Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
ab ...
Meanings of
"ab ..."
in English German Dictionary : 1 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
ab ...
[adv]
down from
Meanings of
"ab ..."
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
von Hand (ab)reißbar
[adj]
hand-tearable
2
General
sattelt ab
[adj]
unsaddles
3
General
sattelte ab
[adj]
unsaddled
4
General
(ab)lösbar
[adj]
releasable
5
General
leitete ab
[adj]
educed
6
General
schirmte ab
[adj]
shielded
7
General
ab heute wirksam
[adj]
effective as from today
8
General
ab und zu/an
[adv]
occasionally
9
General
ab und zu
[adv]
irregularly
10
General
ab und an
[adv]
irregularly
11
General
ab jetzt
[adv]
henceforth
12
General
ab jetzt
[adv]
henceforward
13
General
ab und zu
[adv]
every now and then
14
General
ab und an
[adv]
every now and then
15
General
ab und zu/an
[adv]
every so often
16
General
ab und zu
[adv]
occasionally
17
General
ab initio
[adv]
ab initio
18
General
ab einem bestimmten Alter
[adv]
after a certain age
19
General
ab einem bestimmten Punkt
[adv]
after a certain point
20
General
ab einem gewissen Punkt
[adv]
after a certain point
21
General
ab einem bestimmten Zeitpunkt
[adv]
after a certain point
22
General
ab einem Punkt
[adv]
after a point
23
General
ab heute
[adv]
after today
24
General
ab dem Zeitpunkt
[adv]
as of the date of
25
General
ab dem Datum
[adv]
as of the date of
26
General
ab den Zeitabschnitten
[adv]
as of periods
27
General
ab dem Tag
[adv]
as of the date of
28
General
ab diesem Datum
[adv]
as of this date
29
General
ab diesem Zeitpunkt
[adv]
as of this date
30
General
ab diesem Tag
[adv]
as of this date
31
General
ab jetzt
[adv]
as of yet
32
General
ab einer bestimmten Höhe
[adv]
at a certain level
33
General
auf und ab
[adv]
back-and-forth
34
General
ab dem Jahr ...
[adv]
by year ...
35
General
ab und zu
[adv]
every once in a while
36
General
ab und an
[adv]
every once in a while
37
General
ab und zu
[adv]
now and then
38
General
ab und zu
[adv]
every now and again
39
General
ab jetzt
[adv]
for from now on
40
General
ab sofort
[adv]
for from now on
41
General
ab sofort
[adv]
from now
42
General
ab jetzt
[adv]
from now
43
General
ab jetzt
[adv]
from now onward
44
General
ab dem Ende von
[adv]
from the end of
45
General
ab diesem Datum
[adv]
from this date forward
46
General
ab diesem Datum
[adv]
from this date on
47
General
ab morgen
[adv]
from tomorrow onward
48
General
ab
[adv]
from
49
General
ab
[adv]
down
50
General
ab
[adv]
off
51
General
ab
[adv]
away from
52
General
ab und zu
[adv]
in patches
53
General
AB
[m]
answer phone
54
General
AB
[m]
answer machine
55
General
AB
[m]
answer phone (uk)
56
General
Ab-initio-Methode
[f]
ab initio method
57
General
Abgabe ab Lager
[f]
ex-store
58
General
Auf und Ab [übertragen]
[n]
tide
59
General
das Auf und das Ab
[n]
ebb and flow
60
General
ab (räumlich)
[prp]
from
61
General
ab (zeitlich)
[prp]
from
62
General
ab (räumlich)
[prp]
ex
63
General
sich unregelmäßig/ab und zu/an treffen
[v]
meet irregularly
64
General
Musik ab Band spielen [Schw.]
[v]
play music from tape
65
General
etwas direkt ab Internet aufnehmen [Schw.]
[v]
record something directly from the Internet
66
General
ab Dresden fahren
[v]
go from Dresden
67
General
(auf und ab) schwanken
[v]
heave
68
General
wirksam sein ab
[v]
be effective as of
69
General
auf und ab hüpfen
[v]
hop up
70
General
Auf und Ab
[pl]
swayings
71
General
Hau ab!
[interj]
begone
72
General
hau ab!
[interj]
hop it!
73
General
zisch ab!
[interj]
hop it!
