|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
ticket sales n.
|
bilet satış |
|
Ticket sales will begin Monday.
Bilet satışları Pazartesi başlayacak.
More Sentences
|
2 |
General |
director of sales n.
|
satış müdürü |
|
I want to declare an interest because I have, in my former years, been a director of sales for a major car company.
Daha önceki yıllarda büyük bir otomobil şirketinde satış müdürü olarak çalıştığım için bir çıkar beyan etmek istiyorum.
More Sentences
|
3 |
General |
sales girl n.
|
tezgahtar kız |
|
The sales girl waited on me.
Tezgahtar kız benimle ilgilendi.
More Sentences
|
4 |
General |
car sales n.
|
araba satışları |
|
Why do we need to have special rules for car dealers and for car sales?
Neden araba satıcıları ve araba satışları için özel kurallara ihtiyacımız var?
More Sentences
|
5 |
General |
sales promotion n.
|
satış promosyonu |
|
The next item is the continuation of the debate on sales promotions in the internal market.
Bir sonraki gündem maddesi, iç pazarda satış promosyonlarına ilişkin tartışmanın devamıdır.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
6 |
Trade/Economic |
sales manager n.
|
satış yöneticisi |
|
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
Jim Waller, satış yöneticisi görevi için güçlü bir adaydır.
More Sentences
|
7 |
Trade/Economic |
sales promotion n.
|
satış promosyonu |
|
In this proposal, it is assumed that sales promotions, such as discounts, gifts and games, are conducive to welfare.
Bu öneride indirimler, hediyeler ve oyunlar gibi satış promosyonlarının refahı artırdığı varsayılmaktadır.
More Sentences
|
8 |
Trade/Economic |
sales and marketing n.
|
satış ve pazarlama |
|
Our website is our most important sales and marketing channel.
Web sitemiz en önemli satış ve pazarlama kanalımızdır.
More Sentences
|
9 |
Trade/Economic |
sales network n.
|
satış ağı |
|
Manufacturers must be free to reorganise their sales networks.
Üreticiler satış ağlarını yeniden düzenlemekte özgür olmalıdır.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
sales department n.
|
satış departmanı |
|
Tom is the head of the sales department.
Tom satış departmanı sorumlusu.
More Sentences
|
Common Usage |
|
11 |
Common Usage |
sales representative n.
|
satış temsilcisi |
|
General |
|
12 |
General |
guaranteed sales n.
|
garantili satış |
|
|
13 |
General |
sales promotion campaign n.
|
satış teşvik kampanyası |
|
14 |
General |
conditional sales n.
|
şartlı satış |
|
15 |
General |
sales licence n.
|
satış ruhsatı |
|
16 |
General |
sales company n.
|
satış şirketi |
|
17 |
General |
sales management n.
|
satış müdürlüğü |
|
18 |
General |
energy sales and treasury guarantee agreements n.
|
enerji satış garantisi anlaşmaları |
|
19 |
General |
sales clerk n.
|
tezgahtar |
|
20 |
General |
sales forecasting n.
|
satış tahmini |
|
21 |
General |
sales talk n.
|
satış konuşması |
|
22 |
General |
sales effectiveness test n.
|
satış etkinliği testi |
|
23 |
General |
export sales contracts n.
|
ihracat satış sözleşmesi |
|
24 |
General |
sales appeal n.
|
albeni |
|
25 |
General |
sales slip n.
|
fiş |
|
26 |
General |
estate sales n.
|
mülkiyet satışı |
|
27 |
General |
agriculture sales cooperatives n.
|
tarım satış kooperatifleri |
|
28 |
General |
sales demonstrator n.
|
tanıtım elemanı |
|
29 |
General |
an upward trend in sales n.
|
satışlarda artış eğilimi |
|
30 |
General |
real estate sales tax n.
|
gayrimenkul satış vergisi |
|
31 |
General |
sales engineering n.
|
satış mühendisliği |
|
32 |
General |
consignment sales n.
|
konsinye satış |
|
|
33 |
General |
sales executive n.
|
satış müdürü |
|
34 |
General |
sales administration n.
|
satış idaresi |
|
35 |
General |
return on sales n.
|
satış gelirleri |
|
36 |
General |
sales assistant n.
|
tezgahtar |
|
37 |
General |
sales people n.
|
satıcılar |
|
38 |
General |
sales executive n.
|
satış yetkilisi |
|
39 |
General |
sales slip n.
|
kasa fişi |
|
40 |
General |
sum of sales n.
|
toplam satış |
|
41 |
General |
sales rep n.
|
satış temsilcisi |
|
42 |
General |
sales tax rate n.
|
vergi oranı |
|
43 |
General |
sales by month n.
|
aylara göre satışlar |
|
44 |
General |
total sales n.
|
toplam satışlar |
|
45 |
General |
sales representative n.
|
pazarlama mümessili |
|
46 |
General |
sales personnel n.
|
satış personeli |
|
47 |
General |
sales tax n.
|
satış vergisi |
|
48 |
General |
judical sales n.
|
icra ile satışlar |
|
49 |
General |
installment sales n.
|
taksitli satışlar |
|
50 |
General |
sales management n.
|
satış yönetimi |
|
51 |
General |
domestic sales manager n.
|
yurtiçi satış müdürü |
|
52 |
General |
direct sales n.
|
direkt satış |
|
53 |
General |
sales analysis specialist n.
|
satış analiz sorumlusu |
|
54 |
General |
sales figures n.
|
satış rakamları |
|
55 |
General |
sales depot n.
|
satış deposu |
|
56 |
General |
regional sales manager n.
|
bölge satış sorumlusu |
|
57 |
General |
area sales representative n.
|
bölge satış sorumlusu |
|
58 |
General |
sales opportunity n.
|
satış fırsatı |
|
59 |
General |
sales figure n.
