiz.
- I'm looking for my boots.
- Botlarımı arıyorum.
- He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
- Mazeretler arayanın başarı için herhangi bir şansı yoktur.
- Tom is now looking for a bigger house to live in.
- Tom şimdi içinde yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
- I found the key I had been looking for.
- Aradığım anahtarı buldum.
- He is looking for a place to live.
- Oturmak için bir yer arıyor.
- Have you really been looking for a job?
- Gerçekten iş arıyor musun?
- Tom said he was looking for volunteers.
- Tom gönüllüler aradığını söyledi.
- What were you looking for?
- Sen ne arıyordun?
- They found what they were looking for.
- Aradıklarını buldular.
- What do we need to look for?
- Neyi aramamız gerekiyor?
- He came to New York in order to look for a job.
- New York'a iş aramak için geldi.
- Tom went to Boston to look for Mary.
- Tom, Mary'yi aramak için Boston'a gitti.
- Are you looking for something to do in Boston?
- Boston'da yapacak bir şey mi arıyorsun?
- I'm going back to look for him.
- Onu aramak için geri dönüyorum.
- Are these the glasses you're looking for?
- Aradığınız gözlük bu mu?
- I suppose Tom found what he was looking for.
- Sanırım Tom aradığı şeyi buldu.
- Why don't you look for them?
- Neden onları aramıyorsun?
- They're looking for a scapegoat.
- Bir günah keçisi arıyorlar.
- If they're looking for us, I'm sure they'll find us.
- Bizi arıyorlarsa eminim bulacaklardır.
- Tom and Mary are looking for you.
- Tom ve Mary seni arıyor.
- Go and look for her.
- Onu aramaya git.
- He is looking for a good job.
- O iyi bir iş arıyor.
- I'm looking for someone.
- Birini arıyorum.
- I found what I was looking for in the drawers.
- Çekmecelerde aradığımı buldum.
- We're looking for someone.
- Birini arıyoruz.
- Come and look for yourself.
- Gelip kendiniz arayın.
- I'm looking for my keys.
- Anahtarlarımı arıyorum.
- That's what we're looking for.
- Aradığımız şey bu.
- I've been looking for you everywhere.
- Her yerde seni arıyordum.
- He was looking for his daughter.
- Kızını arıyordu.
- Tom has been looking for Mary.
- Tom Mary'yi arıyordu.
- I think Tom was looking for you.
- Sanırım Tom seni arıyordu.
- Tom said he was looking for you.
- Tom seni aradığını söyledi.
- Everybody is looking for Tom.
- Herkes Tom'u arıyor.
- Did Tom say why the police are looking for Mary?
- Tom polisin Mary'yi neden aradığını söyledi mi?
- I am looking for the chair in the dark.
- Karanlıkta sandalyeyi arıyorum.
- Tom is looking for someone who speaks French.
- Tom, Fransızca konuşan birisini arıyor.
- I heard you were looking for a lawyer.
- Bir avukat aradığınızı duydum.
- We are not looking for new workers.
- Biz yeni işçiler aramıyoruz.
- Layla was looking for love.
- Leyla aşkı arıyordu.
- Tom is looking for his cat.
- Tom kedisini arıyor.
- Are you looking for someone in particular?
- Özellikle birini mi arıyorsun?
- I think this is what you're looking for.
- Bence aradığın şey bu.
- He is looking for a job.
- İş arıyor.
- Tom knows what he's looking for.
- Tom ne aradığını biliyor.
- Mary has been looking for a job since she graduated.
- Mary mezun olduğundan beri iş arıyor.
- Do you know why Tom was looking for me?
- Tom'un beni neden aradığını biliyor musun?
- Are you still looking for him?
- Hala onu arıyor musun?
- Is Tom looking for them?
- Tom onları arıyor mu?
- Tom asked me to look for some rope.
- Tom biraz ip aramamı istedi.
- Here's the magazine you were looking for.
- İşte aradığın dergi.
- I don't know exactly what I'm looking for.
- Tam olarak ne aradığımı bilmiyorum.
- I'll help you look for them.
- Onları aramana yardım edeceğim.
- Tell me what you're looking for and I'll help.
- Bana ne aradığını söyle, ben de yardım edeyim.
- I have what you're looking for right here.
- Burada aradığın şeye sahibim.
- Are you looking for somebody?
- Birini mi arıyorsunuz?
- We're looking for a volunteer.
- Biz bir gönüllü arıyoruz.
- We've been out looking for them.
- Dışarıda onları arıyorduk.
- Shouldn't we go look for Tom?
- Tom'u aramamız gerekmez mi?
- Shouldn't we go look for her?
- Gidip onu aramamız gerekmez mi?
- I am looking for a shop.
- Bir dükkan arıyorum.
- This isn't what I was looking for.
- Bu benim aradığım şey değil.
- I've been looking for it everywhere.
- Her yerde onu arıyordum.
- I wasn't looking for them.
- Ben onları aramıyordum.
- I found the picture you were looking for.
- Aradığın resmi buldum.
- I think we're looking for different things.
- Bence farklı şeyler arıyoruz.
- I have no idea what Tom was looking for.
- Tom'un ne aradığı hakkında hiçbir fikrim yok.
- I think those are what we've been looking for.
- Sanırım bunlar aradığımız şeyler.
- What size are you looking for?
- Kaç beden arıyorsunuz?
- It took me a while to find what I was looking for.
- Aradığım şeyi bulmak biraz zamanımı aldı.
- Isn't this what you were looking for?
- Aradığın şey bu değil miydi?
- They'll be looking for her.
- Onu arıyor olacaklar.
- I'm looking for a man who is supposed to live here.
- Burada yaşıyor olması gereken bir adamı arıyorum.
- Excuse me, I'm looking for him.
- Affedersiniz, onu arıyorum.
- I believe Tom is looking for you.
- Sanırım Tom seni arıyor.
- They will not be looking for us here.
- Bizi burada aramayacaklar.
- He looked for the keys in the drawer.
- Çekmecede anahtarları aradı.
- Tom will never find what he's looking for.
- Tom aradığını asla bulmayacak.
- Is this the key you are looking for?
- Sizin aradığınız anahtar bu mu?
- Tom is looking for someone to take Mary's place.
- Tom Mary'nin yerine geçmesi için birini arıyor.
- He's begun to look for a job.
- O bir iş aramaya başladı.
- I'll go and look for him.
- Onu aramaya gideceğim.
- Firms will soon be looking for new solutions.
- Firmalar yakında yeni çözümler arayacaklar.
- What is it you're looking for?
- Aradığınız nedir?
- Who are you looking for, Tom?
- Kimi arıyorsun, Tom?
- The police are looking for Tom.
- Polis Tom'u arıyor.
- I've been looking for you all day.
- Bütün gün seni arıyordum.
- Everybody's looking for you.
- Herkes seni arıyor.
- We'll be looking for them.
- Onları arayacağız.
- Tom and Mary are looking for you.
- Tom ve Mary seni arıyorlar.
- She was looking for the keys in her purse when he attacked her.
- Adam ona saldırdığında çantasında anahtarları arıyordu.
- What is he looking for?
- O ne arıyor?
- What are we looking for?
- Ne arıyoruz?
- Why don't you look for a job?
- Neden iş aramıyorsun?
- That's what we're looking for.
- Bu aradığımız şey.
- For certain, no one will look for this sentence.
- Kesinlikle hiç kimse bu cümleyi aramayacaktır.
- Tom is looking for someone.
- Tom birini arıyor.
- Tom must be looking for you.
- Tom seni arıyor olmalı.
- I'm looking for a new place to live.
- Yaşamak için yeni bir yer arıyorum.
- Tom has begun to look for a job.
- Tom bir iş aramaya başladı.
- I came looking for you.
- Seni aramaya geldim.
- It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
- Aradığını bulmadan önce internet'te arama yapmak Tom'un on beş dakikasını aldı.
- She is looking for her car keys.
- O, araba anahtarlarını arıyor.
- Everyone's looking for them.
- Herkes onları arıyor.
- That's what I'm looking for.
- Aradığım şey bu.
- Tom told Mary that the police were looking for him.
- Tom, Mary'ye polisin onu aradığını söyledi.
- Tom can help you find what you're looking for.
- Tom aradığın şeyi bulmana yardım edebilir.
- I haven't been looking for a job.
- İş aramıyordum.
- After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
- Bütün gün bekledikten sonra, işçiler hala aramaya devam edebilmek için havanın düzelmesini bekliyorlardı.
- We need to look for other options.
- Biz başka seçenekler aramalıyız.
- Did Tom say why the police are looking for Mary?
- Tom neden polisin Mary'yi aradığını söyledi mi?
- She is looking for her missing wallet.
- Kayıp cüzdanını arıyor.
- I heard he was looking for a job.
- İş aradığını duydum.
- They all looked for the missing child.
- Hepsi kayıp çocuğu aradı.
- A guy named Tom was looking for you this morning.
- Bu sabah Tom adında bir adam seni arıyordu.
- We're still looking for a house we can rent.
- Hâlâ kiralayabileceğimiz bir ev arıyoruz.
- Were you looking for us?
- Bizi arıyor muydun?
- I was looking for apt words.
- Uygun sözler arıyordum.
- We're looking for a lawyer.
- Bir avukat arıyoruz.
- Tom wasn't looking for Mary, was he?
- Tom Mary'yi aramıyordu, değil mi?
- Everyone is looking for that.
- Herkes bunu arıyor.
- You're just the person I've been looking for.
- Sen tam aradığım kişisin.
- Why are you looking for a job?
- Sen neden iş arıyorsun?
- Tom is looking for the truth.
- Tom gerçeği arıyor.
- Tom said the FBI was looking for me.
- Tom FBI'ın beni aradığını söyledi.
- I drove all around town looking for Tom.
- Tom'u ararken kasabayı çepeçevre gezdim.
- Sami was looking for love in all the wrong places.
- Sami aşkı hep yanlış yerlerde arıyordu.
- You're the person I've been looking for.
- Aradığım kişi sensin.
- I'm looking for my cat.
- Ben kedimi arıyorum.
- We are looking for you!
- Biz seni arıyoruz!
- Tom is looking for Mary right now.
- Tom şu anda Mary'yi arıyor.
- I don't know what Mary is looking for.
- Mary'nin ne aradığını bilmiyorum.
- Well, what are you looking for?
- Peki, sen ne arıyorsun?
- Tom wondered who Mary was looking for.
- Tom Mary'nin kimi aradığını merak ediyordu.
- I've been looking for a place to live.
- Yaşayacak bir yer arıyordum.
- I was looking for my diary.
- Günlüğümü arıyordum.
- More and more people look for natural treatments.
- Giderek daha fazla insan doğal tedaviler arıyor.
- I am looking for a jewelry store.
- Ben bir kuyumcu arıyorum.
- Layla was looking for love.
- Layla aşkı arıyordu.
- Tom is looking for a new girlfriend.
- Tom yeni bir kız arkadaş arıyor.
- I want you to look for him.
- Onu aramanı istiyorum.
- I'm looking for Jamal.
- Jamal'ı arıyorum.
- We need to start looking for a new place.
- Yeni bir yer aramaya başlamalıyız.
- I know that he was looking for something, but I didn't know what it was.
- Onun bir şey aradığını biliyordum fakat ne olduğunu bilmiyordum.
- I'm looking for textbooks on feminist sociology.
- Feminist sosyoloji üzerine ders kitapları arıyorum.
- Tom is looking for a way to make ends meet.
- Tom iki yakasını bir araya getirmek için bir yol arıyor.
- Please look for it.
- Lütfen arayın.
- What type of job are you looking for?
- Ne çeşit bir iş arıyorsun?
- I am looking for a cream color long sleeve shirt.
- Krem rengi uzun kollu bir gömlek arıyorum.
- He looked for the key to the door.
- Kapının anahtarını aradı.
- I know what you're looking for.
- Ne aradığını biliyorum.
- I've spent my whole life looking for someone like you.
- Bütün hayatımı senin gibi birini arayarak geçirdim.
- I was looking for her everywhere.
- Her yerde onu arıyordum.
- You're just looking for someone to blame.
- Yalnızca suçlayacak birini arıyorsun.
- Tom said he was looking for someone who speaks French.
- Tom Fransızca konuşan birini aradığını söyledi.
- She ended up looking for a different kitten.
- Sonunda başka bir kedi yavrusu aramaya başladı.
- I'm not looking for a job any more.
- Ben artık iş aramıyorum.
- I am looking for a good hotel.
- İyi bir otel arıyorum.
- Tom is looking for an apartment with three bedrooms near where he works.