74
General
ab und zu
now and again
75
General
Sie wandte sich ab
she turned away
76
General
warte ab
wait and see
77
General
auf und ab rennen
run up and down
78
General
schalte das Radio ab
turn the radio off
79
General
hob ab
withdrew
80
General
stelle es ab
put it down
81
General
wehrte ab
parried
82
General
wehrt ab
parries
83
General
bezahlt ab
pays off
84
General
zahlt ab
pays off
85
General
pellte ab
peeled
86
General
pellt ab
peels
87
General
schließt die Rede ab
perorates
88
General
schloss die Rede ab
perorated
89
General
stimmte aufeinander ab
phased
90
General
stimmt aufeinander ab
phases
91
General
knallte ab
picked of
92
General
schoss ab
picked of
93
General
holte ab
picked up
94
General
schießt ab
picks of
95
General
knallt ab
picks of
96
General
holt ab
picks up
97
General
bildet ab
pictures
98
General
bildete ab
pictures
99
General
klemmte ab
pinched off
100
General
klemmt ab
pinches off
101
General
hobelte ab
planed away
102
General
hobelte ab
planed down
103
General
hobelte ab
planed off
104
General
hobelt ab
planes away
105
General
hobelt ab
planes down
106
General
hobelt ab
planes off
107
General
schliff ab
polished
108
General
schleift ab
polishes
109
General
goss ab
poured off
110
General
gießt ab
pours off
111
General
packte ab
prepackaged
112
General
packt ab
prepackages
113
General
packte ab
prepacked
114
General
packt ab
prepacks
115
General
rückt ab
moves away
116
General
mähte ab
mowed
117
General
mäht ab
mowes
118
General
trennt ab
mutilates
119
General
trennte ab
mutilated
120
General
lädt ab
offloads
121
General
nützt ab
outwears
122
General
nutzt ab
outwears
123
General
nutzte ab
outwore
124
General
nützte ab
outwore
125
General
lehnte ab
overruled
126
General
lehnt ab
overrules
127
General
polsterte ab
padded
128
General
polstert ab
pads
129
General
bezahlte ab
paid off
130
General
zahlte ab
paid off
131
General
tastet ab
palpates
132
General
tastete ab
palpated
133
General
hackt ab
lops off
134
General
magert ab
loses weight
135
General
magerte ab
lost weight
136
General
schmierte ab
lubricated
137
General
schmiert ab
lubricates
138
General
schickte ab
mailed
139
General
sendete ab
mailed
140
General
sendet ab
mails
141
General
schickt ab
mails
142
General
bildete ab
mapped
143
General
bildet ab
maps
144
General
marschierte ab
marched out
145
General
marschierte ab
marched-off
146
General
marschiert ab
marches out
147
General
marschiert ab
marches-off
148
General
grenzte ab
marked down
149
General
grenzte ab
marked out
150
General
grenzt ab
marks out
151
General
grenzt ab
marks down
152
General
klebte ab
masked
153
General
klebt ab
masks
154
General
taute ab
melted
155
General
taut ab
melts
156
General
baute ab
mined
157
General
baut ab
mines
158
General
legte falsch ab
misfiled
159
General
legt falsch ab
misfiles
160
General
federte ab
mitigated
161
General
milderte ab
mitigated
162
General
mildert ab
mitigates
163
General
federt ab
mitigates
164
General
wandelte ab
modified
165
General
wandelt ab
modifies
166
General
stimmt ab
modulates
167
General
stimmte ab
modulated
168
General
wischte ab
mopped
169
General
wischte ab
mopped up
170
General
wischt ab
mops up
171
General
wischt ab
mops
172
General
rückte ab
moved away
173
General
sonderte ab
isolated
174
General
sondert ab
isolates
175
General
es platzte ab
it chipped
176
General
es platzt ab
it chips
177
General
es platzte ab
it flaked off
178
General
es platzt ab
it flakes off
179
General
es läuft ab
it goes off
180
General
es heilte ab
it healed (up)
181
General
es heilt ab
it heals (up)
182
General
es lief ab
it passed off
183
General
es läuft ab
it passes off
184
General
es prallt ab
it rebounds
185
General
es prallte ab
it rebounded
186
General
es stützt (ab)
it supports
187
General
es stützte (ab)
it supports
188
General
sprang ab
jumped off
189
General
springt ab
jumps off
190
General
watschte ab
lambasted
191
General
watscht ab
lambasts
192
General
warf ab
launched
193
General
schoss ab
launched
194
General
feuerte ab
launched
195
General
feuert ab
launches
196
General
wirft ab
launches
197
General
schießt ab
launches
198
General
fährt ab
leaves
199
General
fuhr ab
left
200
