Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Zerteilen [n] | cutting |
General | Zerteilen [n] | dissecting |
General | zerteilen [v] | disaggregate |
General | zerteilen [v] | dissipate |
General | zerteilen [v] | split (into) |
General | zerteilen [v] | busticate |
General | zerteilen [v] | cut into parts |
General | zerteilen [v] | cut to pieces |
General | zerteilen [v] | demassify |
General | zerteilen [v] | divide up |
General | zerteilen | disaggregate |
General | zerteilen | dispel |
Technical | ||
Technical | zerteilen [v] | divide up |
Technical | zerteilen [v] | separate |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sich zerteilen [v] | dissipate | ||
General | (Fleisch) tranchieren (aufschneiden, zerteilen) [v] | carve (meat) | ||
General | zerteilen in [v] | to separate into | ||
General | etwas zerteilen [v] | divide something up | ||
General | etwas zerteilen [v] | cut something up | ||
General | sich zerteilen [v] | fly apart | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | etwas zerteilen [v] | carve something up | ||
Phrasals | etwas zerteilen [v] | carve up something | ||
Foundry | ||||
Foundry | Diamantsäge (zum Zerteilen von Halbleiter-Wafer in Chips) [f] | die saw |