Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | choke | Choke [m] | ||
General | choke | Starterzug [m] | ||
General | choke | Erstickungsanfall [m] | ||
General | choke | Drossel [f] | ||
General | choke | Würgen [n] | ||
General | choke | Erwürgen [n] | ||
General | choke | erdrosseln [v] | ||
General | choke | drosseln [v] | ||
General | choke | erwürgen | ||
General | choke | ersticken | ||
General | choke | hemmen | ||
Idioms | ||||
Idioms | choke | den Löffel abgeben [v] | ||
Idioms | choke | ableben [v] | ||
Idioms | choke | aus dem Leben scheiden [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | choke | ums Leben kommen [v] | ||
Colloquial | choke | hinscheiden [v] | ||
Colloquial | choke | die letzte Ruhe finden [v] | ||
Colloquial | choke | ins Gras beißen [v] | ||
Colloquial | choke | versterben [v] | ||
Colloquial | choke | versagen | ||
Slang | ||||
Slang | choke | abkratzen [v] | ||
Slang | choke | sterben [v] | ||
Technical | ||||
Technical | choke | Drosselwiderstand [m] | ||
Technical | choke | Choke [m] | ||
Technical | choke | Starterklappe [f] | ||
Technical | choke | Drossel [f] | ||
Technical | choke | Drosselspule [f] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | choke | Choke [m] | ||
Mechanics | choke | Luftdüse [f] | ||
Mechanics | choke | Vergaserluftdüse [f] | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | choke | ersticken [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | choke | Erstickungsanfall [m] | ||
Piping Terms | ||||
Piping Terms | choke | Drosselung [f] | ||
Piping Terms | choke | Drosselung [f] | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | choke | verengter Flaschenhals [m] | ||
Petrol | ||||
Petrol | choke | Drossel [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | choke | Luftklappe [f] | ||
Engineering | choke | Drosselspule [f] | ||
Engineering | choke | Drossel [f] | ||
Engineering | choke | stauen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | choke | Starterklappe [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | Choke | Startvergaser [m] | ||
Automotive | choke | Starterzug [m] | ||
Automotive | choke | Kaltstartzug [m] | ||
Automotive | choke | Choke [m] | ||
Automotive | choke | Starthilfe [f] | ||
Automotive | choke | Starterklappe [f] | ||
Automotive | choke | Luftklappe [f] | ||
Automotive | choke | drosseln [v] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | choke | Glättungsdrosselspule [f] | ||
Electrical Engineering | choke | Drossel [f] | ||
Electrical Engineering | choke | Drosselspule [f] | ||
Electrical Engineering | choke | Sperre [f] | ||
Lighting | ||||
Lighting | choke | Drossel [f] | ||
Radio | ||||
Radio | choke | Drossel [f] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | choke | Drosselspule [f] | ||
Telecommunications | choke | Drossel [f] | ||
Firearms | ||||
Firearms | choke | Würgebohrung [f] | ||
Firearms | choke | Würgebohrung | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | choke | Vorschaltdrossel [f] | ||
Laboratory | choke | Drossel [f] | ||
Laboratory | choke | herunterfahren [v] | ||
Laboratory | choke | dämpfen [v] | ||
Laboratory | choke | drosseln [v] | ||
Electricity | ||||
Electricity | choke | Drossel [f] | ||
Production | ||||
Production | choke | Drosselklappe [f] | ||
Production | choke | festklemmen [v] |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Choke [m] | choke |
Technical | ||
Technical | Choke [m] | choke |
Mechanics | ||
Mechanics | Choke [m] | choke |
Automotive | ||
Automotive | Choke [m] | choke |