General
leichterte ab
lightened
201
General
leichtert ab
lightens
202
General
steckte ab
located
203
General
steckt ab
locates
204
General
zeichnete sich ab
loomed
205
General
zeichnet sich ab
looms
206
General
hackte ab
lopped off
207
General
wog ab
hefted
208
General
wägt ab
hefts
209
General
ich/er/sie leugnete ab
I/he/she abnegated
210
General
ich/er/sie schaffte ab
I/he/she abolished
211
General
ich/er/sie brach ab
I/he/she broke off
212
General
ich/er/sie dichtete ab
I/he/she caulked
213
General
ich/er/sie ließ ab
I/he/she ceased
214
General
ich/er/sie hackte ab
I/he/she chopped
215
General
ich/er/sie leugnete ab
I/he/she disavowed
216
General
ich/er/sie riet ab
I/he/she dissuaded
217
General
ich/er/sie warf ab
I/he/she dropped
218
General
ich/er/sie rackerte sich ab
I/he/she drudged
219
General
ich/er/sie schwor ab
I/he/she forswore
220
General
ich/er/sie schloss ab
I/he/she locked up
221
General
ich/er/sie nahm ab
I/he/she lost weight
222
General
ich/er/sie wanderte ab
I/he/she migrated
223
General
ich/er/sie milderte (ab)
I/he/she moderated
224
General
ich/er/sie rackerte sich ab
I/he/she moiled
225
General
ich/er/sie stützte (ab)
I/he/she propped up
226
General
ich/er/sie strafte ab
I/he/she punished
227
General
ich/er/sie stieß ab
I/he/she pushed off
228
General
ich/er/sie wies ab
I/he/she repelled
229
General
ich/er/sie wehrte ab
I/he/she repelled
230
General
ich/er/sie schliff ab
I/he/she sanded off
231
General
ich/er/sie setzte ab
I/he/she sold
232
General
ich/er/sie nahm ab
I/he/she took off
233
General
ich/er/sie lief ab
I/he/she walked along
234
General
ich/er/sie bräche ab
I/he/she would break off
235
General
ich/er/sie/es wich ab
I/he/she/it departed
236
General
ich/er/sie/es wich ab
I/he/she/it deviated
237
General
bildete ab
illustrated
238
General
bildet ab
illustrates
239
General
fiel schräg ab
inclined
240
General
fällt schräg ab
inclines
241
General
hörte ab
intercepted
242
General
fing ab
intercepted
243
General
stellte ab
intercepted
244
General
stellt ab
intercepts
245
General
hört ab
intercepts
246
General
fängt ab
intercepts
247
General
leistet ab
fulfills
248
General
leistet ab
fulfils
249
General
wusch ab
gave a wash
250
General
hebt ab
gets airborne
251
General
findet sich ab
gets over
252
General
wimmelt ab
gets rid
253
General
wäscht ab
gives a wash
254
General
nagte ab
gnawed
255
General
nagte ab
gnawed off
256
General
nagt ab
gnaws
257
General
nagt ab
gnaws off
258
General
taucht ab
goes underground
259
General
hob ab
got airborne
260
General
fand sich ab
got over
261
General
wimmelte ab
got rid
262
General
stufte ab
graduated
263
General
stuft ab
graduates
264
General
härtete ab
hardened
265
General
härtet ab
hardens
266
General
er/sie leugnet ab
he/she abnegates
267
General
er/sie schafft ab
he/she abolishes
268
General
er/sie bricht ab
he/she breaks off
269
General
er/sie hackt ab
he/she chops
270
General
er/sie leugnet ab
he/she disavows
271
General
er/sie rät ab
he/she dissuades
272
General
er/sie wirft ab
he/she drops
273
General
er/sie rackert sich ab
he/she drudges
274
General
er/sie schwört ab
he/she forswears
275
General
er/sie hat/hatte (ab)gemildert
he/she has/had moderated
276
General
er/sie schließt ab
he/she locks up
277
General
er/sie nimmt ab
he/she loses weight
278
General
er/sie wandert ab
he/she migrates
279
General
er/sie mildert (ab)
he/she moderates
280
General
er/sie stützt (ab)
he/she props up
281
General
er/sie straft ab
he/she punishes
282
General
er/sie stößt ab
he/she pushes off
283
General
er/sie wehrt ab
he/she repels
284
General
er/sie weist ab
he/she repels
285
General
er/sie schleift ab
he/she sands off
286
General
er/sie setzt ab
he/she sells
287
General
er/sie nimmt ab
he/she takes off
288
General
er/sie wandert ab
he/she transmigrates
289
General
er/sie läuft ab
he/she walks along
290
General
er/sie/es dichtet ab
he/she/it caulks
291
General
er/sie/es weicht ab
he/she/it departs
292
General
er/sie/es hing ab
he/she/it depended
293
General
er/sie/es hängt ab
he/she/it depends
294
General
er/sie/es weicht ab
he/she/it deviates
295
General
... ab (Theateranweisung)
exit ... {sing}
296
General
Macbeth geht ab.
