formation - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

formation

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "formation" in German English Dictionary : 48 result(s)

Anglais Allemand
General
formation Bildung [f]
formation Formung [f]
formation Formation [f]
formation Gestaltung [f]
formation Bodenschicht [f]
formation Gliederung [f]
formation Formgestaltung [f]
formation Herausbildung [f]
formation Anordnung [f]
formation Ausbildung [f]
formation Bodenplanum [n]
formation Bilden [n]
formation Erdbauplanum [n]
formation Planum [n]
Business
formation Verband [m]
formation Errichtung [f]
formation Gestaltung [f]
formation Gründung [f]
Accounting
formation Errichtung [f]
formation Gründung [f]
Technical
formation Entstehung [f]
formation Bildung [f]
formation Gestaltung [f]
formation Gliederung [f]
formation Entwicklung [f]
formation Zustandekommen [n]
Mechanics
formation Bildung [f]
Physics
formation Bildung [f]
formation Ausbildung [f]
Chemistry
formation Entstehung [f]
Construction
formation Formation [f]
formation Baugrubensohle (Oberfläche des Untergrunds, auf der der Oberbau ruht) [f]
formation Baugrubensohle [f]
formation Erdbauplanum [n]
formation Formation (geol.)
formation Erdbauplanum
Mining
formation Formation [f]
Petrol
formation Formation [f]
Aeronautics
formation Verband [m]
formation Formation [f]
Automotive
formation Formation [f]
Paper
formation Entstehung [f]
formation Struktur [f]
Military
formation Gliederung [f]
formation Bildung [f]
formation Formation (Flugzeugen) [f]
Acoustics
formation Bildung [f]
Thermodynamics
formation Bildung [f]

Meanings of "formation" in English German Dictionary : 8 result(s)

Allemand Anglais
General
Formation [f] formation
Technical
Formation [f] group
Construction
Formation [f] formation
Geology
Formation [f] stratum
Mining
Formation [f] formation
Petrol
Formation [f] formation
Aeronautics
Formation [f] formation
Automotive
Formation [f] formation

Meanings of "formation" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
naval formation Flottenverband [m]
formation dancing Formationstanz [m]
formation of ice Eisansatz [m]
bold formation Fettdruck [m]
serrated formation gezackter Rand [m]
formation flying Formationsflug [m]
shallow pit formation Muldenfraß [m]
formation damage Formationsschaden [m]
formation process Entstehungsprozess [m]
formation process Bildungsprozess [m]
formation process Gestaltungsprozess [m]
formation process Gründungsvorgang [m]
pattern formation Musterbildung [f]
march formation Marschordnung [f]
mire formation Versumpfung [f]
mire formation Vermoorung [f]
loop formation Schleifenbildung [f]
gross capital formation Bruttokapitalbildung [f]
expectation formation Erwartungsbildung [f]
formation finishing machine Planiermaschine (Bahn) [f]
formation of a company Firmengründung [f]
formation of black ice Glatteisbildung [f]
formation of craters Kolkbildung [f]
formation of capital Kapitalbildung [f]
formation of dust Staubentwicklung [f]
formation of ice Eisbildung [f]
formation of prices Preisbildung [f]
formation of sounds Lautbildung [f]
formation of the cabinet Kabinettsbildung [f]
dune formation Dünenbildung [f]
element of word formation Sprachsilbe [f]
coastal formation Küstenform [f]
bone formation Ossifikation [f]
bone formation Knochenbildung [f]
v formation Keilform [f]
swamp formation Vermoorung [f]
swamp formation Versumpfung [f]
starting grid formation Startaufstellung [f]
starting grid formation Startreihe [f]
sentence formation Satzbildung [f]
rust formation Rostbildung [f]
tone formation Tonerzeugung [f]
tone formation Tonbildung [f]
formation lap Einführungsrunde [f]
formation of fog Nebelbildung [f]
group formation Gruppenbildung [f]
soot formation Rußbildung [f]
mode of formation Bildungsweise [f]