- Tom çalıştığı yere yakın üç yatak odalı bir daire arıyor.
- Tom has begun looking for a job.
- Tom iş aramaya başladı.
- I've decided to start looking for a new job.
- Yeni bir iş aramaya başlamaya karar verdim.
- Maybe you'd better go and look for Tom.
- Belki de gidip Tom'u arasan iyi olur.
- Tom was looking for the treasure, but didn't find it.
- Tom hazine arıyordu, ancak onu bulamadı.
- You're just the person we've been looking for.
- Sen tam da aradığımız kişisin.
- I have found what I was looking for.
- Aradığım şeyi buldum.
- We were just looking for Tom.
- Biz de Tom'u arıyorduk.
- I've been looking for you everywhere.
- Her yerde seni arıyorum.
- Tom is looking for something to do.
- Tom yapacak bir şeyler arıyor.
- Tom is looking for his dog.
- Tom köpeğini arıyor.
- I'm not looking for anything.
- Ben bir şey aramıyorum.
- Tom isn't looking for a relationship.
- Tom bir ilişki aramıyor.
- We're looking for the truth.
- Biz gerçeği arıyoruz.
- Tom is looking for somebody to teach French to his children.
- Tom, çocuklarına Fransızca öğretecek birini arıyor.
- Sami was looking for something.
- Sami bir şey arıyordu.
- Aren't you looking for Tom?
- Tom'u aramıyor musun?
- Aren't you looking for a job?
- Bir iş aramıyor musun?
- Sami was looking for love.
- Sami aşkı arıyordu.
- I heard he was looking for a job.
- Onun bir iş aradığını duydum.
- I'm looking for that right now.
- Şu anda onu arıyorum.
- Sami didn't get the answers he was looking for.
- Sami aradığı cevapları alamadı.
- I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
- Londra'daki Anderson Antika Dükkanı hakkında bilgi arıyorum.
- Excuse me, I'm looking for Tom.
- Affedersiniz, Tom'u arıyorum.
- That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
- Şu bilim adamı vadide dinozor kemikleri arıyor.
- It's not what I was looking for.
- Aradığım şey bu değildi.
- I've got what Tom is looking for.
- Tom'un aradığı şey bende.
- We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
- Şu anda müşteri hizmetleri konusunda deneyimli bireyler arıyoruz.
- Millions of farmers had to look for other work.
- Milyonlarca çiftçi başka iş aramak zorunda kaldı.
- Tom is the person I've been looking for.
- Aradığım kişi Tom'dur.
- I am looking for an apartment located on the second floor or higher.
- İkinci katta veya daha yüksekte bulunan bir daire arıyorum.
- I've looked for Tom everywhere, but I haven't found him.
- Tom'u her yerde aradım ama onu bulmadım.
- She walked around looking for him.
- Onu arayarak etrafta gezindi.
- Tom is looking for something to do.
- Tom yapacak bir şey arıyor.
- Tom was looking for you to say goodbye.
- Tom veda etmek için seni arıyordu.
- He looked for his book for an hour.
- O bir saat boyunca kitabını aradı.
- Tom helped me buy everything I was looking for.
- Tom aradığım her şeyi almama yardım etti.
- I am looking for an apartment located on the second floor or higher.
- İkinci katta ya da daha yüksekte bir daire arıyorum.
- We are looking for a nice house to live in.
- Yaşamak için güzel bir ev arıyoruz.
- I am looking for a good hotel.
- Ben iyi bir otel arıyorum.
- I found a rare book I had been looking for.
- Aradığım nadir bir kitabı buldum.
- I'm looking for a warm, woolen skirt.
- Sıcak tutan, yünlü bir etek arıyorum.
- Tom went to Boston to look for a job.
- Tom iş aramak için Boston'a gitti.
- I looked for you everywhere and didn't find you.
- Her yerde seni aradım ama seni bulamadım.
- He quickly scanned the page for the word he was looking for.
- Aradığı kelimeyi bulmak için sayfayı hızlıca taradı.
- Tom is the one I've been looking for.
- Tom aradığım kişi.
- Tom went out looking for Mary.
- Tom Mary'i aramaya gitti.
- A middle-aged woman with a knapsack on her back seemed to be looking for a place to sit down.
- Sırtında sırt çantası olan orta yaşlı bir kadın oturacak bir yer arıyor gibiydi.
- I'm still not sure what we're looking for.
- Ne aradığımızdan hâlâ emin değilim.
- I'm looking for my eyeglasses.
- Gözlüklerimi arıyorum.
- Were you looking for Tom?
- Tom'u mu arıyordun?
- They all looked for the lost child.
- Onların hepsi kayıp çocuğu aradı.
- I'm looking for an apartment to rent.
- Kiralık bir daire arıyorum.
- I am looking for a cheap hotel.
- Ucuz bir otel arıyorum.
- Let's not look for problems.
- Sorun aramayalım.
- Tom has been looking for another lawyer.
- Tom başka bir avukat arıyordu.
- Tom scoured the room looking for Mary, but couldn't pick her out in the crowd.
- Tom odayı tarayarak Mary'yi aradı ama kalabalığın içinde onu seçemedi.
- I wish I knew what I was looking for.
- Keşke ne aradığımı bilseydim.
- I hear you're looking for a new assistant.
- Yeni bir asistan aradığınızı duydum.
- Tom and I are looking for Mary.
- Tom ve ben Mary'yi arıyoruz.
- We were looking for you.
- Biz seni arıyorduk.
- Tom is looking for a job.
- Tom bir iş arıyor.
- He was looking for trouble.
- O problem arıyordu.
- Tom went out to look for something to eat.
- Tom yiyecek bir şeyler aramak için dışarı çıktı.
- Tom found the key he'd been looking for.
- Tom aradığı anahtarı buldu.
- She is looking for her car keys.
- Arabasının anahtarlarını arıyor.
- I'll be looking for a new place to live as soon as I graduate from college.
- Üniversiteden mezun olur olmaz yaşayacak yeni bir yer arıyor olacağım.
- Are you looking for me?
- Beni arıyor musun?
- I haven't had time to look for what you wanted.
- İstediğini arayacak zamanım yoktu.
- I'm looking for something to clean the carpet with.
- Ben, halıyı temizlemek için bir şey arıyorum.
- What kinds of job are you looking for?
- Ne tür bir iş arıyorsunuz?
- I'm still looking for them.
- Ben hâlâ onları arıyorum.
- Mary was looking for you at that time.
- Mary, o zaman sizi arıyordu.
- I was looking for them.
- Ben onları arıyordum.
- This is the very video I have been looking for.
- Bu, tam da aradığım video.
- Everyone is looking for that.
- Herkes onu arıyor.
- I know that's who you're looking for.
- Aradığın kişinin o olduğunu biliyorum.
- They found what they were looking for.
- Onlar aradıklarını buldular.
- Bob was looking for someone to talk with.
- Bob konuşacak birini arıyordu.
- We're looking for survivors.
- Hayatta kalanları arıyoruz.
- Tom saw what he was looking for on the top shelf.
- Tom aradığı şeyi üst rafta gördü.
- I've been looking for you all morning.
- Sabah hep seni aradım.
- We're still looking for Tom.
- Biz hâlâ Tom'u arıyoruz.
- I'm looking for a place to live.
- Oturmak için bir yer arıyorum.
- Sami was looking for some stability.
- Sami biraz istikrar arıyordu.
- I am looking for volunteers to help me.
- Bana yardım edecek gönüllüler arıyorum.
- I am looking for John.
- Ben John'u arıyorum.
- Tom is looking for me.
- Tom beni arıyor.
- You look like you're looking for something.
- Bir şey arıyor gibisin.
- Here's the map that you were looking for.
- İşte aradığın harita.
- I looked for him.
- Ben onu aradım.
- I am looking for a house.
- Ben bir ev arıyorum.
- We are always looking for new volunteers.
- Biz her zaman yeni gönüllüler arıyoruz.
- Tom asked Mary who she was looking for.
- Tom, Mary'ye kimi aradığını sordu.
- I'm looking for some job or other.
- Bir iş ya da başka bir şey arıyorum.
- I've been all over town looking for Tom.
- Şehrin her yerinde Tom'u aradım.
- I'm looking for my car keys.
- Arabamın anahtarlarını arıyorum.
- Who're you looking for?
- Kimi arıyorsun?
- I'm looking for an easy-to-read manga with furigana.
- Ben furigana ile kolay okunan bir manga arıyorum.
- I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
- Sahibinin uzun süredir aradığı kayıp kediyi buldum.
- Is Tom looking for us?
- Tom bizi arıyor mu?
- Tom is looking for Mary, isn't he?
- Tom Mary'yi arıyor, değil mi?
- I'm looking for them.
- Onları arıyorum.
- I've been looking for you all day.
- Bütün gün seni aradım.
- She wasn't looking for love.
- O, aşk aramıyordu.
- Tom spent all day looking for a job.
- Tom bütün günü iş arayarak geçirdi.
- Sami was looking for these.
- Sami bunları arıyordu.
- I don't know what you're looking for.
- Ne aradığını bilmiyorum.
- Were you able to find what you were looking for?
- Aradığınız şeyi bulabildiniz mi?
- I'm going back to look for her.
- Onu aramak için geri dönüyorum.
- Tom wanted Mary to look for John.
- Tom, Mary'den John'u aramasını istedi.
- This is just the CD that I was looking for.
- Bu tam da aradığım CD.
- I'm looking for a place to eat.
- Yemek yemek için bir yer arıyorum.
- Are you looking for anyone in particular?
- Belirli birini mi arıyorsun?
- Tom is looking for his wallet.
- Tom cüzdanını arıyor.
- I'm looking for a hat that matches my brown one piece dress.
- Kahverengi tek parça elbiseme uygun bir şapka arıyorum.
- He walked the streets looking for his son.
- Oğlunu arayarak caddeleri dolaştı.
- This is the very video I've been looking for.
- Bu tam da aradığım video.
- They are looking for chairs to sit on.
- Oturacak sandalye arıyorlar.
- We'd better go look for Tom.
- Gidip Tom'u arasak iyi olur.
- I looked for her.
- Onu aradım.
- I think this is what you're looking for.
- Sanırım aradığınız bu.
- I'm looking for a mango to eat.
- Ben yemek için bir mango arıyorum.
- I wasn't looking for her.
- Onu aramıyordum.
- We are looking for someone who is proficient in French.
- Fransızca konusunda yetkin birini aramaktayız.
- I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
- Bu ojeyle gidecek bir ruj arıyorum.
- Were you looking for these glasses?
- Bu gözlükleri mi arıyordun?
- They're looking for Tom.
- Tom'u arıyorlar.
- Tom is looking for a way to save money.
- Tom para biriktirmenin bir yolunu arıyor.
- That's what I'm looking for.
- Aradığım o.
- I am looking for friends who can design immediately.
- Hemen Tasarım yapabilecek arkadaşları arıyorum.
- Did you find the book you were looking for?
- Aradığın kitabı buldun mu?
- Sami drove from Cairo to Alexandria just looking for Layla.
- Sami sadece Leyla'yı aramak için araçla Kahire'den İskenderiye'ye gitti.
- I guess Tom is looking for Mary.
- Sanırım Tom Mary'i arıyor.
- Sami went looking for Layla.
- Sami, Leyla'yı aramaya gitti.
- Are you looking for more neighbors?
- Başka komşular mı arıyorsun?
- I'm looking for a hat to match a brown dress.
- Kahverengi bir elbiseye uyacak bir şapka arıyorum.
- I'll go look for him.
- Gidip onu arayacağım.
- That's all I'm looking for.
- Tüm aradığım bu.
- Tom looked for his pen.
- Tom kalemini aradı.
- Tom knows what you're looking for.
- Tom ne aradığını biliyor.
- Are you looking for someone?
- Birisini mi arıyorsunuz?
- Echuk is looking for a job.
- Echuk iş arıyor.
- Tom found the place he was looking for.
- Tom aradığı yeri buldu.
- What are you looking for in my room?
- Sen odamda ne arıyorsun?
- I am looking for the lavatories.
- Ben lavabo arıyorum.
- We'll help you look for her.
- Onu aramana yardım edeceğiz.
- I'll help you look for her.
- Onu aramana yardım edeceğim.
- Shall I help you look for your keys.
- Anahtarlarını aramana yardım edeyim mi?
- I'm sure I'm not the person you're looking for.
- Aradığın kişi olmadığıma eminim.
- This is probably the key that Tom is looking for.
- Bu muhtemelen Tom'un aradığı anahtar.
- I'm here looking for her.
- Ben burada onu arıyorum.
- Sami was looking for Layla.
