beweis...

Meanings of "beweis..." in English German Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
Law
1	Law	Beweis... [adj]	evidential
2	Law	Beweis... [adj]	evidentiary

Meanings of "beweis..." with other terms in English German Dictionary : 129 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Beweis [m]	evidence
2	General	Beweis [m]	proof
3	General	zwingender Beweis [m]	stringent proof
4	General	(sicherer) Beweis [m]	proof
5	General	Beweis [m]	validation
6	General	Beweis [m]	testament
7	General	lebender Beweis [m]	living witness
8	General	treffender Beweis [m]	striking proof
9	General	Beweis [m]	reasoning
10	General	Beweis [m]	showing
11	General	zwingender Beweis [m]	cogent evidence
12	General	Beweis [m]	argument
13	General	zwingender Beweis [m]	stringency
14	General	entscheidender Beweis [m]	smoking gun
15	General	Beweis [m]	approbation
16	General	eindeutiger Beweis [m]	smoking gun
17	General	schlagender Beweis [m]	conclusive evidence
18	General	Beweis [m]	attest
19	General	überzeugender Beweis [m]	conclusive evidence
20	General	Beweis [m]	demonstration
21	General	Beweis [m]	clincher
22	General	Beweis [m]	token
23	General	Beweis [m]	verification
24	General	ein sehr kleiner Beweis [m]	a scrap of evidence
25	General	ballistischer Beweis [m]	ballistics evidence
26	General	klarer Beweis [m]	clear evidence
27	General	eindeutiger Beweis [m]	clear evidence
28	General	entscheidender Beweis [m]	clinching proof
29	General	Beweis des Vatertums [m]	evidence of fathership
30	General	Beweis [m]	hujjat
31	General	den Beweis führen/antreten [v]	offer/tender evidence
32	General	unter Beweis stellen [v]	prove
33	General	sich beweisen (seine Fähigkeiten unter Beweis stellen) [v]	prove oneself
34	General	seine Sportlichkeit unter Beweis stellen [v]	prove your sporting ability
35	General	den Beweis des ersten Anscheins darstellen [v]	constitute a prima facie evidence
36	General	den Beweis erbringen (für) [v]	furnish evidence (of)
37	General	den Beweis antreten [v]	furnish/produce evidence
38	General	als Beweis dienen [v]	be probative
39	General	(als Beweis) herhalten müssen [v]	serve (as proof)
40	General	den Beweis erbringen (für) [v]	supply evidence (of)
41	General	als Beweis akzeptieren [v]	accept as an evidence
42	General	ein Beweis sein für [v]	be a testament to
43	General	als Beweis beschlagnahmt werden [v]	be impounded as evidence
44	General	als Beweis in Verwahrung genommen werden [v]	be impounded as evidence
45	General	als einen Beweis betrachten [v]	consider as an evidence
46	General	seine Fähigkeit unter Beweis stellen [v]	demonstrate ability
47	General	seine Fähigkeit unter Beweis stellen [v]	demonstrate skill
48	General	einen Beweis erbringen [v]	give evidence
49	General	Beweis liefern [v]	give proof
50	General	unter Beweis stellen [v]	give proof
51	General	über jemanden einen belastenden Beweis haben [v]	have something on someone
52	General	objektiver Beweis	physical evidence
53	General	analytischer Beweis	analytic proof
54	General	zwingender Beweis	stringency
55	General	zweifelsfreier Beweis	unequivocal evidence
56	General	entscheidender Beweis	smoking gun
57	General	Beweis {m} der Echtheit	proof of authenticity
58	General	unter Beweis gestellt	proved
59	General	unter Beweis gestellt	proven
60	General	unter Beweis stellend	proving
61	General	als Beweis zulassen	admit in evidence