mode of formation Entstehungsweise [f]
formation of autumn leaves Herbstlaubbildung [f]
memory formation Erinnerungsbildung [f]
peat formation Torfbildung [f]
mold formation Schimmelbildung [f]
magma formation Magmabildung [f]
formation of cork wings Korkflügelbildung [f]
wrinkle formation Faltenbildung [f]
formation of a government Regierungsbildung [f]
formation of flowers Blütenbildung [f]
permian formation Permformation [f]
formation of spine Stachelentwicklung [f]
concept formation Begriffsbildung [f]
community formation Gemeindebildung [f]
product formation Produktbildung [f]
formation of metastases Metastasierung [f]
memory formation Gedächtnisbildung [f]
racial formation Rassenbildung [f]
formation of a state Staatsgründung [f]
constant of formation Bildungskonstante [f]
enthalpy of formation Bildungsenthalpie [f]
method of formation Bildungsweise [f]
theory formation Theoriebildung [f]
heat of formation Bildungswärme [f]
formation of capital Vermögensbildung [f]
batt formation Kolonnenbildung [f]
certificate of formation Gründungsurkunde [f]
economic and social formation Wirtschafts- und Sozialformation [f]
economic and social formation wirtschaftliche und soziale Bildung [f]
formation of personality Bildung der Persönlichkeit [f]
identity formation Identitätsbildung [f]
identity formation Identitätsentstehung [f]
identity formation Identitätsstiftung [f]
formation level Planum (Straßenbau: planierte Bodenschicht) [n]
formation water Schichtwasser [n]
formation water Formationswasser [n]
certificate of formation Gründungszertifikat [n]
join up (formation) aufschließen [v]
join up (formation) aufschließen (zum Verband) [v]
get into formation Aufstellung nehmen [v]
formation finishing machines Planiermaschinen [pl]
formation leaders Verbandsführer [pl]
elements of word formation Sprachsilben [pl]
serrated formation Sägezähne [pl]
contributions to capital formation vermögenswirksame Leistungen [pl]
leading to formation of unter Bildung von
close formation geschlossene Formation
close formation geschlossener Verband
water bearing formation wasserführende Bodenschicht
recent formation heutige Ablagerung
Phrases
with formation of unter Bildung von
Business
formation of wealth Vermögensbildung [f]
opinion formation Meinungsbildung [f]
aggregate wealth formation volkswirtschaftliche Vermögensbildung [f]
system formation Systembildung [f]
price formation Preisbildung [f]
formation of a company Geschäftsgründung [f]
formation of capital Kapitalbildung [f]
formation of prices Preisbildung [f]
gross capital formation Bruttokapitalbildung [f]
capital formation Kapitalbildung [f]
theory of capital formation Kapitalbildungstheorie [f]
formation of prices Preisbildung im freien Markt
habit formation Erwerbung einer Routine
price formation Preisbildung
formation of a company Geschäftsgründung
formation of a company Gründung einer Firma
formation of prices Preisbildung
employment benefits to encourage capital formation vermögenswirksame Leistungen
Finance
formation of rates Kursbildung (Börse) [f]
formation of rates Kursbildung [f]
price formation Preisbildung [f]
contributions to capital formation die vermögenswirksamen Leistungen
Economy
gross fixed capital formation in construction Bauinvestitionen [pl]
gross fixed capital formation Bruttoanlageinvestitionen [pl]
gross capital formation Bruttoinvestitionen [pl]
gross fixed capital formation in machinery and equipment Ausrüstungsinvestitionen [pl]
gross fixed capital formation in other fixed assets Investitionen in sonstige Anlagen
gross fixed capital formation in machinery and equipment Investitionen in Ausrüstungen
gross fixed capital formation in construction Investitionen in Bauten
gross fixed capital formation in other products Investitionen in sonstige Anlagen