|
satış rakamı |
|
60 |
General |
sales agreement n.
|
satış sözleşmesi |
|
61 |
General |
sales agreement n.
|
satış anlaşması |
|
62 |
General |
sales techniques n.
|
satış teknikleri |
|
63 |
General |
consolidated sales n.
|
konsolide satışlar |
|
64 |
General |
sales unit n.
|
satış birimi |
|
65 |
General |
sales materials n.
|
satış materyalleri |
|
66 |
General |
after-sales service n.
|
satış sonrası servis |
|
67 |
General |
sales-promotion campaign n.
|
satış teşvik kampanyası |
|
68 |
General |
sales marketing n.
|
satış pazarlama |
|
69 |
General |
sales kit n.
|
satış kiti |
|
70 |
General |
sales prize n.
|
satış ödülü |
|
71 |
General |
sales manager n.
|
satış müdürü |
|
72 |
General |
sales assistant n.
|
satış danışmanı |
|
|
73 |
General |
decline in sales n.
|
satışlardaki düşüş |
|
74 |
General |
drop in sales n.
|
satışlardaki düşüş |
|
75 |
General |
housing sales n.
|
konut satışı |
|
76 |
General |
house sales n.
|
konut satışı |
|
77 |
General |
house sales n.
|
ev satışı |
|
78 |
General |
marketing sales director n.
|
pazarlama satış direktörü |
|
79 |
General |
clerk. shop sales rep n.
|
mağaza satış temsilcisi |
|
80 |
General |
sales representative n.
|
mağaza satış görevlisi |
|
81 |
General |
sales representative n.
|
mağaza satış temsilcisi |
|
82 |
General |
clerk. shop sales rep n.
|
mağaza satış görevlisi |
|
83 |
General |
distance sales contract n.
|
mesafeli satış sözleşmesi |
|
84 |
General |
distance sales agreement n.
|
mesafeli satış sözleşmesi |
|
85 |
General |
off-sales [uk] n.
|
dışarıya içki satışı |
|
86 |
General |
off-sales [uk] n.
|
bar, gece kulubü dışında içilmek üzere içki satışı |
|
87 |
General |
sales check n.
|
kasa alındısı |
|
88 |
General |
sales resistance n.
|
kabul etmeye gönülsüzlük |
|
89 |
General |
sales resistance n.
|
yeniliğe açık olmama |
|
90 |
General |
the sales skyrocket v.
|
satış patlamak |
|
91 |
General |
the sales rocket v.
|
satış patlamak |
|
92 |
General |
the sales burst v.
|
satış patlamak |
|
93 |
General |
(sales) be almost at a standstill v.
|
(satışlar) durma noktasına gelmek |
|
94 |
General |
make sales through a website v.
|
internet sitesi üzerinden satış yapmak |
|
95 |
General |
make sales over the internet v.
|
internet sitesi üzerinden satış yapmak |
|
96 |
General |
break sales record v.
|
satış rekoru kırmak |
|
97 |
General |
build sales v.
|
satış oluşturmak |
|
98 |
General |
increase sales from four million to six million dollars v.
|
satışları dört milyondan altı milyona artırmak |
|
99 |
General |
after-sales adj.
|
satış sonrası ile ilgili |
|
Phrases |
|
100 |
Phrases |
the more sales the more profits expr.
|
ne kadar satış o kadar kazanç |
|
Idioms |
|
101 |
Idioms |
sales talk n.
|
esnaf ağzı |
|
102 |
Idioms |
(sales) have come to a standstill v.
|
(satışlar) durma noktasına gelmek |
|
Speaking |
|
103 |
Speaking |
I'm a sales manager expr.
|
ben satış müdürüyüm |
|
Trade/Economic |
|
104 |
Trade/Economic |
cash sales n.
|
nakit satışlar |
|
105 |
Trade/Economic |
cash sales n.
|
peşin satışlar |
|
106 |
Trade/Economic |
regular sales n.
|
işlem yapıldıktan bir gün sonra teslim edilebilir olan malların satışı |
|
107 |
Trade/Economic |
monthly sales plan n.
|
aylık satış planı |
|
108 |
Trade/Economic |
aggressive sales tactics n.
|
agresif satış taktikleri |
|
109 |
Trade/Economic |
open market sales n.
|
açık piyasa satışları |
|
110 |
Trade/Economic |
accounts receivable to sales ratio n.
|
alacakların satışlara oranı |
|
111 |
Trade/Economic |
commissions paid to sales agents n.
|
acentelere ödenen komisyonlar |
|
112 |
Trade/Economic |
sales by auction n.
|
açık artırma ile satış |
|
113 |
Trade/Economic |
sales by auction n.
|
açık artırmayla satış |
|
114 |
Trade/Economic |
active sales n.
|
aktif satış |
|
115 |
Trade/Economic |
number of days sales in receivables n.
|
alacak gün sayısı |
|
116 |
Trade/Economic |
sales resistance n.
|
alıcının isteksizliği |
|
117 |
Trade/Economic |
sales to parent company, main establishment subsidiaries and participations n.
|
ana kuruluş, ana ortaklık, müessese, bağlı ortaklık ve iştiraklerle yapılan satışlar |
|
118 |
Trade/Economic |
sales on consignment n.
|
aracılı satış |
|
119 |
Trade/Economic |
profit on sales of land n.
|
arazi satışından kar |
|
120 |
Trade/Economic |
monthly sales chart n.
|
aylık satış grafiği |
|
121 |
Trade/Economic |
sales call n.
|
bayi ziyareti |
|
122 |
Trade/Economic |
sales lady n.
|
bayan tezgahtar |
|
123 |
Trade/Economic |
free-wheeling sales reps n.
|
bağımsız aracı satış temsilcisi |
|
124 |
Trade/Economic |
debtors sales ratio n.