62	General	Beweis beibringen	adduce evidence
63	General	als Beweis vorlegen	offer in evidence
64	General	Beweis	piece of evidence
65	General	Beweis erbringen	produce evidence
66	General	als Beweis	as a proof
67	General	Beweis aufnehmen	collect evidence
Idioms
68	Idioms	schlagender Beweis [m]	striking proof
Phrases
69	Phrases	nicht der geringste Beweis	not a scrap of evidence
70	Phrases	nicht der geringste Beweis	not the slightest proof
71	Phrases	als Beweis für etwas	as proof of something
72	Phrases	als Beweis	in evidence
73	Phrases	als Beweis	by way of proof
Colloquial
74	Colloquial	ein klarer Beweis	a dead giveaway
Business
75	Business	Beweis [m]	evidence
76	Business	Beweis [m]	demonstration
77	Business	Beweis [m]	token
78	Business	Beweis [m]	proof
79	Business	den Beweis erbringen	to produce evidence
80	Business	Beweis erbringen	supply evidence
81	Business	Beweis der Echtheit	proof of authenticity
82	Business	mangels Beweis	for want of evidence
83	Business	schriftlicher Beweis	literal proof
84	Business	medizinischer Beweis	medical evidence
85	Business	schriftlicher Beweis	written evidence
Banking
86	Banking	Beweis [m]	evidence
Business Correspondence
87	Business Correspondence	unsere Leistung unter Beweis stellen	would like to demonstrate our efficiency
88	Business Correspondence	unsere Leistung unter Beweis stellen	would like to demonstrate our proficiency
Law
89	Law	beweiserheblich (als Beweis dienend) [adj]	probative
90	Law	Beweis [m]	prima facie evidence
91	Law	zwingender Beweis [m]	conclusive evidence
92	Law	konkreter Beweis [m]	concrete evidence
93	Law	primärer Beweis [m]	best evidence
94	Law	unwiderlegbarer Beweis [m]	smoking gun
95	Law	Beweis der Bösgläubigkeit [m]	proof of bad faith
96	Law	ein schlüssiger Beweis	conclusive evidence
97	Law	Beweis durch Augenschein	evidence from/by inspection
98	Law	Beweis {m} des ersten Anscheins	prima facie evidence
99	Law	Beweis durch Augenschein	real evidence
100	Law	zweifelsfreier Beweis	unimpeachable evidence
EU Terms
101	EU Terms	digitaler Beweis	digital evidence
Patent
102	Patent	schlüssiger Beweis [m]	conclusive evidence
Technical
103	Technical	Beweis [m]	exhibit
104	Technical	Beweis [m]	verification
105	Technical	Beweis [m]	proof
106	Technical	Beweis [m]	evidence
Physics
107	Physics	Beweis [m]	proof
Archeology
108	Archeology	archäologischer Beweis	archaeological evidence
Philosophy
109	Philosophy	ontologischer Beweis [m]	ontological proof
Psychology
110	Psychology	sozialer Beweis [m]	social proof
Construction
111	Construction	Beweis [m]	proof
Aeronautics
112	Aeronautics	Beweis [m]	proof
113	Aeronautics	Beweis [m]	evidence
Automotive
114	Automotive	Beweis [m]	proof
115	Automotive	Beweis [m]	evidence
Logistics
116	Logistics	Beweis [m]	evidence
Informatics
117	Informatics	Beweis [m]	proof
IT
118	IT	Beweis [m]	evidence
Insurance
119	Insurance	Beweis [m]	evidence
120	Insurance	schriftlicher Beweis	literal proof
121	Insurance	Beweis erbringen	supply evidence
122	Insurance	mangels Beweis	for want of evidence
123	Insurance	medizinischer Beweis	medical evidence
Math
124	Math	mathematischer Beweis [m]	mathematical proof
125	Math	direkter Beweis [m]	direct proof
126	Math	Beweis von Euklid [m]	Euclid's proof
127	Math	Beweis [m]	proof
128	Math	mathematischer Beweis	mathematical proof
129	Math	indirekter Beweis	indirect proof