Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | gripe | Eingeweidekrampf [m] |
General | gripe | Griff [m] |
General | gripe | Kolik [f] |
General | gripe | nörgeln [v] |
General | gripe | aufregen |
General | gripe | meckern |
General | gripe | herumstänkern |
General | gripe | sichbeklagen |
General | gripe | murren |
General | gripe | motzen |
General | gripe | maulen |
General | gripe | mosern |
Colloquial | ||
Colloquial | gripe | Meckerei [f] |
Colloquial | gripe | Beschwerde [f] |
Colloquial | gripe | Bauchkneifen [n] |
Medicine | ||
Medicine | gripe | Kolik [f] |
Medicine | gripe | Bauchschmerzen haben |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gripe | nörgeln [v] | ||
General | gripe | mäkeln [v] | ||
General | gripe | maulen [v] | ||
General | gripe | meckern [v] | ||
General | gripe | matschkern [Ös.] [v] | ||
General | gripe | mosern [Dt.] [v] | ||
General | gripe | schnorren (über etwas) [Schw.] [v] | ||
General | gripe at someone | ausmeckern [v] | ||
General | gripe at someone | anmotzen [v] | ||
General | gripe at someone | jemanden anmeckern [v] | ||
General | always find something to gripe about | immer etwas zu nörgeln haben [v] | ||
General | always find something to gripe about | immer ein Haar in der Suppe finden [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | gripe water | Kolikmittel [n] |