Accounting
merger by means of new formation Verschmelzung durch Neugründung
Banking
formation of a company Geschäftsgründung [f]
Employment
formation of capital Kapitalbildung [f]
capital formation Kapitalbildung [f]
gross capital formation Bruttokapitalbildung [f]
habit formation Erwerbung einer Routine
Work Safety
arch formation Gewölbebildung [f]
formation of fissures Furchenbildung [f]
spark formation Funkenbildung [f]
arch formation Brückenbildung [f]
bubble formation Gasblasenbildung [f]
formation of fissures Rißbildung der Haut
Law
formation deed Gründungsurkunde [f]
Politics
formation of a government Regierungsbildung [f]
government formation Regierungsbildung [f]
EU Terms
formation of a party Parteigründung [f]
price formation Preisbildung [f]
Patent
scale formation Kesselsteinbildung
preventing bridge formation Verhindern von Brückenbildung
preventing bridge formation with large containers Verhindern bei Großbehältern
mean value formation Mittelwertbildung
loop formation Maschenbildung
formation of wrinkles Faltenbildung
protection against ice formation Vereisungsschutz
oligomerisation with ring formation Oligomerisation mit Ringbildung
steam formation Dampfbildung
quad pair formation Achterverseilung
groove formation Rillenausbildung
formation of vapour Dampfbildung
prevention of charge formation Ladungsverhinderung
measuring of frost formation Eisbildungsmessung
during package formation während der Packungsbildung
prevention of frost formation Eisbildungsverhinderung
wheel formation Radausbildung
formation of moisture Schwitzwasserbildung
formation of encapsulating layers Isolierschichtbildung
formation of the value of the function Funktionswertbildung
formation of condensed water Kondenswasserbildung
formation of condensed water preventing Verhüten der Kondenswasserbildung
device for indicating formation of glazed frost Glatteismelder
dust formation Staubbildung
bridge formation Brückenbildung
address formation Adressenbildung
formation of overlapped piles Schuppenbildung
Administration
formation of a civil partnership Verpartnerung [f]
Technical
degree of formation Bildungsgrad [m]
chip formation Spanbildung [f]
formation of craters Auskolkung [f]
mixture formation Gemischbildung [f]
torque formation Drehmomentbildung [f]
voice formation Tonbildung [f]
voice formation Tonerzeugung [f]
weld formation Nahtausbildung (Schweißen) [f]
weld formation Nahtausbildung [f]
burr formation Gratbildung [f]
pore formation Porenbildung [f]
scale formation Skalenbildung [f]
rust formation Rostbildung [f]
carbide formation Carbidbildung [f]
formation of slag Schlackenbildung [f]
smoke formation Rauchbildung [f]
formation of emulsion Emulsionsbildung [f]
formation of blowholes Blasenbildung [f]
formation of burr Gratbildung [f]
formation of pores Porenbildung [f]
coke formation Koksentstehung [f]
chain formation Kettenbildung [f]
formation of wrinkles Faltenbildung [f]
formation of ozone Ozonbildung [f]
formation of rust Rostbildung [f]
salt formation Salzbildung [f]
radical formation Radikalbildung [f]
mode of formation Bildungsweise [f]
gap formation Spaltbildung [f]
ripple formation Riffelbildung [f]
new formation Neubildung [f]
energy of formation Bildungsenergie [f]
scale formation Zunderbildung [f]
cavity formation Muldenbildung [f]
formation of oxygen Sauerstoffentwicklung [f]
soft spot formation Weichfleckigkeit [f]
ice formation Eisbildung [f]
carbide formation Karbidbildung [f]
gum formation Verharzung [f]
pitting formation Pittingbildung [f]
sludge formation Schlammbildung [f]
crater formation Kraterbildung [f]
film formation Filmausbildung [f]
coke formation Koksbildung [f]
film formation Schmierfilmausbildung [f]
twin formation Zwillingsbildung [f]
ester formation Esterbildung [f]