- Sami, Leyla'yı arıyordu.
- I don't have what Tom is looking for.
- Tom'un aradığı şeye sahip değilim.
- We should be able to find what we're looking for in Boston.
- Boston'da aradığımız şeyi bulabilmeliyiz.
- I'm looking for a small suitcase.
- Küçük bir bavul arıyorum.
- I thought the police were looking for Tom.
- Polisin Tom'u aradığını sanıyordum.
- Did Tom know Mary was looking for John?
- Tom Mary'nin John'u aradığını biliyor muydu?
- This is the very dictionary that I have been looking for.
- Bu tam aradığım sözlük.
- I heard you were looking for me.
- Beni aradığını duydum.
- She looked for her bag here and there.
- Orada burada çantasını aradı.
- She was just the kind of girl he had been looking for.
- Tam da aradığı türden bir kızdı.
- He looked for a profitable investment for his capital.
- Sermayesi için karlı bir yatırım arıyordu.
- She looked for her friends but found none.
- Arkadaşlarını aradı ama hiçbirini bulamadı.
- The pharmaceutical company is looking for the Elixir of Life to stop the ageing process.
- İlaç şirketi, yaşlanma sürecini durdurmak için Yaşam İksiri'ni arıyor.
- Have you really been looking for a job?
- Gerçekten bir iş mi arıyorsunuz?
- Tom was looking for a job.
- Tom bir iş arıyordu.
- The police are looking for you.
- Polis seni arıyor.
- I looked for them.
- Ben onları aradım.
- I was looking for you.
- Ben de seni arıyordum.
- We're looking for her.
- Biz de onu arıyoruz.
- Is there something in particular that you're looking for?
- Özellikle aradığın bir şey var mı?
- Surely no one will look for this sentence.
- Kesinlikle kimse bu cümleyi aramayacak.
- Right now she's working as a waitress, but she's looking for a better job.
- O şu anda bir garson olarak çalışıyor ama daha iyi bir iş arıyor.
- We have to start looking for a place to live.
- Yaşayacak bir yer aramaya başlamalıyız.
- Layla was looking for help.
- Leyla yardım arıyordu.
- Tom doesn't know what Mary is looking for.
- Tom, Mary'nin ne aradığını bilmiyor.
- Shouldn't we go look for him?
- Gidip onu aramamız gerekmez mi?
- Tom has begun to look for a job.
- Tom iş aramaya başladı.
- We're looking for a man named Tom Jackson.
- Tom Jackson adında bir adamı arıyoruz.
- I was about to go look for you.
- Seni aramaya gitmek üzereydim.
- Sami wasn't looking for anything physical.
- Sami fiziksel bir şey aramıyordu.
- Tom said he was looking for someone who speaks French.
- Tom Fransızca bilen birini aradığını söyledi.
- You're just the person I've been looking for.
- Sen tam da aradığım kişisin.
- There are many people looking for Pokémon.
- Pokémon arayan birçok insan var.
- Did Tom mention why the police were looking for him?
- Tom polisin onu neden aradığından bahsetti mi?
- I'm looking for the same thing you are.
- Ben de seninle aynı şeyi arıyorum.
- Tom said he was looking for volunteers.
- Tom gönüllü aradığını söyledi.
- We don't have time to look for that right now.
- Şu anda onu arayacak vaktimiz yok.
- I'm looking for this key.
- Bu anahtarı arıyorum.
- He had to look for his room by himself.
- Odasını kendi başına aramak zorundaydı.
- They are looking for chairs to sit on.
- Oturmak için sandalyeler arıyorlar.
- I've been looking for you all over.
- Her yerde seni arıyordum.
- People are looking for sympathy.
- İnsanlar sempati arıyor.
- Somebody is looking for you.
- Biri seni arıyor.
- Do you know exactly what we're looking for?
- Tam olarak ne aradığımızı biliyor musun?
- Tom is probably looking for me right now.
- Tom muhtemelen şimdi beni arıyor.
- A man was here earlier looking for Tom.
- Daha önce Tom'u arayan bir adam buradaydı.
- Can you help me look for it?
- Aramama yardım eder misin?
- Why don't you look for a job?
- Neden bir iş aramıyorsun?
- I'm looking for a way out of here.
- Buradan bir çıkış yolu arıyorum.
- That led Fadil to look for another father figure.
- O, Fadıl'ın başka bir baba figürü aramasına yol açtı.
- I'm looking for batteries.
- Ben pil arıyorum.
- We were just looking for Tom.
- Sadece Tom'u arıyorduk.
- I'm looking for something to eat.
- Yiyecek bir şeyler arıyorum.
- Are you looking for him?
- Onu mu arıyorsunuz?
- I have been looking for a piano for my daughter.
- Kızım için bir piyano arıyorum.
- Tom wasn't able to find what he was looking for.
- Tom aradığı şeyi bulamamıştı.
- Tom went out to look for Mary.
- Tom Mary'i aramak için dışarı çıktı.
- Tom has been looking for you.
- Tom seni arıyordu.
- I think the person you're looking for might be Tom.
- Sanırım aradığın kişi Tom olabilir.
- I'm looking for a new job.
- Ben yeni bir iş arıyorum.
- I'm going to keep looking for Tom.
- Tom'u aramaya devam edeceğim.
- We were looking for you.
- Biz de seni arıyorduk.
- I'm looking for a school where I can paint portraits.
- Portre çizebileceğim bir okul arıyorum.
- They all looked for the lost child.
- Hepsi kayıp çocuğu aradı.
- Tom is looking for his passport.
- Tom pasaportunu arıyor.
- He began to look for a job.
- O bir iş aramaya başladı.
- I'm looking for him right now.
- Şimdi onu arıyorum.
- I'm looking for my glasses.
- Gözlüklerimi arıyorum.
- Tom said the FBI was looking for me.
- Tom, FBI'ın beni aradığını söyledi.
- Tom has found what he was looking for.
- Tom aradığını buldu.
- Tom asked Mary who she was looking for.
- Tom Mary'ye kimi aradığını sordu.
- Sami was looking for love online.
- Sami internette aşk arıyordu.
- Shouldn't we go look for her?
- Gidip onu aramayalım mı?
- I'll go and look for him.
- Gidip onu arayacağım.
- Your fiancee was looking for you.
- Nişanlın seni arıyordu.
- I wasn't able to find the documents I was looking for.
- Aradığım belgeleri bulamadım.
- Ken has been looking for you.
- Ken seni arıyordu.
- You're looking for a family, right?
- Bir aile arıyorsun, değil mi?
- They'll come looking for Tom.
- Tom'u aramaya gelecekler.
- We're looking for engineers.
- Mühendis arıyoruz.
- I think she's out looking for a job.
- Onun dışarıda bir iş aradığını düşünüyorum.
- I've been looking for it everywhere.
- Onu her yerde arıyorum.
- Why were you looking for him?
- Neden onu arıyordun?
- Tom knew the police were looking for him.
- Tom polisin onu aradığını biliyordu.
- Everyone's looking for you.
- Herkes seni arıyor.
- I'm still looking for Tom.
- Hâlâ Tom'u arıyorum.
- Tom appears to be looking for someone.
- Tom birini arıyor gibi görünüyor.
- They'll come looking for her.
- Onu aramak için gelecekler.
- I looked for the key.
- Anahtarı aradım.
- We don't have time to look for that right now.
- Şu anda onu aramamız için zamanımız yok.
- Look for clues.
- İpucu arayın.
- What're you looking for?
- Ne arıyorsun?
- He stopped looking for the treasure and went back home.
- Hazineyi aramayı bırakıp eve döndü.
- Tom said Mary wasn't looking for a job.
- Tom, Mary'nin bir iş aramadığını söyledi.
- We are looking for a house with a garage.
- Garajlı bir ev arıyoruz.
- I think Tom is looking for us.
- Sanırım Tom bizi arıyor.
- They'll come looking for you.
- Seni aramaya gelecekler.
- What kind of information are you looking for?
- Ne tür bir bilgi arıyorsunuz?
- Tom didn't tell me who he was looking for.
- Tom bana kimi aradığını söylemedi.
- Are you looking for someone in particular?
- Belirli birini mi arıyorsun?
- I'm looking for a gift for my wife.
- Karım için bir hediye arıyorum.
- He's now looking for her in my house.
- O onu şimdi benim evimde arıyor.
- I'm looking for a way out.
- Bir çıkış yolu arıyorum.
- I wasn't looking for anything.
- Bir şey aramıyordum.
- Tom said he's not looking for a relationship.
- Tom bir ilişki aramadığını söyledi.
- Tom's kids were here a while ago looking for him.
- Tom'un çocukları burada bir süre önce onu arıyordu.
- Tom said Mary wasn't looking for a job.
- Tom, Mary'nin iş aramadığını söyledi.
- Sami was looking for love on the Internet.
- Sami internette aşk arıyordu.
- Tom is looking for a hotel.
- Tom otel arıyor.
- We found the thing we were looking for.
- Aradığımız şeyi bulduk.
- Here's the map you are looking for.
- İşte aradığınız harita.
- Layla realized that everybody was out looking for him.
- Layla herkesin onu aramak için dışarıda olduğunu fark etti.
- Did Tom mention why the police were looking for him?
- Tom polisin neden onu aradığından bahsetti mi?
- I think you have to look for a part-time job.
- Bence yarı zamanlı bir iş aramalısın.
- She went out to look for a taxi.
- Taksi aramak için dışarı çıktı.
- I wish I knew what you're looking for.
- Keşke ne aradığını bilsem.
- That's not what I'm looking for.
- Aradığım şey bu değil.
- Mary has been looking for a guy like Tom.
- Mary, Tom gibi bir adam arıyordu.
- Tom spent the whole night looking for Mary.
- Tom bütün geceyi Mary'yi arayarak geçirdi.
- I'm looking for an easy-to-read manga with furigana.
- Furigana ile kolay okunabilen bir manga arıyorum.
- I am looking for you.
- Ben seni arıyorum.
- We don't sell what you're looking for.
- Aradığınız şeyi biz satmıyoruz.
- I looked for him.
- Onu gözlerimle aradım.
- He looked for them for five hours.
- Beş saat boyunca onları aradı.
- I'm looking for a present for a friend of mine.
- Arkadaşlarımdan biri için bir hediye arıyorum.
- He was looking for this very thing.
- Tam bunu arıyordu.
- I'm looking for an apartment to rent.
- Kiralamak için bir apartman dairesi arıyorum.
- I'm looking for a children's book.
- Ben bir çocuk kitabı arıyorum.
- Tom wondered who Mary was looking for.
- Tom, Mary'nin kimi aradığını merak etti.
- I'm looking for somebody who understands French.
- Fransızca anlayan kimseyi arıyorum.
- I am looking for a present for my mother.
- Annem için bir hediye arıyorum.
- This is what I have been looking for.
- İşte aradığım budur.
- I'm here looking for them.
- Ben burada onları arıyorum.
- China is looking for new sources of energy.
- Çin yeni enerji kaynakları arıyor.
- We're still looking for volunteers.
- Hâlâ gönüllü arıyoruz.
- I didn't know that Tom was looking for Mary.
- Tom'un Mary'yi aradığını bilmiyordum.
- Tom told Mary that John was looking for her.
- Tom Mary'ye John'un onu aradığını söyledi.
- Tom is looking for a solution to the problem.
- Tom soruna bir çözüm arıyor.
- Tom is looking for another job.
- Tom başka bir iş arıyor.
- A guy named Tom was looking for you this morning.
- Bu sabah Tom adında biri seni arıyordu.
- Is this what you're looking for?
- Aradığınız şey bu mu?
- I am looking for a job near my house.
- Evimin yakınında bir iş arıyorum.
- Why don't you look for her?
- Neden onu aramıyorsunuz?
- He is looking for an apartment.
- O bir daire arıyor.
- Why don't you look for Tom?
- Neden Tom'u aramıyorsun ki?
- Shouldn't we go look for Tom?
- Tom'u aramaya gitmemiz gerekmiyor mu?
- The school Tom goes to is looking for a new French teacher.
- Tom'un gittiği okul yeni bir Fransızca öğretmeni arıyor.
- Are you looking for anything in particular?
- Özellikle bir şey arıyor musun?
- I'm looking for my key.
- Anahtarımı arıyorum.
- Tom asked me if I found what I was looking for.
- Tom bana aradığımı bulup bulmadığımı sordu.
- Are you looking for these?
- Bunları mı arıyorsun?
- I think I've found what I'm looking for.
- Sanırım aradığımı buldum.
- I'm looking for a house.
- Bir ev arıyorum.
- What is it you're looking for?
