Historique

annealing

Meanings of "annealing" in German English Dictionary : 37 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	annealing	ausglühend
2	General	annealing	härtend
3	General	annealing	anlassend
4	General	annealing	stählend
5	General	annealing	tempernd
6	General	annealing	vergütend
Technical
7	Technical	annealing	Temperung [f]
8	Technical	annealing	Glühung [f]
9	Technical	annealing	Tempern [n]
10	Technical	annealing	Glühen [n]
11	Technical	annealing	Spannungsfreiglühen [n]
Cold Rolling
12	Cold Rolling	annealing	glühen [v]
Metallurgy
13	Metallurgy	annealing	Ausglühen [n]
Construction
14	Construction	annealing	Nachglühen [n]
Ceramics
15	Ceramics	annealing	Kühlen [n]
Engineering
16	Engineering	annealing	Wärmenachbehandlung [f]
17	Engineering	annealing	Glühen (Erwärmen und Abkühlen) (Metallurgie) [n]
18	Engineering	annealing	Tempern (nach dem Formen von Kunststoffen) [n]
19	Engineering	annealing	Glühen [n]
20	Engineering	annealing	Anlassen [n]
21	Engineering	annealing	Tempern [n]
Aeronautics
22	Aeronautics	annealing	Glühung [f]
23	Aeronautics	annealing	Härten [n]
24	Aeronautics	annealing	Anlassen [n]
25	Aeronautics	annealing	Tempern [n]
Automotive
26	Automotive	annealing	Glühen [n]
27	Automotive	annealing	Anlassen [n]
Wheel Making
28	Wheel Making	annealing	Nachglühen [n]
29	Wheel Making	annealing	Glühen [n]
Energy
30	Energy	annealing	Glühen [n]
Laboratory
31	Laboratory	annealing	Renaturierung [f]
Electronics
32	Electronics	annealing	Ausglühen [n]
Production
33	Production	annealing	Glüh...
Thermodynamics
34	Thermodynamics	annealing	Ausheilen [n]
35	Thermodynamics	annealing	Ausglühen [n]
36	Thermodynamics	annealing	Glüh...
HVAC
37	HVAC	annealing	Ausglühen [n]

