Tureng - would you mind - Inglés Turco Frases

Historia

	Inglés	Turco
1	would you mind	sakıncası var mı	expr.
	Would you mind if I ate a piece of this pie? Bu pastadan bir parça yememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I wait here? Burada beklememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I opened the blinds? Perdeleri açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I joined you? Size katıImamın bir sakıncası var mı? Would you mind my opening the window? Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I dropped by tomorrow evening? Yarın akşam uğramamın sakıncası var mı? Would you mind if we stayed here for a while? Burada bir süre kalmamızın bir sakıncası var mı? Would you mind if I wait until Tom gets back? Tom dönünceye kadar burada beklememizin bir sakıncası var mı? Would you mind if I make a suggestion? Bir öneride bulunmamın sakıncası var mı? Would you mind if I smoked? Sigara içmemin sizce bir sakıncası var mı? Would you mind coming earlier next time? Bir dahaki sefer daha erken gelmenizin bir sakıncası var mı? Would you mind if I try something? Bir şey denememin bir sakıncası var mı? Would you mind staying home and taking care of the children? Evde kalmanın ve çocuklara bakmanın bir sakıncası var mı? Would you mind if I turned the radio off? Radyoyu kapatmamın senin açından bir sakıncası var mı? Would you mind if I changed subjects? Konuyu değiştirmemin sakıncası var mı? Excuse me but, would you mind if I opened the window? Affedersiniz ama pencereyi açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I took one of these? Bunlardan birini almamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I made a few suggestions? Birkaç öneride bulunmamın sakıncası var mı? Would you mind if I join you? Size katılmamın sakıncası var mı? Would you mind if I changed subjects? Konuları değiştirmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I went out for a while? Bir süre dışarı çıkmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I asked you something? Sana bir şey sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I opened the blinds? Panjurları açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we join you? Size katılmamızın bir sakıncası var mı? Would you mind if I ask you a personal question? Kişisel bir soru sormamın sakıncası var mı? Would you mind if we discussed this later? Bunu daha sonra konuşmamızın bir sakıncası var mı? Would you mind if we spoke in French? Fransızca konuşmamızın sakıncası var mı? Would you mind if I dropped by tomorrow evening? Yarın akşam uğramamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I told him? Ona söylememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I help? Yardım etmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I ask why? Nedenini sormamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we spoke French instead? Onun yerine Fransızca konuşsak sakıncası var mı? Would you mind my staying here for some time? Burada bir süre kalmamın sizin için bir sakıncası var mı? Would you mind if I sit at the same table? Aynı masaya oturmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I kissed you? Sizi öpmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I sit with you? Sizinle oturmamın sizce bir sakıncası var mı? Would you mind if I told Tom about this? Bunu Tom'a anlatmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I poured myself a cup of coffee? Kendime bir fincan kahve doldurmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I sit with you? Sizinle oturmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we join you? Size katılmamızın sakıncası var mı? Would you mind if I helped? Yardım etmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if we stayed here for a while? Bir süre burada kalmamızın sakıncası var mı? Would you mind if we put this off until tomorrow? Bunu yarına kadar ertelememizin bir sakıncası var mı? Would you mind turning down the volume? Sesi azaltmanızın sakıncası var mı? Would you mind if I sat here? Burada oturmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I take a look? Bir bakmamın sakıncası var mı? Would you mind if I drank the rest of the milk? Sütün kalanını içmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I turned off the lights? Işıkları kapatmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I open the window? Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we talked about this later? Bunu daha sonra konuşmamızın bir sakıncası var mı? Would you mind my staying here for some time? Bir süre burada kalmamın sakıncası var mı? Would you mind my moving your car? Arabanızı çekmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I asked you something? Size bir şey sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I ask you a question? Sana bir soru sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I gave Tom a call? Tom'u aramamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I ask a question? Bir soru sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I asked you a question about Tom? Tom hakkında bir soru sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I record this conversation? Bu konuşmayı kaydetmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I have a look? Bir bakmamın sakıncası var mı? Would you mind if I didn't do that? Bunu yapıp yapmamamın bir sakıncası var mı? Would you mind my drinking another cup of coffee? Bir fincan kahve daha içmemin sakıncası var mı? Would you mind picking up something on the way back? Dönüş yolunda bir şey almanızın sakıncası var mı? Would you mind reading a bedtime story to Tom? Tom'a masal okumanın bir