That is as a consequence of a complete monopoly on this route to and from London.
Bu, Londra'ya giden ve Londra'dan gelen bu güzergah üzerinde tam bir tekelin sonucudur.
A constitutional amendment in 1993 provides for pluralism in the media and terminated the state monopoly.
1993 yılında Anayasa'da yapılan bir değişiklik yoluyla, medyada çoğulculuk sağlanmış ve devlet tekeli kaldırılmıştır.
Replacing a state monopoly by a private monopoly only makes matters worse.
Bir devlet tekelinin özel bir tekel ile değiştirilmesi sadece işleri daha da kötüleştirir.
The monopoly on making legislative proposals will rest with people who can no longer be elected.
Yasa teklifinde bulunma tekeli artık seçilemeyecek olan kişilerin elinde olacaktır.
If there is monopoly power commercially, then the instruments are there to tackle it and they should be used.
Ticari olarak tekel gücü varsa, bununla mücadele etmek için araçlar vardır ve kullanılmalıdır.
There is repression against independent journalists, and the press is the government's monopoly.
Bağımsız gazetecilere karşı baskı var ve basın hükümetin tekelinde.