- Aradığınız şey nedir?
- Who's Tom looking for?
- Tom kimi arıyor?
- Tom was looking for something to eat.
- Tom yiyecek bir şeyler arıyordu.
- The book you're looking for is on my desk.
- Aradığınız kitap masamın üzerinde.
- Tom is still looking for a place to live.
- Tom hala yaşayacak bir yer arıyor.
- Layla realized that everybody was out looking for him.
- Leyla herkesin onu aramaya çıktığını fark etti.
- Tom spent all morning looking for Mary.
- Tom bütün sabahı Mary'yi arayarak geçirdi.
- We'll look for it.
- Arayacağız.
- Tom is looking for a better job.
- Tom daha iyi bir iş arıyor.
- I hope Tom isn't looking for us.
- Tom'un bizi aramadığını umut ediyorum.
- I think you're looking for something that isn't there.
- Bence olmayan bir şeyi arıyorsunuz.
- Sami's kids were here a while ago looking for him.
- Sami'nin çocukları bir süre önce onu aramak için buradaydı.
- I'm looking for someone to give a hand in the office.
- Büroya yardım edecek birini arıyorum.
- That isn't what I'm looking for.
- Aradığım şey o değil.
- I'm looking for information about Boston.
- Boston hakkında bilgi arıyorum.
- I have no idea what Tom was looking for.
- Tom'un aradığı şey hakkında hiçbir fikrim yok.
- Tom is looking for a place to stay.
- Tom kalacak bir yer arıyor.
- I'm looking for answers.
- Cevaplar arıyorum.
- Tom wasn't looking for sympathy.
- Tom sempati aramıyordu.
- Sami was looking for adventure.
- Sami macera arıyordu.
- I'm looking for a guy named Tom.
- Tom adında birini arıyorum.
- I don't remember what I was looking for.
- Ne aradığımı hatırlamıyorum.
- Are you looking for something specific?
- Belirli bir şey mi arıyorsunuz?
- That's what I've been looking for.
- Aradığım şey odur.
- Tom looked for the rope.
- Tom ipi aradı.
- Thomas is just the man I was looking for.
- Thomas tam aradığım adam.
- Are you looking for them?
- Onları arıyor musun?
- I've been looking for a way to do that.
- Bunu yapmanın bir yolunu arıyordum.
- This is what I have been looking for.
- Ben de bunu arıyordum.
- I'm looking for a French penpal.
- Fransız bir mektup arkadaşı arıyorum.
- We looked for our lost puppy, but in vain.
- Kayıp yavru köpeğimizi aradık ama nafile.
- Everybody was looking for Dan.
- Herkes Dan'ı arıyordu.
- Tom spent all day looking for a job.
- Tom bütün gününü iş arayarak geçirdi.
- He's been looking for the missing cat all day.
- Bütün gün kayıp kediyi aradı.
- I'm looking for a French penpal.
- Ben bir Fransız mektup arkadaşı arıyorum.
- I drove all around town to look for Jim.
- Jim'i aramak için bütün şehri arabayla dolaştım.
- What is he looking for?
- Ne arıyor?
- She wasn't looking for love.
- Aşk aramıyordu.
- I still haven't found what Tom asked me to look for.
- Tom'un aramamı istediği şeyi hâlâ bulamadım.
- Tom, I found the picture you were looking for.
- Tom, aradığın resmi buldum.
- Tom went out to look for Mary.
- Tom, Mary'yi aramaya çıktı.
- What were you looking for?
- Ne arıyordunuz?
- LISA will look for gravitational waves from stars and black holes.
- LISA yıldızlardan ve kara deliklerden gelen yerçekimsel dalgaları arayacak.
- Are you looking for more friends?
- Daha fazla arkadaş mı arıyorsun?
- You are looking for your key.
- Sen anahtarını arıyorsun.
- That is exactly what he was looking for.
- O tam olarak onun aradığı şey.
- We spent a lot of time looking for a parking lot.
- Biz bir otopark ararken çok zaman harcadık.
- Tom is looking for his parents.
- Tom ailesini arıyor.
- I'm looking for a book about medieval Spain.
- Ortaçağ İspanya'sı hakkında bir kitap arıyorum.
- What I'm looking for looks something like this.
- Aradığım şey buna benziyor.
- Tell me what you're looking for and I'll help you find it.
- Bana ne aradığınızı söyleyin, bulmanıza yardım edeyim.
- I believe you've been looking for me.
- Sanırım beni arıyorsun.
- I'm not the person you're looking for.
- Aradığın kişi ben değilim.
- Tom asked me if I found what I was looking for.
- Tom bana aradığım şeyi bulup bulmadığımı sordu.
- Who were you looking for?
- Kimi arıyordun?
- My friend is looking for a new girlfriend.
- Arkadaşım yeni bir kız arkadaş arıyor.
- He'll look for another lawyer.
- Başka bir avukat arayacak.
- I found the key I was looking for.
- Aradığım anahtarı buldum.
- You do not look for love; you find it.
- Aşkı aramazsın; onu bulursun.
- I'm looking for someone to create a website.
- Bir web sitesi oluşturacak birini arıyorum.
- Are you looking for anything in particular?
- Belirli bir şey mi arıyorsunuz?
- If someone comes looking for me, would you please tell them that I'm not in?
- Birileri beni aramaya gelirse, lütfen onlara içeride olmadığımı söyler misiniz?
- We were looking for her.
- Biz onu arıyorduk.
- Everybody has been looking for you.
- Herkes seni arıyor.
- Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.
- Tom bir belgeyi Fransızca'dan İngilizce'ye çevirecek birini arıyor.
- Tom is looking for his keys.
- Tom anahtarlarını arıyor.
- I am looking for a job, sir.
- İş arıyorum, efendim.
- Why aren't you looking for a job?
- Neden iş aramıyorsun?
- I know where to look for her.
- Onu nerede arayacağımı biliyorum.
- I'm going to look for them now.
- Şimdi onları arayacağım.
- Tom is looking for someone to talk to.
- Tom konuşacak birini arıyor.
- He walked the streets looking for his son.
- Oğlunu arayarak sokakları dolaştı.
- You don't need to look for it anymore.
- Artık onu aramana gerek yok.
- Why don't you look for Tom?
- Niçin Tom'u aramıyorsun?
- I was looking for you.
- Seni arıyordum.
- Mary was not looking for romance.
- Mary romantizm aramıyordu.
- Tom knows what Mary is looking for.
- Tom, Mary'nin ne aradığını biliyor.
- We spent a lot of time looking for a parking lot.
- Park yeri aramak için çok zaman harcadık.
- Well, what are you looking for?
- Pekala, ne arıyorsun?
- He is looking for a good job.
- İyi bir iş arıyor.
- I've been looking for someone to babysit my children.
- Çocuklarıma bakacak birini arıyordum.
- Is this the key you are looking for?
- Senin aradığın anahtar bu mudur?
- I'm looking for one of my brothers.
- Erkek kardeşlerimden birini arıyorum.
- At last I found the picture I was looking for.
- Sonunda aradığım resmi buldum.
- I'm looking for a place to sit.
- Oturacak bir yer arıyorum.
- What exactly am I looking for?
- Tam olarak ne arıyorum?
- I can help you look for it.
- Onu aramana yardım edebilirim.
- I'm looking for a book of jokes.
- Bir fıkra kitabı arıyorum.
- Did you find the things you were looking for?
- Aradığın şeyleri buldun mu?
- That isn't what I'm looking for.
- Aradığım o değildir.
- We were looking for him.
- Onu arıyorduk.
- I was looking for apt words.
- Uygun kelimeler arıyordum.
- Why don't you look for her?
- Neden onu aramıyorsun?
- He went out to look for something to eat.
- Yiyecek bir şeyler aramak için dışarı çıktı.
- He was looking for a fight.
- O, kavga arıyordu.
- What color is the notebook you're looking for?
- Aradığınız defter ne renk?
- We looked for her.
- Biz onu aradık.
- We're looking for someone to teach French to our kids.
- Çocuklarımıza Fransızca öğretecek birini arıyoruz.
- Are you looking for something to do in Boston?
- Boston'da yapılacak bir şey mi arıyorsun?
- I'm looking for something to eat.
- Ben yiyecek bir şey arıyorum.
- Tom is looking for advice.
- Tom tavsiye arıyor.
- I found the very thing you had been looking for.
- Tam aradığın şeyi buldum.
- All the villagers went into the mountains to look for a missing cat.
- Bütün köylüler kayıp bir kediyi aramak için dağlara gittiler.
- I found the key I was looking for.
- Ben aradığım anahtarı buldum.
- Tom is probably looking for me right now.
- Tom muhtemelen şu anda beni arıyordur.
- Tom found the key he had been looking for.
- Tom aradığı anahtarları buldu.
- Excuse me, but I'm looking for the post office.
- Afedersiniz, ama postaneyi arıyorum.
- Tom is looking for a place to live.
- Tom yaşayacak bir yer arıyor.
- Were you looking for us?
- Bizi mi arıyordunuz?
- Tom is looking for somewhere to live.
- Tom yaşayacak bir yer arıyor.
- She's looking for a better job.
- O daha iyi bir iş arıyor.
- Tom was looking for the man who tried to break into his car.
- Tom onun arabasına girmeye çalışan adamı arıyordu.
- Tom's been looking for you.
- Tom seni arıyordu.
- I'm looking for someone who will learn English with me.
- Benimle İngilizce öğrenecek birini arıyorum.
- Surely no one will look for this sentence.
- Eminim kimse bu cümleyi aramayacaktır.
- Were you looking for him?
- Onu arıyor muydun?
- I'm looking for someone with whom to learn English.
- Birlikte İngilizce öğreneceğim birini arıyorum.
- I came here looking for her.
- Onu aramak için buraya geldim.
- Layla always knew where to look for Sami.
- Leyla, Sami'yi nerede arayacağını daima biliyordu.
- I've been out looking for them.
- Ben onları arıyordum.
- He is looking for an apartment.
- O bir apartman dairesi arıyor.
- She's looking for a better job.
- Daha iyi bir iş arıyor.
- I'm not the one looking for a job.
- İş arayan ben değilim.
- I've spent my whole life looking for someone like you.
- Tüm hayatımı senin gibi birini arayarak geçirdim.
- Tom is looking for the rope.
- Tom ipi arıyor.
- This is exactly what I've been looking for.
- Bu tam da aradığım şey.
- Is Tom looking for me?
- Tom beni arıyor mu?
- That's the one we were looking for.
- Aradığımız işte bu.
- I'm looking for a wallet.
- Bir cüzdan arıyorum.
- Tom found the person he was looking for.
- Tom aradığı kişiyi bulmuştu.
- Tom spent all morning looking for his passport.
- Tom bütün sabahı pasaportunu arayarak geçirdi.
- My husband is out of work and looking for a job.
- Kocam işsiz ve iş arıyor.
- I'm looking for an inexpensive hotel.
- Ucuz bir otel arıyorum.
- Tom doesn't know where to look for Mary.
- Tom, Mary'yi nerede arayacağını bilmiyor.
- Are you looking for trouble?
- Bela mı arıyorsun?
- Tom has been looking for this all day.
- Tom bütün gün bunu aradı.
- I've been looking for you all morning.
- Sabahtan beri seni arıyordum.
- Tom looked for the rope.
- Tom ip arıyordu.
- Tell them we're looking for a bomb.
- Onlara bir bomba aradığımızı söyle.
- I've been all over town looking for Tom.
- Bütün şehirde Tom'u aradım.
- If someone comes looking for me, would you please tell them that I'm not in?
- Biri beni aramaya gelirse, lütfen burada olmadığımı söyler misiniz?
- I'm not looking for a relationship.
- Ben bir ilişki aramıyorum.
- I'll be looking for a new place to live as soon as I graduate from college.
- Üniversiteden mezun olur olmaz yaşamak için yeni bir yer arıyor olacağım.
- Tom's kids were here a while ago looking for him.
- Tom'un çocukları bir süre önce onu aramak için buradaydı.
- We're looking for Tom now.
- Biz şu anda Tom'u arıyoruz.
- We're looking for somebody who is well versed in French.
- Fransızcası iyi olan birini arıyoruz.
- I'm looking for one of my brothers.
- Kardeşlerimden birini arıyorum.
- Is this the dictionary you're looking for?
- Aradığın sözlük bu mu?
- They'll be looking for Tom.
- Onlar Tom'u arıyor olacaklar.
- What're we looking for?
- Ne arıyoruz?
- I'm looking for a wallet.
- Ben bir cüzdan arıyorum.
- He was looking for this very thing.
- Tam da bu şeyi arıyordu.
- Are these the glasses you were looking for?
- Aradığınız gözlükler bunlar mı?
- What on earth are you looking for?
- Sen ne arıyorsun?
- Is there something in particular that you're looking for?
- Özel olarak aradığınız bir şey var mı?
- I wish you luck in finding what you're looking for.
- Aradığınız şeyi bulmanızda size şans dilerim.
- I'm looking for my pen.
- Kalemimi arıyorum.
- We're not looking for sympathy.
- Sempati aramıyoruz.
- Tom seems to be looking for something.
- Tom bir şey arıyor gibi görünüyor.
- We've been out looking for them.
- Biz dışarıda onları arıyorduk.
- This could be just what I've been looking for.
- Bu tam da aradığım şey olabilir.
- If they're looking for us, I'm sure they'll find us.
- Bizi arıyorlarsa, eminim bulacaklardır.
- Is this what you're looking for?
- Aradığın bu mu?
- Keep looking for her.
- Onu aramaya devam edin.
- Tom said he was looking for help.
- Tom yardım aradığını söyledi.
- Tom has found what he's been looking for.
- Tom aradığını buldu.
- They won't be looking for us here.
- Bizi burada aramayacaklar.
- We looked for her.
- Onu aradık.
- I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.
- Lacivert bir yağmurluk arıyorum, 36 beden.
- They'll come looking for him.
- Onu aramaya gelecekler.
- Tom is still looking for Mary.
- Tom hâlâ Mary'yi arıyor.
- I'd better go look for her.
- Gidip onu arasam iyi olur.
- He came to New York in order to look for a job.
- İş aramak için New York'a geldi.
- I found what I was looking for in the drawers.
- Aradığım şeyi çekmecelerde buldum.
- They are still looking for the child.
- Hâlâ çocuğu arıyorlar.
- I think I'm the person you've been looking for.
- Sanırım aradığınız kişi benim.
- It's the book you are looking for.
- Bu senin aradığın kitap.
- Tom was looking for answers.
- Tom cevaplar arıyordu.
- That led Fadil to look for another father figure.
- Bu da Fadıl'ı başka bir baba figürü aramaya yöneltti.
- We found what we were looking for.
- Aradığımızı bulduk.
- I'm going to look for Tom now.
- Şimdi Tom'u aramaya gidiyorum.
- I'm looking for a present for my mother.
- Annem için bir hediye arıyorum.
- Is she looking for something?
- Bir şey mi arıyor?
- Are these the glasses you're looking for?
- Bunlar aradığın gözlükler mi?
- I'm looking for a friend of mine.
- Bir arkadaşımı arıyorum.
- Dan dropped out of college and started looking for a job.
- Dan kolejden ayrılıp iş aramaya başladı.
- This is just the CD that I was looking for.
- Aradığım CD işte buydu.
- Shouldn't we go look for them?
- Gidip onları aramamız gerekmez mi?
- I didn't want to spend any more time looking for my keys.
- Anahtarlarımı aramaya daha fazla zaman harcamak istemedim.
- We are looking for lodging accommodations.
- Konaklama için yer arıyoruz.
- I see you've found what you were looking for.
- Aradığını bulduğunu görüyorum.
- Sami was looking for another job.
- Sami başka bir iş arıyordu.
- Is this the dictionary you're looking for?
- Aradığınız sözlük bu mu?
- Tom stopped looking for the treasure and went back home.
- Tom hazineyi aramayı bıraktı ve eve geri döndü.
- I've been looking for you.
- Ben de seni arıyordum.
- I'll help you look for her.
- Onu aramanıza yardım edeceğim.
- They're looking for you.
- Onlar seni arıyorlar.
- I was looking for Tom.
- Tom'u arıyordum.
- Look for a bald and sweaty guy.
- Kel ve terli bir adam arayın.
- They're looking for you.
- Onlar sizi arıyorlar.
- You're the very person I've been looking for.
- Sen tam da aradığım kişisin.
- Sami was looking for his children.
- Sami çocuklarını arıyordu.
- Sami sent Layla to look for the money.
- Sami parayı araması için Layla'yı gönderdi.
- Can you go look for help?
- Gidip yardım arayabilir misin?
- Tom will come looking for me.
- Tom beni aramaya gelecektir.
- What type of job are you looking for?
- Ne tür bir iş arıyorsun?
- I'm sure my family is looking for me.
- Eminim ailem beni arıyordur.
- Mary looked in her purse, but she didn't find what she was looking for.
- Mary çantasına baktı ama aradığı şeyi bulmadı.
- Sami was looking for Layla again.
- Sami yine Layla'yı arıyordu.
- The policemen searched one house after another in looking for the thief.
- Polisler, hırsızı aramak için birbiri ardına evleri aradı.
- I looked for my cup, but didn't find it.
- Fincanımı aradım ama onu bulamadım.
- I'm looking for Tom right now.
- Şu anda Tom'u arıyorum.
- We're looking for an apartment with two bedrooms.
- İki yatak odası olan bir daire arıyoruz.
- I'm not the person you're looking for.
- Aradığınız kişi ben değilim.
- I was looking for appropriate words.
- Uygun sözler arıyordum.
- Tell me what you're looking for and I'll help you find it.
- Bana ne aradığını söyle ve onu bulmana yardım edeceğim.
- We'll help you look for him.
- Onu aramana yardım edeceğiz.
- I'm looking for Tom.
- Tom'u arıyorum.
- We're forced to look for another way out of this situation.
- Bu durumdan başka bir çıkış yolu aramak zorundayız.
- We wasted a lot of time looking for Tom.
- Tom'u aramak için çok zaman harcadık.
- That's all I'm looking for.
- Aradığım tek şey bu.
- She was looking for trouble.
- O sorun arıyordu.
- I have been looking for lemon juice all day long.
- Bütün gün limon suyu aradım.
- He is always looking for a good job.
- O daima iyi bir iş arıyor.
- I'm looking for someone who speaks French.
- Fransızca bilen birini arıyorum.
- Tom told Mary that John was looking for her.
- Tom, Mary'e John'un onu aradığını söyledi.
- I hope Tom isn't looking for us.
- Umarım Tom bizi aramıyordur.
- We spent hours looking for it.
- Onu aramak için saatlerimizi harcadık.
- I know that's who you're looking for.
- Aradığın kişinin bu olduğunu biliyorum.
- I found the picture Tom was looking for.
- Tom'un aradığı resmi buldum.
- This is what I've been looking for.
- Bu benim aradığım şey.
- He's looking for a place to live.
- Yaşamak için bir yer arıyor.
- Are you looking for somebody?
- Birisini mi arıyorsun?
- Tom said he was looking for Mary.
- Tom, Mary'yi aradığını söyledi.
- Fadil sent Layla to look for the money.
- Fadıl parayı aramaya Leyla'yı gönderdi.
- They were looking for jobs.
- İş arıyorlardı.
- Tom has begun looking for a new job.
- Tom yeni bir iş aramaya başladı.
- Tom looked for a school for boys.
- Tom erkekler için bir okul arıyordu.
- You're the one that I was looking for.
- Aradığım kişi sensin.
- LISA will look for gravitational waves from stars and black holes.
- LISA, yıldızlar ve kara deliklerden gelen yerçekimsel dalgaları arayacaktır.
- I am looking for John.
- John'u arıyorum.
- They'll come looking for you.
- Seni aramak için gelecekler.
- Is that the key you are looking for?
- Aradığınız anahtar bu mu?
- The bird was looking for worms.
- Kuş solucanları arıyordu.
- Is this the key you are looking for?
- Bu mu aradığın anahtar?
- I've been looking for you.
- Seni arıyordum.
- I believe you've been looking for me.
- Sanırım beni arıyordun.
- I'm looking for someone who knows French.
- Fransızca bilen birini arıyorum.
- Tom is going to come looking for me.
- Tom beni aramaya gelecek.
- Why are you looking for a white buffalo?
- Neden beyaz bir bufalo arıyorsun?
- We looked for it here and there.
- Orada burada aradık.
- I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
- Bu makaleyi düzeltmeme yardımcı olabilecek anadili İngilizce olan birini arıyorum.
- They're looking for it.
- Onu arıyorlar.
- Tom never stopped looking for Mary.
- Tom asla Mary'yi aramaktan vazgeçmedi.
- I've been looking for my keys all day.
- Bütün gün anahtarlarımı aradım.
- Tom is looking for someone to help him build a wall.
- Tom bir duvar inşa etmesine yardım edecek birini arıyor.
- I think those are what we've been looking for.
- Sanırım aradığımız bunlardı.
- Tom helped me buy everything I was looking for.
- Tom aradığım her şeyi satın almama yardım etti.
- Tom doesn't know what Mary is looking for.
- Tom Mary'nin ne aradığını bilmiyor.
- I've been looking for him.
- Onu arıyordum.
- Tom found the information he was looking for online.
- Tom aradığı bilgiyi internette buldu.
- Are you still looking for your key?
- Hâlâ anahtarını mı arıyorsun?
- I'm looking for my eyeglasses.
- Gözlüğümü arıyorum.
- People are looking for alternatives.
- İnsanlar alternatifler arıyor.
- The cobbler is looking for a new anvil.
- Ayakkabıcı yeni bir örs arıyor.
- Can't I go and look for them?
- Gidip onları arayamaz mıyım?
- I'm looking for books on Roman history.
- Roma tarihi üzerine kitaplar arıyorum.
- Tom has found what he's been looking for.
- Tom aradığı şeyi buldu.
- Tom is still looking for a house he can rent.
- Tom hâlâ kiralayabileceği bir ev arıyor.
- I looked for a place to stay.
- Kalacak bir yer aradım.
- I'm looking for an apartment in the center of town.
- Ben kent merkezinde bir daire arıyorum.
- I'm looking for my dog.
- Köpeğimi arıyorum.
- Stop looking for a prince on a white horse; there's no such thing.
- Beyaz atlı prensi aramayı bırakın; öyle bir şey yok.
- I've been looking for someone to babysit my children.
- Çocuklarıma bakıcılık yapacak birisini arıyorum.
- I'm looking for adventure.
- Macera arıyorum.
- The policemen searched one house after another in looking for the thief.
- Polisler hırsızı aramak için evleri tek tek aradılar.
- We were looking for them.
- Onları arıyorduk.
- Tom opened the refrigerator, looking for something to eat.
- Tom buzdolabını açtı, yiyecek bir şeyler arıyordu.
- They'll come looking for her.
- Onu aramaya gelecekler.
- I've been looking for my tripod.
- Tripodumu arıyordum.
- My husband passed away three years ago, and my hands are still looking for him at night.
- Kocam üç yıl önce öldü ve ellerim hala geceleyin onu arıyor.
- Is this the key you are looking for?
- Senin aradığın anahtar bu mu?
- Who was looking for the record shop?
- Plak dükkanını kim arıyordu?
- I found what I was looking for.
- Ben aradığımı buldum.
- Is there something in particular that you're looking for?
- Özellikle aradığınız bir şey var mı?
- We'll help you look for Tom.
- Tom'u aramana yardım edeceğiz.
- The address you're looking for is very near the city hall.
- Aradığınız adres belediye binasına çok yakın.
- They won't be looking for us here.
- Onlar bizi burada aramayacaklar.
- Fred spent all day looking for a job.
- Fred bütün gününü iş arayarak geçirdi.
- What exactly are you looking for?
- Tam olarak ne arıyorsun?
- She is looking for a large apartment.
- Büyük bir daire arıyor.
- We looked for them.
- Biz onları aradık.
- I was simply looking for someone like you.
- Tam da senin gibi birini arıyordum.
- I'm looking for my friends.
- Arkadaşlarımı arıyorum.
- My husband is out of work and looking for a job.
- Kocam işsiz ve bir iş arıyor.
- Tom said he's looking for Mary.
- Tom Mary'yi aradığını söyledi.
- I had no idea what you were looking for.
- Ne aradığın hakkında hiçbir fikrim yoktu.
- What kind of information are you looking for?
- Ne tür bilgi arıyorsun?
- We were looking for them.
- Biz onları arıyorduk.
- Is this the dictionary which you are looking for?
- Aradığınız sözlük bu mu?
- I am looking for another job.
- Farklı bir iş arıyorum.
- Tom is looking for his car keys.
- Tom arabasının anahtarlarını arıyor.
- No one is coming to look for you.
- Kimse seni aramak için gelmiyor.
- Layla always knew where to look for Sami.
- Layla her zaman Sami'yi nerede arayacağını bilirdi.
- I'm going back to look for him.
- Onu aramak için dönüyorum.
- I'd suggest you look for another place.
- Başka bir yer aramanı öneriririm.
- Are you looking for a new job?
- Yeni bir iş mi arıyorsun?
- Are you looking for a new apartment?
- Yeni bir daire mi arıyorsunuz?
- Tom is the one we've been looking for.
- Aradığımız kişi Tom.
- This is the very video I have been looking for.
- Bu, tam aradığım video.
- Mr Brown is looking for his own glasses.
- Bay Brown kendi gözlüklerini arıyor.
- The police are looking for them.
- Polis onları arıyor.
- Tom saw what he was looking for on the top shelf.
- Tom üst rafta aradığı şeyi gördü.
- I looked for Tom.
- Tom'u aradım.
- I'm looking for something less expensive.
- Daha az pahalı bir şey arıyorum.
- The mother is looking for a babysitter.
- Anne bir bebek bakıcısı arıyor.
- What are they looking for?
- Ne arıyorlar?
- I think you've been looking for me.
- Sanırım beni arıyordunuz.
- I am looking for a white mini skirt!
- Kısa beyaz bir etek arıyorum!
- Tom couldn't find the page he was looking for.
- Tom aradığı sayfayı bulamadı.
- We'll help you look for them.
- Onları aramana yardım edeceğiz.
- What I'm looking for looks something like this.
- Aradığım şey böyle bir şey gibi görünüyor.
- I've been looking for a new job for a long time.
- Uzun zamandır yeni bir iş arıyordum.
- We are looking for it.
- Biz bunu arıyoruz.
- No one is coming to look for you.
- Kimse seni aramaya gelmiyor.
- We looked for the puppy, but it was in vain.
- Biz köpek yavrusunu aradık ama boşunaydı.
- If you look hard enough, you'll find what you're looking for.
- Eğer yeterince ararsan, aradığını bulursun.
- I haven't been looking for a job.
- Ben bir iş aramıyorum.
- Why were you looking for her?
- Neden onu arıyordun?
- Here's the map that you've been looking for.
- İşte aradığınız harita.
- Is there something you're looking for?
- Aradığınız bir şey mi var?
- We've been looking for you everywhere.
- Her yerde seni arıyorduk.
- I don't think I have what you're looking for.
- Aradığın şeye sahip olduğumu sanmıyorum.
- Tom is looking for you.
- Tom seni arıyor.
- Are you looking for a specific product?
- Belirli bir ürün mü arıyorsunuz?
- We know what you're looking for.
- Ne aradığını biliyoruz.
- I was looking for appropriate words.
- Uygun kelimeler arıyordum.
- I'm looking for a house to rent.
- Kiralık bir ev arıyorum.
- I looked for Tom and Mary for more than an hour.
- Tom ve Mary'yi bir saatten fazla aradım.
- I am looking for a shop.
- Bir mağaza arıyorum.
- We're looking for a guy with a hat.
- Biz de şapkalı bir adam arıyoruz.
- Tom and Mary haven't found what they're looking for yet.
- Tom ve Mary henüz aradıklarını bulamadılar.
- I think what you're looking for is in the back of the closet.
- Sanırım aradığın şey dolabın arkasında.
- I'm still not sure what we're looking for.
- Hala ne aradığımızdan emin değilim.
- I'm here looking for him.
- Ben burada onu arıyorum.
- Is that the key you are looking for?
- Bu Aradığınız anahtar mı?
- We still haven't found what we're looking for.
- Aradığımız şeyi hâlâ bulamadık.
- Are you still looking for Tom?
- Hâlâ Tom'u mu arıyorsun?
- He quickly scanned the page for the word he was looking for.
- Aradığı kelimeyi bulmak için sayfayı hızla taradı.
- I am looking for friends who can design immediately.
- Hemen tasarım yapabilecek arkadaşlar arıyorum.
- Tom is looking for an apartment.
- Tom bir daire arıyor.
- I'm not looking for a partner.
- Bir ortak aramıyorum.
- I'm looking for a warm, woolen skirt.
- Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.
- Who were you looking for?
- Sen kimi arıyordun?
- I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
- Sahibinin uzun zamandır aradığı kayıp kediyi buldum.
- I was looking for something.
- Bir şey arıyordum.
- Tom said he was looking for more volunteers.
- Tom daha fazla gönüllü aradığını söyledi.
- I'm looking for the post office.
- Postaneyi arıyorum.
- We've been looking for Tom.
- Tom'u arıyoruz.
- That idiot came looking for me.
- O salak beni aramaya gelmiş.
- I think the person you're looking for might be Tom.
- Bence aradığınız kişi Tom olabilir.
- Tell them we're looking for a bomb.
- Onlara bomba aradığımızı söyle.
- Tom is looking for his cellphone.
- Tom cep telefonunu arıyor.
- I'm looking for full-time employment.
- Tam zamanlı iş arıyorum.
- I'm still looking for her.
- Hâlâ onu arıyorum.
- You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.
- Beni arayacaksınız, ama bulamayacaksınız; ve benim olduğum yere gelemezsiniz.
- Tom is looking for someone to blame.
- Tom suçlayacak birini arıyor.
- Are you looking for a job?
- Sen iş mi arıyorsun?
- We're looking for them now.
- Şimdi onları arıyoruz.
- I'm going to look for her now.
- Şimdi onu arayacağım.
- We were looking for her.
- Onu arıyorduk.
- He was looking for a good job.
- O, iyi bir iş arıyordu.
- I think she's out looking for a job.
- Sanırım dışarıda iş arıyor.
- They're looking for you.
- Seni arıyorlar.
- We'll help you look for Tom.
- Tom'u aramanıza yardım edeceğiz.
- They'll come looking for him.
- Onu aramak için gelecekler.
- I'm looking for ways to save on electricity.
- Elektrikten tasarruf etmenin yollarını arıyorum.
- I was looking for suitable words.
- Uygun kelimeler arıyordum.
- We know who we're looking for.
- Kimi aradığımızı biliyoruz.
- Tom is looking for a job as a baker.
- Tom fırıncı olarak iş arıyor.
- Tom is now looking for another job.
- Tom şimdi başka bir iş arıyor.
- We'd better go look for them.
- Gidip onları arasak iyi olur.
- We're looking for a lawyer.
- Biz bir avukat arıyoruz.
- I don't have what he's looking for.
- Aradığı şey bende değil.
- I'm looking for a man who is supposed to live here.
- Burada kaldığını düşündüğüm bir adam arıyorum.
- He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
- Yönetimin alternatif gelir kaynakları araması gerektiğini savunuyor.
- Are you looking for a new apartment?
- Yeni bir daire arıyor musunuz?
- After I found out where Tom went, I went to look for him.
- Tom'un nereye gittiğini öğrendikten sonra onu aramaya gittim.
- I am looking for a house to rent.
- Kiralamak için bir ev arıyorum.
- Tom is looking for us.
- Tom bizi arıyor.
- Tom is looking for a place to live in Boston.
- Tom Boston'da yaşayacak bir yer arıyor.
- I have been looking for you.
- Seni arıyordum.
- We were looking for him.
- Biz onu arıyorduk.
- Let's split up and look for Tom.
- Ayrılalım ve Tom'u arayalım.
- He's looking for a suitable job.
- O, uygun bir iş arıyor.
- We are looking for you!
- Seni arıyoruz!
- He walked the streets looking for his son.
- Oğlunu aramak için sokaklarda yürüdü.
- Tom might go to Australia to look for a job.
- Tom bir iş aramak için Avustralya'ya gidebilir.
- Follow me and I will show you the street that you are looking for.
- Beni takip edin, size aradığınız sokağı göstereyim.
- Are you looking for oil in the area?
- Bölgede petrol mü arıyorsunuz?
- I tried to warn you that Tom was looking for you.
- Tom'un seni aradığı konusunda seni uyarmaya çalıştım.
- I am looking for my brother.
- Erkek kardeşimi arıyorum.
- This is the key I have been looking for.
- Bu, aradığım anahtar.
- We know what you're looking for.
- Ne aradığınızı biliyoruz.
- The next morning the White Duck wandered round the pond, looking for her little ones; she called and she searched, but could find no trace of them.
- Ertesi sabah Beyaz Ördek, yavrularını arayarak göletin etrafında dolandı durdu; isimleriyle seslendi, aradı taradı ama onlara dair hiçbir ize rastlayamadı.
- I'll go and look for them.
- Gidip onları arayacağım.
- Tom told me you were looking for a babysitter.
- Tom bana bir bebek bakıcısı aradığını söyledi.
- Tom stopped looking for the treasure and went back home.
- Tom hazine aramayı bıraktı ve eve döndü.
- Is there something you're looking for?
- Aradığın bir şey mi var?
- For certain, no one will look for this sentence.
- Bu cümleyi kimsenin aramayacağı kesin.
- I'll go look for them.
- Ben gidip onları arayacağım.
- Why was Tom looking for me?
- Tom niye beni arıyormuş?
- He is precisely the man we're looking for.
- Tam da aradığımız adam.
- I didn't want to spend any more time looking for my keys.
- Anahtarlarımı aramak için daha fazla zaman harcamak istemedim.
- He's looking for a suitable job.
- Uygun bir iş arıyor.
- People are looking for sympathy.
- İnsanlar sempati arıyorlar.
- Keep looking for Tom.
- Tom'u aramaya devam et.
- Why were you looking for them?
- Neden onları arıyordun?
- I can find everything I'm looking for in the Rastgelelik search engine.
- Aradığım her şeyi Rastgelelik arama motorunda bulabilirim.
- Tom is looking for Mary now.
- Tom şimdi Mary'yi arıyor.
- Tom is still looking for a house to rent.
- Tom hâlâ kiralamak için bir ev arıyor.
- Are you looking for work?
- İş mi arıyorsun?
- Are you looking for her?
- Onu arıyor musun?
- Is this the key you are looking for?
- Aramakta olduğun anahtar bu mu?
- I came here looking for Tom.
- Buraya Tom'u aramaya geldim.
- Tom is going to come looking for you.
- Tom seni aramaya gelecek.
- I've been looking for a way to do that.
- Bunu yapmanın bir yolunu arıyorum.
- I don't think I have what you're looking for.
- Aradığınız şeyin bende olduğunu sanmıyorum.
- They'll be looking for you.
- Onlar seni arayacaklar.
- This is the key which I have been looking for.
- Aradığım anahtar bu.
- We're looking for them right now.
- Şimdi onları arıyoruz.
- I wasn't looking for Tom.
- Tom'u aramıyordum.
- We are looking for an experienced C++ programmer near Amsterdam.
- Amsterdam yakınlarında deneyimli bir C++ programcısı arıyoruz.
- Tom is looking for a larger apartment.
- Tom daha büyük bir daire arıyor.
- I think Tom is looking for us.
- Bence Tom bizi arıyor.
- We're looking for stability.
- İstikrar arıyoruz.
- I'll help you look for him.
- Onu aramanıza yardım edeceğim.
- You don't need to look for it anymore.
- Artık onu araman gerekmiyor.
- Sami was looking for love on the Internet.
- Sami aşkı internette arıyordu.
- I'm here looking for Tom.
- Tom'u aramaya geldim.
- I'd suggest you look for another place.
- Başka bir yer aramanızı öneririm.
- Why aren't you looking for a job?
- Neden bir iş aramıyorsun?
- I hear you've been looking for me.
- Beni aradığını duydum.
- I'm looking for a guy named Tom.
- Tom adındaki bir adamı arıyorum.
- Tom said he was looking for adventure.
- Tom macera aradığını söyledi.
- Tom was looking for a vending machine.
- Tom bir otomat arıyordu.
- Some guy named Tom said he was looking for you.
- Tom adında biri seni aradığını söyledi.
- I wasn't looking for them.
- Onları aramıyordum.
- I think I've found what we've been looking for.
- Sanırım aradığımız şeyi buldum.
- I'm looking for them right now.
- Şimdi onları arıyorum.
- I know who it is you're looking for.
- Aradığının kim olduğunu biliyorum.
- Don't look for me.
- Beni arama.
- The mother is looking for a babysitter.
- Anne, bir çocuk bakıcısı arıyor.
- I'd better go look for him.
- Gidip onu arasam iyi olur.
- Tom is looking for Mary again.
- Tom yine Mary'yi arıyor.
- We've been looking for you.
- Seni arıyorduk.
- That idiot came looking for me.
- O salak beni aramaya geldi.
- Tom is looking for a cheap place to live in Boston.
- Tom Boston'da yaşamak için ucuz bir yer arıyor.
- Sami wasn't looking for anything sexual.
- Sami cinsel bir şey aramıyordu.
- He looked for the key.
- Anahtarı aradı.
- Fadil was looking for ways to feed his drug habit.
- Fadıl uyuşturucu alışkanlığını beslemenin yollarını arıyordu.
- Is this the book you're looking for?
- Aradığın kitap bu mu?
- Will you help me look for my purse?
- Cüzdanımı aramama yardım eder misin?
- We're looking for them.
- Biz onları arıyoruz.
- I've been looking for them for more than one hour.
- Bir saatten fazladır onları arıyorum.
- I'm here looking for her.
- Buraya onu aramaya geldim.
- We are looking for an apartment.
- Bir daire arıyoruz.
- Tom is looking for a fight.
- Tom bir kavga arıyor.
- Tom was just looking for Mary.
- Tom sadece Mary'yi arıyordu.
- I found what I was looking for.
- Aradığımı buldum.
- I'm still not sure what you're looking for.
- Ben de hala ne aradığınızdan emin değilim.
- Tom was looking for you this morning.
- Tom bu sabah seni arıyordu.
- Tom seemed to be looking for something.
- Tom bir şey arıyor gibiydi.
- He is precisely the man we're looking for.
- O kesinlikle aradığımız adam.
- Tom has begun to look for a new job.
- Tom yeni bir iş aramaya başladı.
- She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
- Ormanda yürüdüğünü ve kır çiçekleri aradığını söyledi.
- I was looking for her.
- Ben de onu arıyordum.
- They searched here and there looking for survivors.
- Sağ kalanları bulmak için orayı burayı aradılar.
- We don't sell what you're looking for.
- Aradığını satmıyoruz.
- This is one of the first things Dan would look for.
- Bu, Dan'ın arayacağı ilk şeylerden biri.
- I'm not looking for a fight.
- Kavga aramıyorum.
- Just stay put for a minute while I look for him.
- Ben onu ararken sadece bir dakika yerinde kal.
- I think we'd better go and look for Tom.
- Sanırım gidip Tom'u arasak iyi olur.
- I think I'd better go and look for Tom.
- Sanırım gidip Tom'u arasam iyi olur.
- We're still looking for him.
- Hâlâ onu arıyoruz.
- I'm looking for her right now.
- Şimdi onu arıyorum.
- She's looking for a place to live.
- O, yaşamak için bir yer arıyor.
- Excuse me, I'm looking for her.
- Affedersiniz, onu arıyorum.
- He looked for them for five hours.
- Beş saat onları aradı.
- I know what you're looking for is still in there.
- Aradığın şeyin hâlâ orada olduğunu biliyorum.
- He is looking for a job.
- O bir iş arıyor.
- Is this the key your uncle is looking for?
- Amcanın aradığı anahtar bu mu?
- I am looking for someone to learn English together.
- Birlikte İngilizce öğrenebileceğim birini arıyorum.
- I'm looking for my watch.
- Saatimi arıyorum.
- I'm looking for a hat to match a brown dress.
- Kahverengi elbiseme uygun bir şapka aramaktayım.
- I've been looking for this for a long time.
- Uzun zamandır bunu arıyordum.
- I drove all around town looking for Tom.
- Tom'u aramak için bütün şehri dolaştım.
- I'm going back to look for her.
- Onu aramak için dönüyorum.
- Mary has been looking for a job since she graduated.
- Mary mezun olduğundan beri bir iş arıyor.
- I'm looking for batteries.
- Pil arıyorum.
- Tom has to look for a job.
- Tom bir iş aramak zorundadır.
- Tom is the person I've been looking for.
- Tom aradığım kişi.
- They're looking for Tom.
- Onlar Tom'u arıyorlar.
- I am looking for someone to share knowledge with.
- Bilgimi paylaşacak birini arıyorum.
- Tom is looking for a large apartment.
- Tom büyük bir daire arıyor.
- Here is the book you are looking for.
- Aradığınız kitap burada.
- The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
- Geçen gün okuldan eve giderken bir sahafta durdum ve uzun süredir aradığım bir kitabı tesadüfen buldum.
- I'm looking for a children's book.
- Bir çocuk kitabı arıyorum.
- We're looking for somewhere to live.
- Yaşayacak bir yer arıyoruz.
- Tom knew we were looking for Mary.
- Tom, Mary'yi aradığımızı biliyordu.
- Is Tom looking for a job?
- Tom bir iş mi arıyor?
- Would you help me look for my keys?
- Anahtarlarımı aramama yardım eder misin?
- Tom spent over three hours looking for his keys, but still couldn't find them.
- Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla harcadı ama onları hâlâ bulamadı.
- We know now what to look for.
- Şimdi ne arayacağımızı biliyoruz.
- Tom seems to be looking for someone.
- Tom birini arıyor gibi.
- Dan knew what he was looking for.
- Dan ne aradığını biliyordu.
- I'm looking for a mango to eat.
- Yiyecek bir mango arıyorum.
- This will be the book he is looking for.
- Aradığı kitap bu olacak.
- Are you looking for this?
- Bunu mu arıyorsun?
- I hear you're looking for a new assistant.
- Yeni bir asistan aradığını duyuyorum.
- I've decided to start looking for a new job.
- Yeni bir iş aramaya başlamak için karar verdim.
- We looked for it high and low.
- Her yerde onu aradık.
- I've been looking for a better place to live.
- Yaşayacak daha iyi bir yer arıyorum.
- We're still looking for donations.
- Hâlâ bağış arıyoruz.
- I'm looking for a stick.
- Bir sopa aramaktayım.
- I'm looking for a gift for a friend of mine.
- Bir arkadaşım için hediye arıyorum.
- I've been looking for something.
- Bir şey arıyordum.
- Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job.
- Tom garson olarak çalışıyor ama daha iyi bir iş arıyor.
- Tom is looking for an inexpensive used car.
- Tom ucuz bir ikinci el araba arıyor.
- Are you looking for anyone in particular?
- Özellikle birini arıyor musun?
- Everyone's looking for Tom.
- Herkes Tom'u arıyor.
- If you're looking for a job, call me.
- Bir iş arıyorsanız, beni arayın.
- Tom looked for his first-aid kit, but couldn't find it.
- Tom ilk yardım çantasını aradı ama bulamadı.
- Tom told me you were looking for a babysitter.
- Tom bana bir bebek bakıcısı aradığınızı söyledi.
- Tom is looking for a man named John Jackson.
- Tom, John Jackson adında bir adamı arıyor.
- I heard Tom was looking for me.
- Tom'un beni aradığını duydum.
- I'm looking for one of my sisters.
- Kız kardeşlerimden birini arıyorum.
- I couldn't find the page I was looking for.
- Aradığım sayfayı bulamadım.
- I'm looking for some regular work.
- Düzenli bir iş arıyorum.
- I'm looking for a full-time job.
- Tam zamanlı bir iş arıyorum.
- I know where to look for Tom.
- Tom'u nerede arayacağımı biliyorum.
- I'm looking for full-time employment.
- Tam zamanlı bir iş arıyorum.
- I don't think Tom knows what Mary is looking for.
- Tom'un Mary'nin ne aradığını bildiğini sanmıyorum.
- Just stay put for a minute while I look for him.
- Ben onu ararken bir dakika bekle.
- I'm going back to look for Tom.
- Tom'u aramak için geri gidiyorum.
- I have to look for my pen.
- Dolma kalemimi aramak zorundayım.
- Tom found what he was looking for on the top shelf.
- Tom aradığı şeyi en üst rafta buldu.
- Is this the key you are looking for?
- Bu mu senin aradığın anahtar?
- Is anybody looking for you?
- Seni arayan var mı?
- I'm looking for a certain old woman.
- Ben de yaşlı bir kadını arıyorum.
- We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
- Bugünlerde, müşteri hizmetlerinde deneyimi olan kişiler arıyoruz.
- I wish I knew what I was looking for.
- Keşke ne aradığımı bilsem.
- Who did Tom say was looking for me?
- Tom beni kimin aradığını söyledi?
- Tom became bored with teaching and he looked for a new job.
- Tom öğretmenlik yapmaktan sıkıldı ve yeni bir iş aradı.
- Tom is the one we're looking for.
- Aradığımız kişi Tom.
- Chickens were looking for food.
- Tavuklar yiyecek arıyordu.
- Maybe we'd better go look for Tom.
- Belki de Tom'u aramaya gitsek iyi olur.
- I thought the police were looking for Tom.
- Polislerin Tom'u aradığını sandım.
- Tom went out looking for Mary.
- Tom, Mary'yi aramak için dışarı çıktı.
- Did Tom mention why the police are looking for him?
- Tom polisin onu neden aradığından bahsetti mi?
- I'm looking for someone else.
- Başka birini arıyorum.
- What're you guys looking for?
- Siz ne arıyorsunuz?
- I've been looking for a job a long time.
- Uzun zamandır iş arıyorum.
- Tom found what he was looking for in the back of the closet.
- Tom aradığı şeyi dolabın arkasında buldu.
- I'm looking for them right now.
- Şu anda onları arıyorum.
- Are you looking for someone?
- Birisini mi arıyorsun?
- What are you looking for in my room?
- Odamda ne arıyorsun?
- Tom didn't go looking for Mary.
- Tom Mary'yi aramaya gitmedi.
- What are you looking for?
- Ne arıyorsunuz?
- This is what I have been looking for.
- Aradığım budur.
- The police promised Tom that they would look for his daughter.
- Polis Tom'a onun kızını arayacağına söz verdi.
- Is there something in particular that you're looking for?
- Aradığınız özel bir şey var mı?
- Someone said Tom is looking for us.
- Birisi Tom'un bizi aradığını söyledi.
- Just tell me what you're looking for.
- Ne aradığını söyle.
- I think I'm the person you've been looking for.
- Sanırım aradığın kişi benim.
- Some guy named Tom said he was looking for you.
- Tom adında bir adam seni aradığını söyledi.
- I'm looking for someone who speaks French.
- Fransızca konuşan birini arıyorum.
- I had no idea what I was looking for.
- Ne aradığıma dair hiç bir fikrim yoktu.
- I drove all around town to look for Jim.
- Jim'i aramak için kasabanın her yanını araçla dolaştım.
- I'm still not sure what you're looking for.
- Ne aradığından hâlâ emin değilim.
- Sami drove from Cairo to Alexandria just looking for Layla.
- Sami Kahire'den İskenderiye'ye Layla'yı aramaya gitti.
- This is the hat I've been looking for.
- Aradığım şapka bu.
- I think we've found what we were looking for.
- Sanırım aradığımız şeyi bulduk.
- I'm looking for books on Roman history.
- Roma tarihi ile ilgili kitaplar arıyorum.
- Fadil was looking for answers.
- Fadıl cevaplar arıyordu.
- You are exactly the person I am looking for.
- Sen tam aradığım kişisin.
- Tom is looking for a cheap place to live in Boston.
- Tom, Boston'da yaşamak için ucuz bir yer arıyor.
- Shouldn't we go look for him?
- Gidip onu aramayalım mı?
- The cobbler is looking for a new anvil.
- Ayakkabı tamircisi yeni bir örs arıyor.
- Tom is looking for an inexpensive used car.
- Tom ucuz ve kullanılmış bir araba arıyor.
- Tom is looking for someone who speaks French.
- Tom Fransızca bilen birini arıyor.
- We are looking for someone who is proficient in French.
- Fransızca'da uzman birisini arıyoruz.
- What do we need to look for?
- Ne aramamız gerekiyor?
- Tom's school is looking for a new French teacher.
- Tom'un okulu yeni bir Fransızca öğretmeni arıyor.
- Tom knew Mary was looking for him.
- Tom, Mary'nin onu aradığını biliyordu.
- The boss is looking for someone to blame.
- Patron suçlayacak birini arıyor.
- Tom scoured the room looking for Mary, but couldn't pick her out in the crowd.
- Tom Mary'yi ararken odayı didik didik aradı ama kalabalıkta onu göremedi.
- Tom says he's looking for Mary.
- Tom, Mary'yi aradığını söylüyor.
- How did Tom know we were looking for him?
- Tom onu aradığımızı nereden biliyordu?
- Tom is looking for a book about training guard dogs.
- Tom bekçi köpeklerinin eğitimi hakkında bir kitap arıyor.
- Tom doesn't know where to look for Mary.
- Tom Mary'yi nerede arayacağını bilmiyor.
- I was looking for the right words.
- Doğru kelimeleri arıyordum.
- I know where to look for them.
- Onları nerede arayacağımı biliyorum.
- Let me tell you what to look for.
- Ne aradığımı sana söyleyeyim.
- I'm looking for a book about medieval Spain.
- Ortaçağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
- This is the very CD I've been looking for.
- Bu tam da aradığım CD.
- Tom and his children spent all afternoon looking for the perfect Christmas tree.
- Tom ve çocukları bütün öğleden sonrayı mükemmel Noel ağacını arayarak geçirdiler.
- Tom is looking for volunteers.
- Tom gönüllüler arıyor.
- My husband passed away three years ago, and my hands are still looking for him at night.
- Kocam üç yıl önce vefat etti ve ellerim hâlâ geceleri onu arıyor.
- Warn Tom that Mary is looking for him.
- Mary'nin onu aradığı konusunda Tom'u uyar.
- Tom was looking for a job.
- Tom iş aramaktaydı.
- Why are you looking for Tom?
- Neden Tom'u arıyorsun?
- Tom still hasn't found what he's looking for.
- Tom hala aradığı şeyi bulamadı.
- Is this the key you are looking for?
- Aradığın anahtar bu mudur?
- Tom is the one we're looking for.
- Tom arıyor olduğumuz kişidir.
- Sami went looking for Layla.
- Sami Layla'yı aramaya gitti.
- Tom is looking for a job.
- Tom iş arıyor.
- Everyone looked for the missing kid.
- Herkes kayıp çocuğu arıyordu.
- That isn't what I'm looking for.
- Aradığım şey bu değil.
- Are you looking for her?
- Onu mu arıyorsunuz?
- I'm looking for someone who can do that for me.
- Bunu benim için yapabilecek birini arıyorum.
- We're looking for engineers.
- Mühendisler arıyoruz.
- The recruitment team looked for promising employees.
- İşe alım ekibi gelecek vadeden işçiler arıyordu.
- Tom is looking for you.
- Tom sizi arıyor.
- A girl named Mary said she was looking for you.
- Mary adında bir kız seni aradığını söyledi.
- When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
- Yeni bir iş ararken, gazetedeki iş ilanlarını okumayı unutmayın.
- He was looking for something in the dark.
- Karanlıkta bir şey arıyordu.
- The police are looking for both of us.
- Polis ikimizi de arıyor.
- Tom has already decided what kind of job he wants to look for.
- Tom ne tür bir iş aramak istediğine çoktan karar verdi.
- I'm looking for something to clean the carpet with.
- Halıyı temizleyecek bir şey arıyorum.
- I'm looking for the manager.
- Müdürü arıyorum.
- I'll go look for Tom.
- Tom'u aramaya gideceğim.
- I'm looking for another job.
- Başka bir iş arıyorum.
- Were you looking for them?
- Onları arıyor muydun?
- The police are looking for us.
- Polis bizi arıyor.
- I've been looking for a nice satin scarf like that for aeons.
- Uzun süredir böyle güzel bir saten fular arıyorum.
- I'm looking for my cat.
- Kedimi arıyorum.
- They were looking for trouble.
- Onlar sorun arıyordu.
- I found the picture you were looking for.
- Senin aradığın fotoğrafı buldum.
- I'm not sure I have the answers you're looking for.
- Aradığın cevaplara sahip olduğumdan emin değilim.
- He had to look for his room by himself.
- Odasını tek başına aramak zorunda kaldı.
- I'm looking for a gift for my friend.
- Arkadaşım için bir hediye arıyorum.
- Tom found what he was looking for in his car.
- Tom aradığı şeyi arabasında buldu.
- They're looking for someone.
- Onlar birisini arıyorlar.
- Everyone's looking for him.
- Herkes onu arıyor.
- I don't know what Tom is looking for.
- Tom'un ne aradığını bilmiyorum.
- I'm looking for some job or other.
- Bazı iş ya da başka bir şey arıyorum.
- You always find something you're not looking for.
- Her zaman aramadığınız bir şey bulursunuz.
- She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
- Yabancı dil yeteneğini kullanabileceği bir iş arıyor.
- Tom is looking for Mary now.
- Tom şu anda Mary'i arıyor.
- We're looking for a place to stay.
- Kalacak bir yer arıyoruz.
- I heard that you were looking for me.
- Beni aradığını duydum.
- I'm looking for a job.
- Bir iş arıyorum.
- We're looking for him.
- Biz onu arıyoruz.
- Tom is looking for them.
- Tom onları arıyor.
- He looked for every possible means of escape.
- Mümkün olan her türlü kaçış yolunu aradı.
- I looked for a job.
- Bir iş aradım.
- This is the very video I've been looking for.
- Aradığım video bu işte.
- Tom was looking for something.
- Tom bir şey arıyordu.
- We're still looking for volunteers.
- Biz hâlâ gönüllüler arıyoruz.
- Is this the dictionary which you are looking for?
- Bu, aradığınız sözlük mü?
- Tom is looking for somebody to teach French to his children.
- Tom çocuklarına Fransızca öğretecek birini arıyor.
- Why were you looking for me?
- Neden beni arıyordunuz?
- Are you looking for him?
- Onu arıyor musun?
- How long have you been looking for it?
- Ne zamandır onu arıyorsun?
- There is someone looking for you.
- Seni arayan biri var.
- They all looked for the missing child.
- Onların hepsi kayıp çocuğu aradı.
- He is looking for a place to live.
- Yaşamak için bir yer arıyor.
- Tom is still looking for Mary.
- Tom hala Mary'i arıyor.
- I believe Tom is looking for you.
- Tom'un seni aradığına inanıyorum.
- This is the key I have been looking for.
- Aradığım anahtar bu.
- Tom found the key he had been looking for.
- Tom aradığı anahtarı buldu.
- Tom is still looking for a house he can rent.
- Tom hala kiralayabileceği bir ev arıyor.
- I know what it is you're looking for.
- Ne aradığını biliyorum.
- I've been looking for this.
- Bunu arıyordum.
- I'm looking for them.
- Ben onları arıyorum.
- Did Tom know Mary was looking for John?
- Tom, Mary'nin John'u aradığını biliyor muydu?
- This has to be what we're looking for.
- Aradığımız şey bu olmalı.
- Tom probably won't find what he's looking for.
- Tom muhtemelen aradığı şeyi bulamayacak.
- I went to many shops to look for the book.
- Kitabı aramak için birçok dükkana gittim.
- I'm looking for someone who can speak Portuguese.
- Portekizce konuşabilen birini arıyorum.
- These are the names of the people I'm looking for.
- Aradığım kişilerin isimleri bunlar.
- I'm looking for a place to work out.
- Antrenman yapmak için bir yer arıyorum.
- I'm not looking for a job these days.
- Bu sıralar iş aramıyorum.
- We are looking for an apartment.
- Biz bir apartman dairesi arıyoruz.
- They will come look for Tom after school.
- Okuldan sonra Tom'u aramaya gelecekler.
- Tom is looking for volunteers.
- Tom gönüllü arıyor.
- Whom are you looking for?
- Kimi arıyorsun?
- They'll come looking for me.
- Onlar beni aramaya gelecekler.
- You are looking for your key.
- Anahtarını arıyorsun.
- You're looking for them.
- Onları arıyorsunuz.
- I found what you were looking for in the trunk of my car.
- Aradığınız şeyi arabamın bagajında buldum.
- Tom began to look for a job three months before he graduated from college.
- Tom, üniversiteden mezun olmadan üç ay önce bir iş aramaya başladı.
- Are you looking for somebody?
- Birini mi arıyorsun?
- Thomas is just the man I was looking for.
- Thomas tam da aradığım adam.
- I'm looking for a room.
- Bir oda arıyorum.
- What were they looking for over there?
- Orada ne arıyorlardı?
- They'll come looking for me.
- Beni aramaya gelecekler.
- I'm looking for a silver necklace.
- Gümüş bir kolye arıyorum.
- I'm looking for something less expensive.
- Daha ucuz bir şey arıyorum.
- I'm looking for a way out of here.
- Buradan çıkmanın bir yolunu arıyorum.
- Tom is the person we've been looking for.
- Tom aradığımız kişi.
- We're looking for the treasure.
- Hazineyi arıyoruz.
- Tom is looking for a bigger house to live in.
- Tom yaşamak için daha büyük bir ev arıyor.
- Are you looking for a job?
- Bir iş arıyor musunuz?
- Have you found what you're looking for?
- Aradığınız şeyi bulabildiniz mi?
- I'm looking for a place to work out.
- Çalışmak için bir yer arıyorum.
- I'm looking for the Hilton Hotel.
- Hilton Otel'ini arıyorum.
- If you look hard enough, you'll find what you're looking for.
- Yeterince bakarsan aradığını bulursun.
- Tom has to look for a job.
- Tom bir iş aramak zorunda.
- I looked for my cup, but didn't find it.
- Fincanımı aradım ama bulamadım.
- The baby is looking for its mother.
- Bebek annesini arıyor.
- I don't know what Maria is looking for.
- Maria'nın ne aradığını bilmiyorum.
- Tom is looking for a way to solve the problem.
- Tom sorunu çözmek için bir yol arıyor.
- Layla came to Canada looking for opportunity.
- Leyla fırsat aramak için Kanada'ya geldi.
- Tom never stopped looking for Mary.
- Tom Mary'yi aramayı hiç bırakmadı.
- This is what I was looking for.
- Ben de bunu arıyordum.
- I'm going back to look for them.
- Onları aramak için geri dönüyorum.
- I know what it is you're looking for.
- Senin aradığının ne olduğunu biliyorum.
- I wasn't looking for her.
- Ben onu aramıyordum.
- Sami was looking for targets.
- Sami hedef arıyordu.
- Tom seemed to be looking for something.
- Tom bir şey arıyor gibi görünüyordu.
- I'm looking for my ticket.
- Biletimi arıyorum.
- That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
- O bilim adamı vadide dinozor kemikleri arıyor.
- What are you looking for, sir?
- Ne arıyorsunuz bayım?
- Many students are looking for part-time jobs.
- Çok sayıda öğrenci yarı zamanlı işler arıyor.
- I'm going to look for him now.
- Şimdi onu arayacağım.
- Tom was looking for answers.
- Tom cevap arıyordu.
- Layla came to Canada looking for opportunity.
- Layla Kanada'ya fırsat aramaya geldi.
- What was Tom looking for?
- Tom ne arıyordu?
- I'm looking for someone who can speak French.
- Fransızca konuşabilen birini arıyorum.
- This isn't what I was looking for.
- Aradığım şey bu değildi.
- Tom is looking for a belt.
- Tom bir kemer arıyor.
- If you're looking for Tom, he's not here.
- Tom'u arıyorsan, burada değil.
- What are you looking for, sir?
- Ne arıyorsunuz, efendim?
- Tom began to look for a job three months before he graduated from college.
- Tom üniversiteden mezun olmadan üç ay önce iş aramaya başladı.
- Tom isn't looking for a job.
- Tom iş aramıyor.
- I am looking for a white mini skirt!
- Beyaz bir mini etek arıyorum!
- I looked for Tom and Mary for over an hour.
- Tom ve Mary'i bir saatten fazla aradım.
- I think I found what you're looking for.
- Sanırım aradığınız şeyi buldum.
- If you see Tom, will you tell him I'm looking for him?
- Tom'u görürsen, onu aradığımı söyler misin?
- I'm not sure I have the answers you're looking for.
- Aradığınız cevapların bende olduğundan emin değilim.
- This is the book I've been looking for.
- Bu aradığım kitap.
- Tom was looking for the man who tried to break into his car.
- Tom arabasına zorla girmeye çalışan adamı arıyordu.
- I'll be happy to help you look for an apartment.
- Bir daire aramana seve seve yardım ederim.
- He looked for his book for an hour.
- Bir saat boyunca kitabını aradı.
- I'm going back to look for them.
- Onları aramak için dönüyorum.
- Sami was looking for Layla.
- Sami Layla'yı arıyordu.
- You are exactly the person I am looking for.
- Tam aradığım kişisin.
- This is the very dictionary that I have been looking for.
- Aradığım sözlük işte buydu.
- I'm looking for somebody.
- Birini arıyorum.
- I heard you were looking for a babysitter.
- Bir bebek bakıcısı aradığınızı duydum.
- Tom is looking for a hotel.
- Tom bir otel arıyor.
- This is what I was looking for.
- Benim aradığım şey bu.
- I am looking for my glasses.
- Ben, gözlüklerimi arıyorum.
- Nobody wants to look for my car.
- Hiç kimse arabamı aramak istemiyor.
- He moved to New York, where he looked for a job.
- O, New York'a taşındı, orada bir iş aradı.
- Tom is looking for Mary.
- Tom Mary'yi arıyor.
- I came here looking for them.
- Buraya onları aramaya geldim.
- Tom said he was looking for help.
- Tom yardım arıyor olduğunu söyledi.
Show More (1954)
|