sakıncası var mı? Would you mind if I told them? Onlara söylememin bir sakıncası var mı? Would you mind my drinking another cup of coffee? Bir fincan daha kahve içmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I walk with you? Seninle yürümemin bir sakıncası var mı? Would you mind my opening the window? Pencereyi açmamın sakıncası var mı? Would you mind if I don't do that? Onu yapmamamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I told her? Ona söylememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I look around? Etrafa bakmamın sakıncası var mı? Would you mind if I went home early? Eve erken gitmemin bir sakıncası var mı? Would you mind a little advice? Küçük bir tavsiye vermenizin sakıncası var mı? Would you mind if we asked you a few questions? Sana birkaç soru sormamızın bir sakıncası var mı? Would you mind if I turned the TV on? Televizyonu açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we left? Gitmemizin sakıncası var mı? Would you mind if I open the window? Pencereyi açmamın sizce bir sakıncası var mı? Would you mind if I catch some sleep? Biraz uyumamın sakıncası var mı? Would you mind if I left a little early? Biraz erken gitmemin bir sakıncası var mı? Would you mind leaving it until tomorrow? Bunu yarına bırakmanınızın bir sakıncası var mı? Would you mind waiting a moment? Biraz beklemenizin sakıncası var mı? Would you mind if we didn't do that? Bunu yapmamamızın bir sakıncası var mı? Would you mind if I join you? Size katılmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I went out for a while? Bir süreliğine dışarı çıkmamın sakıncası var mı? Would you mind if I asked you a few questions? Sana birkaç soru sormamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I asked you a question? Sana bir soru sormamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I had a smoke? Sigara içmemin sakıncası var mı? Would you mind if I told Tom? Tom'a söylememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I smoked? Sigara içmemin sakıncası var mı? Would you mind if I took the pink one? Pembe olanını almamın bir sakıncası var mı? Would you mind my using this dictionary? Bu sözlüğü kullanmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I sat here? Buraya oturmamın bir sakıncası var mı? Would you mind me smoking here? Burada sigara içmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I told Tom about this? Tom'a bundan bahsetmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if we asked you a few questions? Size birkaç soru sormamızın sakıncası var mı? Would you mind if I look around? Çevreye bakınmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I sit in? Oturmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I watched TV for a while? Bir süre televizyon izlememin sakıncası var mı? Would you mind if I went out for a bit? Biraz dışarı çıkmamın sakıncası var mı? Would you mind if I took a picture? Resim çekmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I joined you? Size katılmamın bir sakıncası var mı? Would you mind my smoking here? Burada sigara içmemin bir sakıncası var mı? Would you mind my opening the door? Kapıyı açmamın bir sakıncası var mı? Would you mind waiting a few minutes? Birkaç dakika beklemenizin bir sakıncası var mı? Would you mind if we waited here? Burada beklememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I asked you a few questions? Size birkaç soru sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I tag along with you next time you go for a walk? Bir dahaki sefere yürüyüşe çıktığında peşine takılmamın sakıncası var mı? Would you mind if I searched through Tom's room? Tom'un odasını aramamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I stayed a little longer? Biraz daha kalmamın sakıncası var mı? Would you mind if I turned the radio off? Radyoyu kapatmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I used your car? Arabanı kullanmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we don't do that? Onu yapmamamızın sakıncası var mı? Would you mind if I made a few suggestions? Birkaç öneri yapmamızın bir sakıncası var mı? Would you mind if I ask why? Nedenini sormamın sakıncası var mı? Would you mind if I have a look? Bir göz atmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we spoke in French instead? Onun yerine Fransızca konuşsak bir sakıncası var mı? Would you mind leaving now? Şimdi gitmenin sakıncası var mı? Would you mind if I dropped by tomorrow evening? Yarın akşam uğramamın sizin için bir sakıncası var mı? Would you mind if I watched TV for a while? Bir süre TV izlememin bir sakıncası var mı? Would you mind if I went out with your sister? Kız kardeşinle çıkmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if I smoke? Sigara içmemin sakıncası var mı? Would you mind if I smoke? Sigara içmemin bir sakıncası var mı? Would you mind if I sit in? İçeride oturmamın bir sakıncası var mı? Would you mind if we sit in? İçeride oturmamızın bir sakıncası var mı? Show More (120)
2	would you mind	sakıncası yoksa	expr.
	Would you mind explaining this? Sakıncası yoksa bunu açıklar mısınız? Excuse me, would you mind repeating that? Affedersiniz, sakıncası yoksa bunu yineleyebilir misiniz? Would you mind telling me all about it now? Sakıncası yoksa şimdi bana her şeyi anlatır mısın? Would you mind telling me how you got into my office? Sakıncası yoksa ofisime nasıl girdiğini bana söyler misin? Would you mind watching my things while I go for a swim? Sakıncası yoksa yüzmeye gittiğimde eşyalarıma bakar mısın? Would you mind if I asked you a question about Tom? Sakıncası yoksa sana Tom hakkında bir soru sormak istiyorum. Show More (3)