Exit Macbeth.
297
General
schwächt ab
extenuates
298
General
schwächte ab
extenuates
299
General
leitete ab
extrapolated
300
General
plackt sich ab
fags
301
General
rackert sich ab
fags
302
General
wehrte ab
fended off
303
General
wehrt ab
fends off
304
General
rief ab
fetched
305
General
ruft ab
fetches
306
General
schloss ab
finalised
307
General
schließt ab
finalises
308
General
schloss ab
finalized
309
General
schließt ab
finalizes
310
General
schloss ab
finished
311
General
schließt ab
finishes
312
General
feuerte ab
fired
313
General
feuerte ab
fired off
314
General
feuert ab
fires
315
General
feuert ab
fires off
316
General
flaute ab
flagged
317
General
flaut ab
flags
318
General
kantete ab
folded
319
General
kantet ab
folds
320
General
drängte ab
forced aside
321
General
drängt ab
forces aside
322
General
tastete ab
friskes
323
General
tastet ab
frisks
324
General
ab 50 Exemplaren
from 50 copies
325
General
leistete ab
fulfilled
326
General
lenkte ab
distractes
327
General
lenkt ab
distracts
328
General
ließ ab
drained
329
General
leitete ab
drained
330
General
lässt ab
drains
331
General
leitet ab
drains
332
General
tropfte ab
dripped
333
General
tropft ab
drips
334
General
staubte ab
dusted
335
General
staubt ab
dusts
336
General
hörte ab
eavesdropped
337
General
hört ab
eavesdrops
338
General
ebbte ab
ebbed away
339
General
ebbt ab
ebbs away
340
General
schaffte ab
eliminated
341
General
schafft ab
eliminates
342
General
zehrt ab
emaciates
343
General
schätzte ab
estimated
344
General
schätzt ab
estimates
345
General
transportierte ab
evacuated
346
General
transportiert ab
evacuates
347
General
ab Lager
ex warehouse
348
General
ab Lager
ex stock
349
General
ab Schiff
ex ship
350
General
ab Kai
ex quay
351
General
ab Plantage
ex plantation
352
General
ab Werk
ex works
353
General
ab Fabrik
ex works
354
General
schürfte ab
excoriated
355
General
schälte ab
excoriated
356
General
schürft ab
excoriates
357
General
schält ab
excoriates
358
General
sonderte ab
excreted
359
General
sondert ab
excretes
360
General
... ab (Theateranweisung)
exeunt ... {pl}
361
General
Preis ab Werk
ex-factory price
362
General
kürzte ab
curtailed
363
General
kürzt ab
curtails
364
General
trennte ab
cut off
365
General
schnitt ab
cut off
366
General
schneidet ab
cuts off
367
General
trennt ab
cuts off
368
General
tupfte ab
dabbed
369
General
tupft ab
dabs
370
General
schaltete ab
deactivated
371
General
schaltet ab
deactivates
372
General
tötete ab
deadened
373
General
stumpfte ab
deadened
374
General
stumpft ab
deadens
375
General
tötet ab
deadens
376
General
goss ab
decanted
377
General
gießt ab
decants
378
General
winkte ab
declined
379
General
lehnt ab
declines
380
General
winkt ab
declines
381
General
leitete ab
deduced
382
General
leitet ab
deduces
383
General
rechnete ab
deducted
384
General
rechnet ab
deducts
385
General
lenkte ab
deflected
386
General
lenkt ab
deflects
387
General
taute ab
defrosted
388
General
taut ab
defrosts
389
General
taute ab
de-iced
390
General
taut ab
de-ices
391
General
grenzte ab
delimited
392
General
grenzt ab
delimits
393
General
gab ab
delivered
394
General
lieferte (aus/ab/an/ein)
delivered
395
General
liefert (aus/ab/an/ein)
delivers
396
General
gibt ab
delivers
397
General
Lieferung ab Kai
delivery from the quay
398
General
forderte ab
demanded
399
General
fordert ab
demands
400
General
stritt ab
denied
401
General
