Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | original | eigenständig [adj] | ||
General | original | unbearbeitet [adj] | ||
General | original | Ursprungs... [adj] | ||
General | original | Ur... [adj] | ||
General | original | originell [adj] | ||
General | original | ursprünglich [adj] | ||
General | original | original [adj] | ||
General | original | primitiv [adj] | ||
General | original | originär [formal] [adj] | ||
General | original | grundlegend neu [adj] | ||
General | original | Urschrift [f] | ||
General | original | Original [n] | ||
General | original | Vorlage [f] | ||
Business | ||||
Business | original | ursprünglich [adj] | ||
Business | original | original [adj] | ||
Business | original | Erstanfertigung [f] | ||
Business | original | Urschrift [f] | ||
Business | original | Original [n] | ||
Business | original | Original | ||
Banking | ||||
Banking | original | ursprünglich [adj] | ||
Banking | original | Original [n] | ||
Technical | ||||
Technical | original | ursprünglich [adj] | ||
Technical | original | original [adj] | ||
Technical | original | Vorlage [f] | ||
Technical | original | Urmuster [n] | ||
Technical | original | Original [n] | ||
Technical | original | Bezugsformstück [n] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | original | Original [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | original | Original [n] | ||
Television | ||||
Television | original | Original [n] | ||
Printing | ||||
Printing | original | Original [n] | ||
Library | ||||
Library | original | Original | ||
Music | ||||
Music | original | Original [n] | ||
Book Terms | ||||
Book Terms | original | Original [n] | ||
Paper/Printing | ||||
Paper/Printing | original | Vorlage [f] | ||
Paper/Printing | original | Original [n] | ||
Acoustics | ||||
Acoustics | original | Original [n] |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | original [adj] | native | ||
General | original [adj] | pukka (dated) | ||
General | original [adj] | original | ||
General | original [adj] | genuine | ||
General | Original [n] | raw | ||
General | Original [n] | master copy | ||
General | Original [n] | original | ||
General | Original [n] | archetype | ||
Business | ||||
Business | original [adj] | original | ||
Business | Original [n] | original copy | ||
Business | Original [n] | original | ||
Business | Original | original | ||
Banking | ||||
Banking | Original [n] | original | ||
Technical | ||||
Technical | original [adj] | original | ||
Technical | Original [n] | original | ||
Technical | Original [n] | master | ||
Technical | Original [n] | origin | ||
Technical | Original [n] | master pattern | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Original [n] | original | ||
Automotive | ||||
Automotive | Original [n] | original | ||
Automotive | Original [n] | genuine | ||
Computer | ||||
Computer | Original [n] | master copy | ||
Computer | Original [n] | first generation | ||
Computer | Original [n] | magnetic master | ||
Computer | Original [n] | master | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | Original [n] | facsimile | ||
Television | ||||
Television | Original [n] | original | ||
Printing | ||||
Printing | Original [n] | original | ||
Library | ||||
Library | Original | original | ||
Music | ||||
Music | Original [n] | master | ||
Music | Original [n] | original | ||
Book Terms | ||||
Book Terms | Original [n] | original | ||
Paper/Printing | ||||
Paper/Printing | Original [n] | original | ||
Acoustics | ||||
Acoustics | Original [n] | original | ||
Recording | ||||
Recording | Original [n] | master |