Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | processing n. | işleme | ||
In future, food producers and processors will have to document all steps in the production and processing chain. Gelecekte gıda üreticileri ve işleyicileri, üretim ve işleme zincirindeki tüm adımları belgelemek zorunda olacak. More Sentences |
||||
General | processing n. | işlem | ||
Patent processing times are very long and application is expensive. Patent işlem süreleri çok uzun ve başvuru pahalı. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | processing n. | işleme | ||
We must therefore wait for the first results before making the labelling of processing aids mandatory. Bu nedenle işleme yardımcılarının etiketlenmesini zorunlu hale getirmeden önce ilk sonuçları beklemeliyiz. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | processing n. | işleme | ||
I quite agree that jobs done by women are very important in the fisheries sector, and not just in processing. Kadınların yaptığı işlerin balıkçılık sektöründe çok önemli olduğu konusunda hemfikirim, sadece işleme alanında değil. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | processing n. | işleme | ||
The processing industry is an important one, which we should never lose sight of in any fishing debate. İşleme endüstrisi, balıkçılıkla ilgili tartışmalarda asla gözden kaçırmamamız gereken önemli bir sektördür. More Sentences |
||||
Informatics | ||||
Informatics | processing n. | işleme | ||
The overwhelming message of this report is that the European Commission has neglected the fish processing sector. Bu raporun en önemli mesajı, Avrupa Komisyonu'nun balık işleme sektörünü ihmal ettiğidir. More Sentences |
||||
Telecom | ||||
Telecom | processing n. | işleme | ||
Trade liberalisation is primarily of importance to trade and the processing industry. Ticaretin serbestleştirilmesi öncelikle ticaret ve işleme endüstrisi için önemlidir. More Sentences |
||||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | processing n. | işleme | ||
It is estimated that the European processing industry alone employs at least 100 000 people. Sadece Avrupa işleme endüstrisinin en az 100.000 kişiye istihdam sağladığı tahmin edilmektedir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | processing n. | proses | ||
General | processing n. | işleme tabi tutma | ||
General | processing n. | işlenme | ||
General | processing n. | sıralama | ||
General | processing n. | imal | ||
General | processing n. | yönlendirme | ||
General | processing n. | yapım | ||
General | processing n. | yapma | ||
General | processing adj. | katlanılmaz | ||
Technical | ||||
Technical | processing n. | banyo | ||
Technical | processing n. | baskı | ||
Technical | processing n. | işlemleme | ||
Technical | processing n. | süreçleme | ||
Computer | ||||
Computer | processing n. | işlemin durumu | ||
Computer | processing n. | işlem | ||
Computer | processing expr. | işliyor | ||
Computer | processing expr. | işleniyor | ||
Computer | processing expr. | işlem devam ediyor | ||
Computer | processing expr. | işlem sürüyor | ||
Computer | processing expr. | sürüyor | ||
Informatics | ||||
Informatics | processing n. | işlem | ||
Telecom | ||||
Telecom | processing n. | işlem | ||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | processing n. | imalat | ||
Food Engineering | processing n. | yapım | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | processing n. | işlem | ||
Printery | ||||
Printery | processing n. | banyo |