erkannte ab
denied
402
General
wies ab
denied
403
General
erkennt ab
denies
404
General
weist ab
denies
405
General
streitet ab
denies
406
General
qualifizierte ab
denigrated
407
General
qualifiziert ab
denigrates
408
General
reiste ab
departed
409
General
fuhr ab
departed
410
General
reist ab
departs
411
General
fährt ab
departs
412
General
schob ab
deported
413
General
schiebt ab
deports
414
General
setzte ab
deposed
415
General
setzt ab
deposes
416
General
lagerte ab
deposited
417
General
lagert ab
deposits
418
General
lehnte ab
deprecated
419
General
lehnt ab
deprecates
420
General
setzte ab
depreciated
421
General
lehnte ab
depreciated
422
General
lehnt ab
depreciates
423
General
setzt ab
depreciates
424
General
leitete ab
derivated
425
General
leitet ab
derivates
426
General
leitete ab
derived
427
General
leitet ab
derives
428
General
ließ ab
desisted
429
General
lässt ab
desists
430
General
schickte ab
despatched
431
General
fertigte ab
despatched
432
General
fertigt ab
despatches
433
General
trennte ab
detached
434
General
löste ab
detached
435
General
trennt ab
detaches
436
General
löst ab
detaches
437
General
schreckte ab
deterred
438
General
schreckt ab
deters
439
General
wertete ab
devaluated
440
General
wertet ab
devaluates
441
General
wertete ab
devalued
442
General
wertet ab
devalues
443
General
grenzte ab
differentiated
444
General
grenzt ab
differentiates
445
General
schweift ab
digresses
446
General
schweifte ab
digressed
447
General
nahm ab
diminished
448
General
nimmt ab
diminishes
449
General
dunkelte ab
dimmed
450
General
dunkelte ab
dimmed out
451
General
dunkelt ab
dims
452
General
dunkelt ab
dims out
453
General
ab Hof
direct from the farm
454
General
zielte ab
directed
455
General
zielt ab
directs
456
General
baute ab
disassembled
457
General
baut ab
disassembles
458
General
legte ab
discarded
459
General
warf ab
discarded
460
General
wirft ab
discards
461
General
legt ab
discards
462
General
leichterte ab
discharged
463
General
leichtert ab
discharges
464
General
lehnte ab
disclaimed
465
General
lehnt ab
disclaims
466
General
lehnte verächtlich ab
disdained
467
General
lehnt verächtlich ab
disdains
468
General
schaffte ab
disestablished
469
General
schafft ab
disestablishes
470
General
lehnte ab
disliked
471
General
lehnt ab
dislikes
472
General
baute ab
dismantled
473
General
baut ab
dismantles
474
General
saß ab
dismounted
475
General
stieg ab
dismounted
476
General
sitzt ab
dismounts
477
General
steigt ab
dismounts
478
General
lehnte ab
disowned
479
General
leugnete ab
disowned
480
General
lehnt ab
disowns
481
General
leugnet ab
disowns
482
General
fertigte ab
dispatched
483
General
schickte ab
dispatched
484
General
fertigt ab
dispatches
485
General
rückte ab
dissociated oneself
486
General
rückt ab
dissociates oneself
487
General
holte ab
collected
488
General
holt ab
collects
489
General
galt ab
compensated
490
General
gilt ab
compensates
491
General
schließt ab
completes successfully
492
General
schloss ab
concluded
493
General
schließt ab
concludes
494
General
wickelte Geschäfte ab
conducted business
495
General
wickelt Geschäfte ab
conducts business
496
General
kühlte ab
cooled
497
General
kühlt ab
cools
498
General
deckte ab
covered
499
General
deckt ab
covers
500
General
stürzte (ab)
crashed
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ab ...
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire