Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Kellner [m] | waiter |
General | Kellner [m] | server |
General | Kellner [m] | steward |
General | Kellner [m] | waitress |
General | Kellner [pl] | waiters |
General | Kellner [pl] | servers |
Gastronomy | ||
Gastronomy | Kellner [m] | pot boy |
Gastronomy | Kellner [m] | bar man |
Gastronomy | Kellner [m] | potboy |
Gastronomy | Kellner [m] | waiter |
Gastronomy | Kellner [m] | potman |
Gastronomy | Kellner [m] | bartender |
Gastronomy | Kellner [m] | server |
Industry | ||
Industry | Kellner [m] | bearer |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Buffet-Kellner [m] | buffet runner | ||
General | Kellner in einem Drive-in-Restaurant [m] | carhop | ||
General | einem Kellner winken [v] | call a waiter/server | ||
General | den Kellner (an den Tisch) rufen [v] | call the waiter over (to your table) | ||
General | als Kellner/Kellnerin arbeiten [v] | wait tables | ||
General | den Kellner fürs Bringen von kalter Suppe fertigmachen [v] | dress down the waiter for bringing cold soup | ||
General | einem Kellner Trinkgeld geben [v] | fee a waiter | ||
General | als Kellner/Kellnerin gearbeitet | waited tables | ||
General | als Kellner/Kellnerin arbeitend | waiting tables | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ein Kellner in einem Restaurant sein | be a waiter in the restaurant |