Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | enforce v. | uygulamak | ||
Highroad speed limits must be stringently enforced. Otoyol hız limitleri sıkı bir şekilde uygulanmalıdır. More Sentences |
||||
General | enforce v. | zorlamak | ||
It is true that this rule enforces discipline and good management. Bu kuralın disiplini ve iyi yönetimi zorladığı doğrudur. More Sentences |
||||
General | enforce v. | uygulanmak | ||
It shows that European regulation really can make a difference in enforcing rights for disabled people. Avrupa mevzuatının engelli bireylerin haklarının uygulanmasında gerçekten bir fark yaratabileceğini göstermektedir. More Sentences |
||||
General | enforce v. | güçlendirmek | ||
This is why it is right for these relations to be developed in order to enforce such positions. Bu nedenle bu tür pozisyonları güçlendirmek için bu ilişkilerin geliştirilmesi doğrudur. More Sentences |
||||
General | enforce v. | icra etmek | ||
Substantial administrative reforms are necessary in order to implement and adequately enforce the different EC policies. Farklı AT politikalarını uygulamak ve yeterli biçimde icra etmek için esaslı idari reformlar gereklidir. More Sentences |
||||
General | enforce v. | dayatmak | ||
He is trying to enforce his own views on me. Kendi görüşlerini bana dayatmaya çalışıyor. More Sentences |
||||
General | enforce v. | yürürlüğe koymak | ||
Now we are looking primarily at the ability to enforce and apply it in full. Şimdi öncelikle bunu tam olarak yürürlüğe koyma ve uygulama becerisine bakıyoruz. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | enforce v. | icra etmek | ||
Substantial administrative reforms are necessary in order to implement and adequately enforce the different EC policies. Farklı AT politikalarını uygulamak ve yeterli biçimde icra etmek için esaslı idari reformlar gereklidir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | enforce v. | zorla yaptırmak | ||
General | enforce v. | zorla kabul ettirmek | ||
General | enforce v. | tatbik etmek | ||
General | enforce v. | yerine getirmek | ||
General | enforce v. | mecbur etmek | ||
General | enforce v. | yürütmek | ||
General | enforce v. | sözünü geçirmek | ||
General | enforce v. | zorla elde etmek | ||
General | enforce v. | zorla kabul etmek | ||
General | enforce v. | takviye etmek | ||
General | enforce v. | yürürlüğe sokmak | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | enforce v. | ödemeye zorlamak | ||
Law | ||||
Law | enforce v. | yürütmek | ||
Law | enforce v. | icra ettirmek | ||
Law | enforce v. | yaptırım uygulamak | ||
Ottoman Turkish | ||||
Ottoman Turkish | enforce v. | icbar etmek |