Turco | Inglés | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | (bir şeyi/bir yeri) darmadağın etmek | litter (something or some place) up v. |
Colloquial | ||
Colloquial | bir şeyi darmadağın etmek | jack something up v. |
Colloquial | suratını darmadağın etmek | mess face up v. |
Idioms | ||
Idioms | birini darmadağın etmek | screw up somebody v. |
Idioms | birinin suratını darmadağın etmek | mess someone's face up v. |
Idioms | birini darmadağın etmek | screw somebody up v. |
Idioms | (birini/bir şeyi) darmadağın etmek | tear (someone or something) to pieces v. |
Idioms | (birini/bir şeyi) darmadağın etmek | tear (someone or something) to shreds v. |
Idioms | (bir şeyi) darmadağın etmek | make a mess (out) of (something) v. |
Idioms | (birinin) suratını darmadağın etmek | mess (one's) face up v. |
Slang | ||
Slang | birinin suratını darmadağın etmek | give a pumpkin head degree v. |
Slang | bir şeyi darmadağın etmek | bitch something up v. |