bubble formation Lunkerbildung [f]
formation of sludge Schlammbildung [f]
resin formation Harzbildung [f]
froth formation Schaumbildung [f]
film formation Filmbildung [f]
residue formation Rückstandsbildung [f]
head formation Schaumbildung [f]
blister formation Blasenbildung [f]
formation of scale Zunderbildung [f]
skin formation Hautbildung [f]
bubble formation Blasenbildung [f]
micelle formation Mizellenbildung [f]
formation of cracks Rissbildung [f]
formation of bubbles Blasenbildung [f]
pitting formation Grübchenbildung [f]
blister formation Lunkerbildung [f]
tooth formation Zahnform [f]
gel formation Gelbildung [f]
oil film formation Ölfilmbildung [f]
wedge formation Schmierkeilbildung [f]
foam formation Schaumbildung [f]
heat of formation Bildungswärme [f]
nucleus formation Keimbildung [f]
white rust formation Weißrostbildung [f]
surface layer formation Deckschichtausbildung [f]
scale formation Kesselsteinbildung [f]
formation of air pockets Luftsackbildung [f]
formation of a protective layer Schutzschichtbildung [f]
NOx formation Stickoxidbildung [f]
cavity formation Hohlraumbildung [f]
oil producing formation Erdölfeld [n]
rust formation Verrosten [n]
fog formation Beschlagen [n]
deposition formation Bildung von Ablagerungen
Bearing
bubble formation Blasenbildung [f]
judgement formation Urteilsbildung [f]
team formation Teambildung [f]
formation of burrs Gratbildung [f]
formation of condensate Kondensatbildung [f]
structure formation Gefügeausbildung [f]
Mechanics
enthalpy of formation Bildungsenthalpie [f]
Glazing
skin formation Hautbildung [f]
Metallurgy
zone formation Zonenformation [f]
carbide formation Karbidentstehung [f]
formation energy Aufbauenergie [f]
crack formation Rissbildung [f]
void formation Lückenbildung [f]
Automation
concept formation Konzeptbildung [f]
concept formation Begriffsbildung [f]
Physics
film formation reaction Schichtbildungsreaktion [f]
enthalpy of formation Bildungsenthalpie [f]
drop formation Tropfenbildung [f]
boundary layer formation Ausbildung einer Grenzschicht
Chemistry
amide formation Amidierung [f]
amide formation Amidbildung [f]
chelate formation Chelatbildung [f]
chelate formation Chelation [f]
cloudy formation Eintrübung [f]
cloudy formation Trübung [f]
cloudy formation Wolkenbildung [f]
clathrate formation Clathratbildung [f]
host-guest complex formation Wirt-Gast-Komplexbildung [f]
molar enthalpy of formation molare Bildungsenthalpie [f]
body odor formation Körpergeruchsbildung [f]
heat of formation Bildungsenthalpie [f]
cloudy formation Trübwerden [n]
Biochemistry
fibril formation Fibrillenbildung [f]
Biology
algal formation Algenbildung [f]
germ formation Keimbildung [f]
swarm formation Schwarmformation [f]
swarm formation Schwarmbildung [f]
Astronomy
galaxy formation Galaxienbildung [f]
Microbiology
pigment formation Pigmentbildung [f]
Sociology
formation of a civil partnership Verpartnerung (zwei gleichgeschlechtlichen Personen) [f]
community formation Vergemeinschaftung [f]
class formation Klassenbildung [f]
History
wedge formation Keilformation [f]
Linguistics
semantics formation Wortbedeutungslehre [f]
word formation Wortbildung [f]
back formation Rückbildung [f]
Religion
formation of the canon Kanonbildung [f]
formation of the canon Kanonisierung [f]
Medicine
substance inhibiting blood clot formation Antikoagulant [m]
substance inhibiting blood clot formation Blutgerinnungshemmer [m]
clot formation Gerinnselbildung [f]
defective bone formation Osteodystrophia [f]
defective bone formation Knochenmissbildung [f]
rouleaux formation Geldrollenbildung [f]
thrombus formation Blutgerinnselbildung [f]
thrombus formation Thrombusbildung [f]
stricture formation Strikturbildung [f]
substance inhibiting blood clot formation blutgerinnungshemmende Substanz [f]
synapse formation Synapsenbildung [f]
synapse formation Synapsenentwicklung [f]
callosity formation Verhornung [f]
callosity formation Keratinisierung [f]
callosity formation Hornhautbildung [f]
rouleau formation Rouleau-Formation [f]
rouleau formation Geldrollenbildung [f]
abscess formation Abszessbildung [f]
abscess formation Abszedierung [f]
rouleau formation Rouleau-Bildung [f]
pus formation Eiterbildung [f]
de novo bone formation Knochenneubildung [f]
formation of skin fissures and rhagades Fissuren- und Rhagadenbildung [f]
cyst formation Zystenbildung [f]
clot formation Blutgerinnselbildung [f]
tumor formation Tumorbildung [f]
reaction formation Reaktionsbildung [f]
substance inhibiting blood clot formation Antikoagulans [n]
callosity formation Verhornung {f} der Haut
dissemination and metastasis formation Disseminierung und Metastasierung
Psychology
symptom formation Symptombildung [f]
Construction
rock formation Gesteinsschicht [f]
rust formation Rostbildung [f]
crack formation Riss Spaltbildung
Ceramics
mat formation Vliesbildung [f]
Environment
degree of peat formation Vertorfungsgrad [m]
peat formation Torfbildungsprozess [m]
peat formation process Torfbildungsprozess [m]
ozone formation potential Ozonbildungspotenzial [f]
peat formation Torfbildung [f]
peat formation process Torfbildung [f]
runoff formation Abflussbildung [f]
run-off formation Abflussbildung [f]
salt formation Salzbildung [f]
complex formation Komplexbildung [f]
dwarf shrub formation Zwergstrauchformation [f]
karst formation Verkarstung [f]
groundwater formation Grundwasserbildung [f]
pollutant formation Schadstoffbildung [f]
cloud formation Wolkenbildung [f]
soil formation Bodenbildung [f]
sludge formation Schlammbildung [f]
ozone formation potential Ozonbildungspotential [n]
peat formation plant torfbildende Pflanze
Geology
formation-resistivity factor Formationswiderstandsfaktor [m]
chalk formation Kreidefelsen [m]
chalky formation Karst [m]
water-bearing formation Grundwasserleiter [m]
lacustrine formation lakustrine Bildung [f]
lacustrine formation Seeablagerung [f]
formation of rain Regenbildung [f]
formation temperature Formationstemperatur [f]
dew formation Taubildung [f]
rock formation Gesteinsformation [f]
carbonic formation Steinkohlenformation [f]
crevasse formation Klüftigkeit [f]
mountain formation Orogenese [f]
mountain formation Gebirgsbildung [f]
ripple formation Riffelbildung [f]
rock formation Felsformation [f]
sinter formation Sinterbildung [f]
soil formation Bodenbildung [f]
surface formation hangende Schicht [f]
surface formation Deckschicht [f]
synclinal formation Muldenbildung [f]
geological formation geologische Formation [f]
formation of dunes Dünenbildung [f]
magma formation Magmenbildung [f]
Rotliegend formation Rotliegend-Formation [f]
multiaquifer formation Grundwasserstockwerk [n]
rock formation Felsgebilde [n]
supracrustal formation Deckgebirge [n]
formation waters Formationswässer [pl]
carbonic formation kohleführende Schichten
water-bearing formation wasserführende Schicht im Boden
water-bearing formation wasserführende Schicht
Geography
desert formation Wüstenbildung [f]
reef formation Riffbildung [f]
geological formation Geländeformation [f]
Mining
bluff formation Löß [m]
formation pressure Lagerstättendruck [m]
formation of lodes Gangformation [f]
twin formation Zwillingsbildung [f]
coal formation Kohlenformation [f]
Meteorology
cloud formation Wolkenformation [f]
fog formation Nebelbildung [f]
orographic cloud formation orographische Wolkenbildung [f]
formation of fog Nebelbildung [f]
cloud formation Wolkenbildung [f]
ice formation Eisbildung [f]
formation of ice Eisbildung [f]
cloud formation Wolkengebilde [n]
Petrol
formation pressure Formationsdruck [m]
formation pressure gradient Formationsdruckgradient [m]
formation test Formationstest [m]
formation pressure Lagerstättendruck [m]
hard formation bit Hartgesteinbohrmeißel [m]
drag (formation layers) Schleppung [f]
formation evaluation Formationsbewertung [f]
formation water Formationswasser [n]
formation fluid Lagerstättenmedium [n]
formation water Lagerstättenwasser [n]
Engineering
aggregate formation Aggregatbildung [f]
acid formation Säurebildung [f]
shallow pit formation Muldenkorrosion [f]
crust formation Verkrustung [f]
formation of burrs Gratbildung [f]
enthalpy of formation Bildungswärme [f]
graphite formation Graphitausbildung [f]
Food Engineering
boiler scale formation Kesselsteinablagerung [f]
crumb formation Krumenbildung [f]
Agriculture
terrace formation Terrassenbildung [f]
equity capital formation Eigenkapitalbildung [f]
soil formation Bodenbildung [f]
gross fixed capital formation (GFCF) Investitionen [pl]
gross fixed capital formation (GFCF) Bruttoanlageinvestitionen [pl]
Forestry
elfinwood formation Krummholzformation [f]
elfinwood formation Knieholzformation [f]
formation of roots Wurzelbildung [f]
Aeronautics
aircraft formation Flugzeugverband [m]
formation leader Verbandsführer [m]
formation flight Verbandsflug [m]
formation flight Formationsflug [m]
split-off (formation flight) Trennung [f]
split-off (formation flight) Trennung (Verbandsflug) [f]
ice formation Eisbildung [f]
join up formation aufschließen [v]
to fly in formation in Formation fliegen [v]
staggered formation gestaffelter Verband
close formation geschlossene Formation
close formation geschlossener Verband
close formation flight enger Verbandsflug
Gliding Terms
haze formation Dunstbildung [f]
mist formation Nebelbildung [f]
fog formation Nebelbildung [f]
Automotive
rust formation Rostbildung [f]
mixture formation Gemischbildung [f]
vapor-bubble formation Dampfblasenbildung [f]
ice-formation Eisbildung [f]
foam formation Schaumbildung [f]
bubble formation Blasenbildung [f]
internal mixture formation innere Gemischbildung
Transportation
capital formation Kapitalbildung [f]
capital formation Kapitalbildung
Railroad
railway formation Bahnkörper [m]
formation levelling machine Planiermaschine [f]
railway formation Unterbaukrone [f]
train formation yard Zugbildungsanlage [f]
railway formation Planum (Bahn) [n]
railway formation Bahnplanum [n]
formation levelling machines Planiermaschinen [pl]
IT
account formation Kontenbildung [f]
gross fixed capital formation Bruttoanlageninvestitionen [pl]
SAP Terms
capital formation confirmation Vermögensbestätigung [f]
capital formation Vermögensbildung [f]
balance formation Saldenbildung [f]
pair formation Paarbildung [f]
type formation Typenbildung [f]
totals formation Summenbildung [f]
formation of pools Pool-Bildung
Electrical Engineering
flat formation ebene Anordnung [f]
gas formation Gasbildung [f]
formation of layers Schichtbildung [f]
Television
image formation Bilderzeugung [f]
image formation Abbildung [f]
Textiles
cop formation Kötzeraufbau [m]
cop formation Kötzerbildung [f]
lap formation Wattebildung [f]
loop formation Schlingenbildung [f]
balloon formation Ballonbildung [f]
stitch formation Maschenbildung [f]
shed formation Fachbildung [f]
Botany
gall formation Gallbildung [f]
krummholz formation Knieholz-Bildung [f]
krumholtz formation Krummholz-Bildung [f]
krumholtz formation Knieholz-Bildung [f]
krummholz formation Krummholz-Bildung [f]
root formation Wurzelbildung [f]
seed-formation Samenbildung [f]
elfinwood formation Krummholz-Bildung [f]
elfinwood formation Knieholz-Bildung [f]
fan-leaf formation Fächerblattbildung [f]
wound callus formation Wundkallusbildung [f]
flower formation Blütenbildung [f]
necrosis formation Nekrosenbildung [f]
seed formation Samenbildung [f]
necrosis formation Nekrosenbildung