|
borçlular ile satışlar arasındaki oran |
|
125 |
Trade/Economic |
district sales manager n.
|
bölge satış müdürü |
|
126 |
Trade/Economic |
personal sales representative n.
|
bireysel satış temsilcisi |
|
127 |
Trade/Economic |
gross sales n.
|
brüt satış |
|
128 |
Trade/Economic |
block sales n.
|
blok satış |
|
129 |
Trade/Economic |
regional sales distribution chart n.
|
bölgesel satış dağıtım tablosu |
|
130 |
Trade/Economic |
gross sales n.
|
brüt satışlar |
|
131 |
Trade/Economic |
sales of buildings n.
|
binaların satışları |
|
132 |
Trade/Economic |
sales value n.
|
bir varlığın satılabileceği fiyat |
|
133 |
Trade/Economic |
individual direct sales n.
|
bireysel direkt satış |
|
134 |
Trade/Economic |
profit or loss from gross sales n.
|
brüt satış karı veya zararı |
|
135 |
Trade/Economic |
territory sales representative n.
|
bölge satış temsilcisi |
|
136 |
Trade/Economic |
sales of buildings n.
|
bina satışları |
|
137 |
Trade/Economic |
big sales expectations n.
|
büyük satış beklentileri |
|
138 |
Trade/Economic |
regional sales development specialist n.
|
bölge satış geliştirme uzmanı |
|
139 |
Trade/Economic |
regional sales director n.
|
bölge satış müdürü |
|
140 |
Trade/Economic |
regional sales coordinator n.
|
bölge satış koordinatörü |
|
141 |
Trade/Economic |
area sales manager n.
|
bölge satış müdürü |
|
142 |
Trade/Economic |
gross sales margin n.
|
brüt satış karı |
|
143 |
Trade/Economic |
sales territory data n.
|
bölgesel satış verisi |
|
144 |
Trade/Economic |
sales note n.
|
borç senedi |
|
145 |
Trade/Economic |
sales dip n.
|
cironun gerileyişi |
|
146 |
Trade/Economic |
cross-sales n.
|
çapraz satış |
|
147 |
Trade/Economic |
diversified sales n.
|
çeşitlendirilmiş satışlar |
|
148 |
Trade/Economic |
duplicate sales invoice n.
|
çift kopyalı satış faturası |
|
149 |
Trade/Economic |
other sales n.
|
diğer gelirler |
|
150 |
Trade/Economic |
other cost of sales n.
|
diğer satışların maliyeti |
|
151 |
Trade/Economic |
solution sales specialist n.
|
çözüm satış uzmanı |
|
152 |
Trade/Economic |
departmental sales journal n.
|
departman satış yevmiyesi |
|
153 |
Trade/Economic |
other marketing, sales and distribution expenses n.
|
diğer pazarlama, satış ve dağıtım giderleri |
|
154 |
Trade/Economic |
cost of other sales n.
|
diğer satışların maliyeti |
|
155 |
Trade/Economic |
pending home sales n.
|
devam eden/askıdaki ev satışları |
|
156 |
Trade/Economic |
sales in bonded warehouse n.
|
depoda satış |
|
157 |
Trade/Economic |
sales revenues from other private sector bonds and bills n.
|
diğer özel kesim senet ve bono satışları |
|
158 |
Trade/Economic |
sales revenues from government bonds n.
|
devlet tahvili satışları |
|
159 |
Trade/Economic |
sales revenues from other public bonds and bills n.
|
diğer kamu kesimi senet ve bono satışları |
|
160 |
Trade/Economic |
sales packaging n.
|
dış ambalaj |
|
161 |
Trade/Economic |
sales revenues from other securities n.
|
diğer menkul kıymet satışları |
|
162 |
Trade/Economic |
sales revenues from other foreign securities n.
|
diğer yabancı menkul kıymet satışları |
|
163 |
Trade/Economic |
direct sales distribution n.
|
doğrudan dağıtım |
|
164 |
Trade/Economic |
direct sales n.
|
doğrudan satış |
|
165 |
Trade/Economic |
natural gas sales contract/agreement n.
|
doğalgaz satış sözleşmesi |
|
166 |
Trade/Economic |
working capital sales ratio n.
|
dönen sermayenin satışa olan oranı |
|
167 |
Trade/Economic |
direct sales organization n.
|
direkt satış örgütü |
|
168 |
Trade/Economic |
direct sales organization n.
|
doğrudan satış örgütü |
|
169 |
Trade/Economic |
sales sample n.
|
eşantiyon |
|
170 |
Trade/Economic |
education sales specialist n.
|
eğitim satış uzmanı |
|
171 |
Trade/Economic |
education sales supervisor n.
|
eğitim satış sorumlusu |
|
172 |
Trade/Economic |
education sales manager n.
|
eğitim satış müdürü |
|
173 |
Trade/Economic |
education sales assistant n.
|
eğitim satış asistanı |
|
174 |
Trade/Economic |
education sales assistant manager n.
|
eğitim satış müdür yardımcısı |
|
175 |
Trade/Economic |
sales forecast n.
|
geleceğe yönelik satış tahmini |
|
176 |
Trade/Economic |
sales revenues from private sector bills n.
|
finansman bonosu satışları |
|
177 |
Trade/Economic |
guaranteed sales n.
|
garantili satış |
|
178 |
Trade/Economic |
firm sales contract n.
|
firma satış sözleşmeleri |
|
179 |
Trade/Economic |
gross sales n.
|
gayri safı satışlar |
|
180 |
Trade/Economic |
real estate sales contract n.
|
gayrimenkul satış sözleşmesi |
|
181 |
Trade/Economic |
sales retreat n.
|
fiyatların gerilemesi |
|
182 |
Trade/Economic |
past-sales analysis n.
|
geçmiş satışlar analizi |
|
183 |
Trade/Economic |
sales without invoice n.
|
faturasız satış |
|
184 |
Trade/Economic |
non-invoiced sales n.
|
faturasız satış |
|
185 |
Trade/Economic |
sales of interest income n.
|
faiz gelirinin satışı |
|
186 |
Trade/Economic |
sales and services rendered n.
|
gerçekleştirilen satışlar ve verilen hizmetler |
|
187 |
Trade/Economic |
daily sales plan n.
|
günlük satış planı |
|
188 |
Trade/Economic |
travelling sales representative n.
|
gezici satış temsilcisi |
|
189 |
Trade/Economic |
general sales tax n.
|
genel satış vergisi |
|
190 |
Trade/Economic |
travelling sales representative n.
|
gezici satış görevlisi |
|
191 |
Trade/Economic |
sales tax n.
|
gider vergisi |
|
192 |
Trade/Economic |
sales-tax n.
|
gider vergisi |
|
193 |
Trade/Economic |
revenue sharing claim sales pledge agreement n.
|
hasılat paylaşımlı alacak satış vaadi sözleşmesi |
|
194 |
Trade/Economic |
sales commissions on public offerings n.
|
halka arz aracılık komisyonları |
|
195 |
Trade/Economic |
weekly sales chart n.
|
haftalık satış grafiği |
|
196 |
Trade/Economic |
share sales n.
|
hisse satışları |
|
197 |
Trade/Economic |
sales revenues from common stocks n.
|
hisse senetleri ve geçici ilmuhaber satışları |
|
198 |
Trade/Economic |
sales revenues from treasury bills n.
|
hazine bonosu satışları |
|
199 |
Trade/Economic |
share sales n.
|
hisse satışı |
|
200 |
Trade/Economic |
sales of services n.
|
hizmet satışı |
|
201 |
Trade/Economic |
service sales n.
|
hizmet satışı |
|
202 |
Trade/Economic |
sales on account n.
|
hesaba satışlar |
|
203 |
Trade/Economic |
discount sales n.
|
indirimli satışlar |
|
204 |
Trade/Economic |
firm sales contract n.
|
işletme satış sözleşmeleri |
|
205 |
Trade/Economic |
internet sales n.
|
internet satışları |
|
206 |
Trade/Economic |
business development and sales manager n.
|
iş geliştirme ve satış müdürü |
|
207 |
Trade/Economic |
manufacturer's sales office n.
|
imalatçının satış bürosu |
|
208 |
Trade/Economic |
duplicate sales invoice n.
|
iki nüshalı satış faturası |
|
209 |
Trade/Economic |
factory direct sales n.
|
imalattan halka (satış) |
|
210 |
Trade/Economic |
returned sales n.
|
iade olmuş satışlar |
|
211 |
Trade/Economic |
sales discount n.
|
ıskonto |
|
212 |
Trade/Economic |
sales returns n.
|
iade mallar |
|
213 |
Trade/Economic |
door to door sales n.
|
kapıdan kapıya satış |
|
214 |
Trade/Economic |
per capita sales n.
|
kişi başına düşen satış |
|
215 |
Trade/Economic |
final sales agreement n.
|
kesin satış sözleşmesi |
|
216 |
Trade/Economic |
key accounts sales executive n.
|
kilit müşteriler satış yöneticisi |
|
217 |
Trade/Economic |
final sales agreement n.
|
kati satış sözleşmesi |
|
218 |
Trade/Economic |
firm sales contract n.
|
kesin satış sözleşmesi |
|
219 |
Trade/Economic |
firm sales contract n.
|
kati satış sözleşmesi |
|
220 |
Trade/Economic |
conditional sales n.
|
kayıtlı satış |
|
221 |
Trade/Economic |
personal sales n.
|
kişisel satışlar |
|
222 |
Trade/Economic |
corporate sales representative n.
|
kurumsal satış temsilcisi |
|
223 |
Trade/Economic |
corporate sales representative n.
|
kurumsal satış yetkilisi |
|
224 |
Trade/Economic |
corporate sales executive n.
|
kurumsal satış yetkilisi |
|
225 |
Trade/Economic |
corporate regional sales manager n.
|
kurumsal bölge satış müdürü |
|
226 |
Trade/Economic |
consolidated sales n.
|
konsolide satış |
|
227 |
Trade/Economic |
sales on consignment n.
|
konsinye satış |
|
228 |
Trade/Economic |
corporate sales manager n.
|
kurumsal satış müdürü |
|
229 |
Trade/Economic |
sales on credit n.
|
kredili satış |
|
230 |
Trade/Economic |
sales by credit card n.
|
kredi kartı ile satış |
|
231 |
Trade/Economic |
sales for account n.
|
kredili satış |
|
232 |
Trade/Economic |
corporate direct sales n.
|
kurumsal direkt satış |
|
233 |
Trade/Economic |
sales on credit n.
|
kredili satışlar |
|
234 |
Trade/Economic |
sales on account n.
|
kredili satış |
|
235 |
Trade/Economic |
merchandise discount on sales n.
|
mal satış iskontosu |
|
236 |
Trade/Economic |
revenues from sales of goods and services n.
|
mal ve hizmet satış gelirleri |
|
237 |
Trade/Economic |
sales returns and allowances n.
|
mal satış iade ve indirimi |
|
238 |
Trade/Economic |
expense-to-sales ratio n.
|
masraf-satış oranı |
|
239 |
Trade/Economic |
marginal sales n.
|
marjinal satışlar |
|
240 |
Trade/Economic |
merchandise sales n.
|
mal satışları |
|
241 |
Trade/Economic |
machine sales n.
|
makine satışı |
|
242 |
Trade/Economic |
fire sales n.
|
likidite problemini aşmak için bilanço varlıklarını ucuza veya zararına satış |
|
243 |
Trade/Economic |
under lot sales n.
|
lot altı satış |
|
244 |
Trade/Economic |
declaration form for sales of goods and services n.
|
mal ve hizmet satışlarına ilişkin bildirim formu |
|
245 |
Trade/Economic |
under lot sales n.
|
lot altı satış |
|
246 |
Trade/Economic |
sales by auction n.
|
müzayede ile satış |
|
247 |
Trade/Economic |
sales tax n.
|
muamele vergisi |
|
248 |
Trade/Economic |
customer's sales volume n.
|
müşteri satış hacmi |
|
249 |
Trade/Economic |
loss on sales of marketable securities n.
|
menkul kıymet satış zararları |
|
250 |
Trade/Economic |
marketable securities sales loss n.
|
menkul kıymet satış zararları |
|
251 |
Trade/Economic |
gains on marketable securities' sales n.
|
menkul kıymetler satış karları |
|
252 |
Trade/Economic |
revenues from property sales n.
|
mülk satışı gelirleri |
|
253 |
Trade/Economic |
customer sales volume n.
|
müşteri satış hacmi |
|
254 |
Trade/Economic |
distant sales n.
|
mesafeli satış |
|
255 |
Trade/Economic |
marketable securities sales profit n.
|
menkul kıymet satış karı |
|
256 |
Trade/Economic |
quantitative sales n.
|
miktar itibarıyla satış |
|
257 |
Trade/Economic |
losses on marketable securities' sales n.
|
menkul kıymet satış zararları |
|
258 |
Trade/Economic |
final sales n.
|
nihai satışlar |
|
259 |
Trade/Economic |
net profit on sales n.
|
net satış karı |
|
260 |
Trade/Economic |
net sales n.
|
net satışlar |
|
261 |
Trade/Economic |
sales revenues from option contracts n.
|
opsiyon sözleşmeleri satışları |
|
262 |
Trade/Economic |
final sales agreement n.
|
nihai satış sözleşmesi |
|
263 |
Trade/Economic |
net sales profit n.
|
net satış karı |
|
264 |
Trade/Economic |
preliminary sales agreement n.
|
ön satış sözleşmesi |
|
265 |
Trade/Economic |
sales-office n.
|
ön sipariş ofisi |
|
266 |
Trade/Economic |
previous sales n.
|
önceki satış |
|
267 |
Trade/Economic |
initial sales agreement n.
|
ön satış sözleşmesi |
|
268 |
Trade/Economic |
sales revenues from private sector bonds n.
|
özel kesim tahvil satışları |
|
269 |
Trade/Economic |
retail sales price n.
|
perakende satış bedeli |
|
270 |
Trade/Economic |
generating sales leads n.
|
potansiyel müşterileri belirleme |
|
271 |
Trade/Economic |
retail sales agreement/contract n.
|
perakende satış sözleşmesi |
|
272 |
Trade/Economic |
market sales concentration n.
|
pazar satış yoğunluğu |
|
273 |
Trade/Economic |
generating sales leads n.
|
potansiyel müşteri oluşturma |
|
274 |
Trade/Economic |
retail sales tax n.
|
perakende satış vergisi |
|
275 |
Trade/Economic |
passive sales n.
|
pasif satış |
|
276 |
Trade/Economic |
retail sales manager n.
|
perakende satış müdürü |
|
277 |
Trade/Economic |
retail sales services n.
|
perakende satış hizmetleri |
|
278 |
Trade/Economic |
sales for cash n.
|
peşin satış |
|
279 |
Trade/Economic |
retail sales network n.
|
perakende satış ağı |
|
280 |
Trade/Economic |
marketing and sales manager n.
|
pazarlama ve satış müdürü |
|
281 |
Trade/Economic |
marketing, sales and distribution expenses n.
|
pazarlama, satış ve dağıtım giderleri |
|
282 |
Trade/Economic |
retail sales report n.
|
perakende satış raporu |
|
283 |
Trade/Economic |
sales for cash n.
|
peşin paraya satış |
|
284 |
Trade/Economic |
reflection account for marketing, sales and distribution expenses n.
|
pazarlama, satış ve dağıtım giderleri yansıtma hesabı |
|
285 |
Trade/Economic |
retail sales department n.
|
perakende satış departmanı |
|
286 |
Trade/Economic |
sales representative n.
|
plasiyer |
|
287 |
Trade/Economic |
retail sales management n.
|
perakende satış yönetimi |
|
288 |
Trade/Economic |
retail sales manager n.
|
perakende satış yöneticisi |
|
289 |
Trade/Economic |
retail sales n.
|
perakende satışları |
|
290 |
Trade/Economic |
promotional product sales n.
|
promosyonlu ürün satışı |
|
291 |
Trade/Economic |
retail sales n.
|
perakende satışlar |
|
292 |
Trade/Economic |
project sales specialist n.
|
proje satış uzmanı |
|
293 |
Trade/Economic |
retail sales service n.
|
perakende satış hizmeti |
|
294 |
Trade/Economic |
marketing, sales and distribution expenses difference account n.
|
pazarlama satış dağıtım giderleri fark hesabı |
|
295 |
Trade/Economic |
sales manager deputy n.
|
satış müdür yardımcısı |
|
296 |
Trade/Economic |
sales catalogue n.
|
satış katalogu |
|
297 |
Trade/Economic |
sales branches n.
|
satış şubesi |
|
298 |
Trade/Economic |
sales office n.
|
satış temsilciliği |
|
299 |
Trade/Economic |
sales force n.
|
satış kadrosu |
|
300 |
Trade/Economic |
profits and losses on sales of fixed assets n.
|
sabit varlıkların satışından kaynaklanan karlar ve zararlar |
|
301 |
Trade/Economic |
field sales manager n.
|
saha satış yöneticisi |
|
302 |
Trade/Economic |
sales call n.
|
satış ziyareti |
|
303 |
Trade/Economic |
sales-budget n.
|
satış bütçesi |
|
304 |
Trade/Economic |
sales meeting n.
|
satış toplantısı |
|
305 |
Trade/Economic |
sales conference n.
|
satış konferansı |
|
306 |
Trade/Economic |
sales and marketing specialist n.
|
satış ve pazarlama uzmanı |
|
307 |
Trade/Economic |
sales model n.
|
satış modeli |
|
308 |
Trade/Economic |
sales target n.
|
satış hedefi |
|
309 |
Trade/Economic |
sales channels n.
|
satış kanalları |
|
310 |
Trade/Economic |
sales officer n.
|
satış mağazası müdürü |
|
311 |
Trade/Economic |
sales-office n.
|
satış bürosu |
|
312 |
Trade/Economic |
sales agent n.
|
satış acentesi |
|
313 |
Trade/Economic |
sales finance company n.
|
satışları finanse eden şirket |
|
314 |
Trade/Economic |
sales productivity n.
|
satış verimliliği |
|
315 |
Trade/Economic |
sales personnel n.
|
satış personeli |
|
316 |
Trade/Economic |
sales volume n.
|
satış hacmi |
|
317 |
Trade/Economic |
sales aid n.
|
satışa yardımcı |
|
318 |
Trade/Economic |
sales team n.
|
satış grubu |
|
319 |
Trade/Economic |
sales return invoice n.
|
satış iade faturası |
|
320 |
Trade/Economic |
sales chart n.
|
satış grafiği |
|
321 |
Trade/Economic |
sales-confirmation n.
|
satış bordrosu |
|
322 |
Trade/Economic |
sales promotion n.
|
satış promosyonları |
|
323 |
Trade/Economic |
sales analyst n.
|
satış analisti |
|
324 |
Trade/Economic |
capitalize sales opportunities n.
|
satış fırsatlarının kazanca dönüştürülmesi |
|
325 |
Trade/Economic |
sales roes n.
|
satıştan ele geçen para |
|
326 |
Trade/Economic |
net profit on sales net n.
|
satışlardan elde edilen safi kar |
|
327 |
Trade/Economic |
sales representative n.
|
satış temsilcisi |
|
328 |
Trade/Economic |
sales and marketing director n.
|
satış pazarlama yöneticisi |
|
329 |
Trade/Economic |
sales and marketing director n.
|
satış ve pazarlama yöneticisi |
|
330 |
Trade/Economic |
sales and marketing manager n.
|
satış ve pazarlama yöneticisi |
|
331 |
Trade/Economic |
sales and marketing manager n.
|
satış pazarlama yöneticisi |
|
332 |
Trade/Economic |
sales support manager n.
|
satış destek müdürü |
|
333 |
Trade/Economic |
sales-forecast n.
|
satış tahmini |
|
334 |
Trade/Economic |
sales maximization n.
|
satışların maksimumlaştırılması |
|
335 |
Trade/Economic |
sales executive n.
|
satış yönetmeni |
|
336 |
Trade/Economic |
preliminary sales contract n.
|
satış vaadi sözleşmesi |
|
337 |
Trade/Economic |
post-sales n.
|
satış sonrası |
|
338 |
Trade/Economic |
post-sales services n.
|
satış sonrası hizmetler |
|
339 |
Trade/Economic |
sales division n.
|
satış bölümü |
|
340 |
Trade/Economic |
sales drive n.
|
satış gayreti |
|
341 |
Trade/Economic |
sales level n.
|
satış düzeyi |
|
342 |
Trade/Economic |
sales-book n.
|
satış defteri |
|
343 |
Trade/Economic |
point of sales terminal n.
|
satış uçbirimi |
|
344 |
Trade/Economic |
sales story n.
|
satış argümanları |
|
345 |
Trade/Economic |
gross profit on sales n.
|
satışların brüt karı |
|
346 |
Trade/Economic |
sales contract n.
|
satış sözleşmesi |
|
347 |
Trade/Economic |
sales discount n.
|
satış iskontosu |
|
348 |
Trade/Economic |
sales receipt n.
|
satış makbuzu |
|
349 |
Trade/Economic |
sales revenue n.
|
satış geliri |
|
350 |
Trade/Economic |
sales and other operating revenues n.
|
satışlar ve diğer faaliyet gelirleri |
|
351 |
Trade/Economic |
sales account n.
|
satış hesabı |
|
352 |
Trade/Economic |
sales agreement n.
|
satış anlaşması |
|
353 |
Trade/Economic |
sales structure n.
|
satış organizasyon yapısı |
|
354 |
Trade/Economic |
sales returns and allowances n.
|
satış iade ve indirimleri |
|
355 |
Trade/Economic |
sales cartel n.
|
satış karteli |
|
356 |
Trade/Economic |
sales contract n.
|
satım akdi |
|
357 |
Trade/Economic |
sales department n.
|
satış şubesi |
|
358 |
Trade/Economic |
cost of sales n.
|
satış maliyeti |
|
359 |
Trade/Economic |
sales agent n.
|
satış acentesi |
|
360 |
Trade/Economic |
net profit on sales net n.
|
satış karı |
|
361 |
Trade/Economic |
earnings from sales n.
|
satıştan gelirler |
|
362 |
Trade/Economic |
sales finance companies n.
|
satış finansı şirketleri |
|
363 |
Trade/Economic |
sales revenue n.
|
satış hasılatı |
|
364 |
Trade/Economic |
sales day n.
|
satış günü |
|
365 |
Trade/Economic |
sales director n.
|
satış müdürü |
|
366 |
Trade/Economic |
sales invoice n.
|
satış ön faturası |
|
367 |
Trade/Economic |
sales strategy n.
|
satış stratejisi |
|
368 |
Trade/Economic |
sales life n.
|
satış ömrü |
|
369 |
Trade/Economic |
sales pipeline n.
|
satış öngörüleri planı |
|
370 |
Trade/Economic |
sales-related activities n.
|
satışla bağlantılı faaliyetler |
|
371 |
Trade/Economic |
the sales boom n.
|
satış patlaması |
|
372 |
Trade/Economic |
sales promotion n.
|
satışları geliştirme |
|
373 |
Trade/Economic |
sales-accounts n.
|
satış hesapları |
|
374 |
Trade/Economic |
sales force n.
|
satış ekibi |
|
375 |
Trade/Economic |
sales costs n.
|
satış maliyeti |
|
376 |
Trade/Economic |
sales quota n.
|
satış kotasyonu |
|
377 |
Trade/Economic |
sales penetration n.
|
satış etkinliği |
|
378 |
Trade/Economic |
sales warehouse n.
|
satış deposu |
|
379 |
Trade/Economic |
sales consultancy n.
|
satış danışmanlığı |
|
380 |
Trade/Economic |
after sales support n.
|
satış sonrası destek |
|
381 |
Trade/Economic |
sales terms n.
|
satış koşulları |
|
382 |
Trade/Economic |
sales-returns n.
|
satış iadeleri |
|
383 |
Trade/Economic |
sales discount n.
|
satış indirimi |
|
384 |
Trade/Economic |
sales agreement n.
|
satış sözleşmesi |
|
385 |
Trade/Economic |
sales cadence n.
|
satış ritmi |
|
386 |
Trade/Economic |
sales lead n.
|
satış yapmaya yol açabilecek bilgi edinilmesi |
|
387 |
Trade/Economic |
sales slip n.
|
satış alındısı |
|
388 |
Trade/Economic |
sales campaign n.
|
satış kampanyası |
|
389 |
Trade/Economic |
sales deductions n.
|
satış tutarında yapılan indirim |
|
390 |
Trade/Economic |
sales turnover n.
|
satış cirosu |
|
391 |
Trade/Economic |
sales returns account n.
|
satış iade hesabı |
|
392 |
Trade/Economic |
sales staff n.
|
satış ekibi |
|
393 |
Trade/Economic |
sales engineer n.
|
satış mühendisi |
|
394 |
Trade/Economic |
sales discounts n.
|
satış ıskontoları |
|
395 |
Trade/Economic |
sales objective n.
|
satış hedefi |
|
396 |
Trade/Economic |
sales fluctuation n.
|
satış dalgalanması |
|
397 |
Trade/Economic |
sales volume n.
|
satış adedi |
|
398 |
Trade/Economic |
quantity of sales n.
|
satış miktarı |
|
399 |
Trade/Economic |
sales operation n.
|
satış operasyonu |
|
400 |
Trade/Economic |
percentage of sales n.
|
satış yüzdesi |
|
401 |
Trade/Economic |
sales promotion n.
|
satış özendirme |
|
402 |
Trade/Economic |
sales-related activities n.
|
satış faaliyetleri |
|
403 |
Trade/Economic |
sales development manager n.
|
satış geliştirme müdürü |
|
404 |
Trade/Economic |
sales leap n.
|
satış fırlaması |
|
405 |
Trade/Economic |
sales development specialist n.
|
satış geliştirme uzmanı |
|
406 |
Trade/Economic |
sales bulletin n.
|
satış bülteni |
|
407 |
Trade/Economic |
sales officer n.
|
satış görevlisi |
|
408 |
Trade/Economic |
after-sales dealer support n.
|
satış sonrası bayi desteği |
|
409 |
Trade/Economic |
executive assistant manager in charge of sales n.
|
satış müdür yardımcısı |
|
410 |
Trade/Economic |
sales forecasting n.
|
satış tahmini |
|
411 |
Trade/Economic |
sales journal n.
|
satış defteri |
|
412 |
Trade/Economic |
sales revenues n.
|
satış gelirleri |
|
413 |
Trade/Economic |
sales executive n.
|
satış yetkilisi |
|
414 |
Trade/Economic |
sales index n.
|
satış indeksi |
|
415 |
Trade/Economic |
gross profit on sales n.
|
satıştan elde edilen gayrisafi kar |
|
416 |
Trade/Economic |
sales promotion n.
|
reklam |
|
417 |
Trade/Economic |
sales pitch n.
|
satış konuşması |
|
418 |
Trade/Economic |
sales commission n.
|
satış komisyonu |
|
419 |
Trade/Economic |
sales tax n.
|
satış vergisi |
|
420 |
Trade/Economic |
sales returns n.
|
satıştan iadeler |
|
421 |
Trade/Economic |
sales point n.
|
satış noktası |
|
422 |
Trade/Economic |
sales developer n.
|
satış geliştirme şefi |
|
423 |
Trade/Economic |
sales forecast n.
|
satış tahmini |
|
424 |
Trade/Economic |
sales decrease n.
|
satış azalması |
|
425 |
Trade/Economic |
sales management n.
|
satış yönetimi |
|
426 |
Trade/Economic |
sales specialist n.
|
satış uzmanı |
|
427 |
Trade/Economic |
sales consulting n.
|
satış danışmanlığı |
|
428 |
Trade/Economic |
sales office n.
|
satış ofisi |
|
429 |
Trade/Economic |
field sales manager n.
|
saha satış müdürü |
|
430 |
Trade/Economic |
sales clerk n.
|
satış elemanı |
|
431 |
Trade/Economic |
sales exception n.
|
satış istisnası |
|
432 |
Trade/Economic |
sales representation n.
|
satış temsilciliği |
|
433 |
Trade/Economic |
sales and delivery expenses n.
|
satış ve dağıtım giderleri |
|
434 |
Trade/Economic |
sales appeal n.
|
satış çekiciliği |
|
435 |
Trade/Economic |
sales forces n.
|
satış ekipleri |
|
436 |
Trade/Economic |
sales unit n.
|
satış ünitesi |
|
437 |
Trade/Economic |
sales price n.
|
satış fiyatı |
|
438 |
Trade/Economic |
income from sales n.
|
satışlardan elde edilen gelir |
|
439 |
Trade/Economic |
sales promotion n.
|
satışın geliştirilmesi |
|
440 |
Trade/Economic |
sales lag n.
|
satış bolluğu |
|
441 |
Trade/Economic |
sales law n.
|
satış yasaları |
|
442 |
Trade/Economic |
sales cycle n.
|
satış döngüsü |
|
443 |
Trade/Economic |
sales increase n.
|
satış artışı |
|
444 |
Trade/Economic |
sales taxes n.
|
satış vergileri |
|
445 |
Trade/Economic |
returned sales n.
|
satış iadeleri |
|
446 |
Trade/Economic |
sales potential n.
|
satış potansiyeli |
|
447 |
Trade/Economic |
sales representative n.
|
satış danışmanı |
|
448 |
Trade/Economic |
sales outlet n.
|
satış mağazası |
|
449 |
Trade/Economic |
sales ban n.
|
satış yasağı |
|
450 |
Trade/Economic |
sales deductions n.
|
satış iskontoları |
|
451 |
Trade/Economic |
sales department n.
|
satış bölümü |
|
452 |
Trade/Economic |
sales finance company n.
|
satışları finanse eden şirketler |
|
453 |
Trade/Economic |
sales drivers n.
|
satışı oluşturan etmenler |
|
454 |
Trade/Economic |
deputy sales manager n.
|
satış müdürü yardımcısı |
|
455 |
Trade/Economic |
sales letter n.
|
satış mektubu |
|
456 |
Trade/Economic |
sales maximization model n.
|
satışları maksimumlaştırma modeli |
|
457 |
Trade/Economic |
sales trip n.
|
satış gezisi |
|
458 |
Trade/Economic |
sales officer n.
|
satış memuru |
|
459 |
Trade/Economic |
sales-records n.
|
satış kayıtları |
|
460 |
Trade/Economic |
vat on sales n.
|
satışlardaki kdv |
|
461 |
Trade/Economic |
cost of sales method n.
|
satışların maliyeti yöntemi |
|
462 |
Trade/Economic |
sales rate n.
|
satış oranı |
|
463 |
Trade/Economic |
sales offer n.
|
satış teklifi |
|
464 |
Trade/Economic |
after sales services n.
|
satış sonrası hizmetler |
|
465 |
Trade/Economic |
sales revenue n.
|
satış gelirleri |
|
466 |
Trade/Economic |
sales order n.
|
satış emri |
|
467 |
Trade/Economic |
sales portfolio n.
|
satış portföyü |
|
468 |
Trade/Economic |
conditions of sales n.
|
satış şartları |
|
469 |
Trade/Economic |
sales representative n.
|
satış sorumlusu |
|
470 |
Trade/Economic |
sales sheet n.
|
satış belgesi |
|
471 |
Trade/Economic |
sales acumen n.
|
satış zekası |
|
472 |
Trade/Economic |
sales team n.
|
satış takımı |
|
473 |
Trade/Economic |
sales agent n.
|
satış acentası |
|
474 |
Trade/Economic |
sales revenue n.
|
satışlar |
|
475 |
Trade/Economic |
certificate of competency for after sales services n.
|
satış sonrası hizmetleri yeterlilik belgesi |
|
476 |
Trade/Economic |
sales capacity n.
|
satış kapasitesi |
|
477 |
Trade/Economic |
sales load n.
|
satış yükü |
|
478 |
Trade/Economic |
after sales services manager n.
|
satış sonrası hizmetler müdürü |
|
479 |
Trade/Economic |
sales contract n.
|
satış anlaşması |
|
480 |
Trade/Economic |
cash from sales n.
|
satışlardan elde edilen nakit |
|
481 |
Trade/Economic |
sales and marketing management n.
|
satış ve pazarlama yönetimi |
|
482 |
Trade/Economic |
sales contests n.
|
satış müsabakaları |
|
483 |
Trade/Economic |
sales discounts n.
|
satış iskontoları |
|
484 |
Trade/Economic |
sales journal n.
|
satış yevmiyesi |
|
485 |
Trade/Economic |
cost of sales n.
|
satışların maliyeti |
|
486 |
Trade/Economic |
sales-management n.
|
satışın sevk ve idaresi |
|
487 |
Trade/Economic |
sales deductions n.
|
satış indirimleri |
|
488 |
Trade/Economic |
sales book n.
|
satın alınan malların kaydedildiği defter |
|
489 |
Trade/Economic |
percentage-of-sales technique n.
|
satış yüzdesi tekniği |
|
490 |
Trade/Economic |
network of sales and service n.
|
satış ve hizmet ağı |
|
491 |
Trade/Economic |
net profit on sales n.
|
satışlardan elde edilen net kar |
|
492 |
Trade/Economic |
sales-management n.
|
satış yönetimi |
|
493 |
Trade/Economic |
point of sales n.
|
satış noktaları |
|
494 |
Trade/Economic |
sales channel n.
|
satış kanalı/mecrası |
|
495 |
Trade/Economic |
sales salaries n.
|
satışçı aylıkları |
|
496 |
Trade/Economic |
sales assistant n.
|
satış yardımcısı |
|
497 |
Trade/Economic |
percentage of sales approach n.
|
satış yüzdesi yaklaşımı |
|
498 |
Trade/Economic |
sales person n.
|
satış personeli |
|
499 |
Trade/Economic |
after sales manager n.
|
satış sonrası hizmetler müdürü |
|
500 |
Trade/Economic |
sales drive n.
|
satış dürtüsü |
|