Meanings of "annealing" with other terms in English German Dictionary : 148 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	batch annealing	Chargenglühen [n]
Patent
2	Patent	annealing colour glass	Anlauffarbglas
3	Patent	diffusion annealing	Diffusionsglühen
4	Patent	annealing tower	Ziehschacht
5	Patent	cycle annealing	Pendelglühen
6	Patent	soft annealing	Weichglühen
7	Patent	annealing of used sand	Altsandglühen
8	Patent	intermediate annealing	Zwischenglühen
9	Patent	stress-free annealing	Spannungsfreiglühen
10	Patent	pulse annealing	Pendelglühen
Technical
11	Technical	annealing furnace	Glühofen [m]
12	Technical	annealing oven	Härteofen [m]
13	Technical	pot-annealing furnace	Kastenglühofen [m]
14	Technical	annealing color	Glühfarbe [f]
15	Technical	annealing temperature	Glühtemperatur [f]
16	Technical	annealing machines	Härtemaschine [f]
17	Technical	annealing shop	Glüherei [f]
18	Technical	annealing temperature (plastics processing)	Anlasstemperatur (Kunststoffverarbeitung) [f]
19	Technical	annealing temperature (plastics processing)	Anlasstemperatur [f]
20	Technical	annealing hood	Glühhaube [f]
21	Technical	final annealing	Fertigglühung [f]
22	Technical	process annealing	Zwischenglühung [f]
23	Technical	first annealing	erste Glühung [f]
24	Technical	vacuum annealing plant	Vakuumglühanlage [f]
25	Technical	annealing time	Glühdauer [f]
26	Technical	blue annealing	Blauglühen [n]
27	Technical	bright annealing	Blankglühen [n]
28	Technical	electron-beam annealing	Elektronenstrahl-Glühen [n]
29	Technical	open annealing	Blauglühen [n]
30	Technical	annealing gas	Glühgas [n]
31	Technical	stress free annealing	Spannungsarmglühen [n]
32	Technical	stress-reflief annealing	Entspannungsglühen [n]
33	Technical	isothermal annealing	Pertilisieren [n]
34	Technical	pot annealing	Kastenglühen [n]
35	Technical	process annealing	Rekristallisationsglühen [n]
36	Technical	precipitation annealing	Ausscheidungsglühen [n]
37	Technical	stress relief annealing	Spannungsfreiglühen [n]
38	Technical	vacuum annealing	Vakuumglühen [n]
39	Technical	diffusion annealing	Diffusionsglühen [n]
40	Technical	soft annealing	Weichglühen [n]
41	Technical	full annealing	Tempern [n]
42	Technical	malleable-annealing furnace	Temperglühofen [n]
43	Technical	magnetic annealing	Magnetfeldglühen [n]
44	Technical	stress relieving annealing	Entspannungsglühen [n]
45	Technical	recrystallization annealing	Rekristallisationsglühen [n]
46	Technical	preliminary annealing	Vorglühen [n]
47	Technical	stress relief annealing	Entspannungsglühen [n]
48	Technical	black annealing	Schwarzglühen [n]
49	Technical	isothermal annealing	Perlitisieren [n]
50	Technical	stress-free annealing	Spannungsfreiglühen [n]
51	Technical	intermediate annealing	Zwischenglühen [n]
52	Technical	full annealing	Ausglühen [n]
53	Technical	dead annealing	Weichglühen [n]
54	Technical	recrystallization annealing	rekristallisierendes Glühen [n]
55	Technical	coarse grain annealing	Grobkornglühen [n]
56	Technical	soft-annealing	Weichglühen [n]
57	Technical	solution annealing	Lösungsglühen [n]
58	Technical	recovery annealing	Erholungsglühen [n]
59	Technical	full annealing	Hochglühen [n]
60	Technical	annealing furnaces	Glühöfen [pl]
61	Technical	annealing machines	Härtemaschinen [pl]
62	Technical	annealing ovens	Härteöfen [pl]
63	Technical	annealing shops	Glühereien [pl]
Bearing
64	Bearing	annealing furnace	Glühofen [m]
65	Bearing	annealing residue	Glührückstand [m]
66	Bearing	annealing shop	Glüherei [f]
67	Bearing	annealing procedure	Glühbehandlung [f]
68	Bearing	soft-annealing	Weichglühen [n]
Cold Rolling
69	Cold Rolling	annealing furnace	Glühofen [m]
70	Cold Rolling	annealing cycle	Glühdauer [f]
71	Cold Rolling	process annealing	Zwischenglühen [n]
Mechanics
72	Mechanics	annealing furnace	Temperofen [m]
Metallurgy
73	Metallurgy	annealing furnace	Glühofen [m]
74	Metallurgy	annealing point (ap)	Glühpunkt [m]
75	Metallurgy	stress-relieving annealing	Relaxation [f]
76	Metallurgy	process annealing	Zwischenglühung [f]
77	Metallurgy	annealing plant	Glühanlage [f]
78	Metallurgy	temper annealing	Spannungsfreiglühen [f]
79	Metallurgy	vacuum annealing plant	Vakuumglühanlage [f]
80	Metallurgy	full annealing	Hochglühen [n]
81	Metallurgy	isothermal annealing	Perlitisieren [n]
82	Metallurgy	isochronal annealing	isochrones Glühen [n]
83	Metallurgy	box annealing	Kistenglühen [n]
84	Metallurgy	box annealing furnace	Kistenglühofen [n]
85	Metallurgy	black annealing	Schwarzglühen [n]
86	Metallurgy	bright annealing	Blankglühen [n]
87	Metallurgy	blue annealing	Blauglühen [n]
88	Metallurgy	solution annealing	Lösungsglühen [n]
89	Metallurgy	open annealing	Blauglühen [n]
90	Metallurgy	soft annealing	Weichglühen [n]
Physics
91	Physics	annealing color	Glühfarbe [f]
92	Physics	annealing colour	Glühfarbe [f]
Chemistry
93	Chemistry	reactive annealing	reaktives Anlassen [n]
94	Chemistry	diffusion annealing	Diffusionsglühen [n]
95	Chemistry	reactive annealing	reaktives Anlassen
Ceramics
96	Ceramics	annealing kiln	Kühlofen [m]
97	Ceramics	annealing range	Kühlbereich [m]
98	Ceramics	annealing lehr	Kühlofen [m]
99	Ceramics	annealing schedule	Kühlplan [m]
100	Ceramics	annealing furnace	Kühlofen [m]
101	Ceramics	annealing lehr with rollers (glass)	Rollenkühlofen [m]
102	Ceramics	bad annealing	schlechte Kühlung [f]
103	Ceramics	upper annealing temperature	obere Kühltemperatur [f]
104	Ceramics	lower annealing temperature	untere Kühltemperatur [f]
105	Ceramics	rapid annealing	schnelles Entspannen [n]
Environment
106	Environment	annealing residue	Glührückstand [m]
Engineering
107	Engineering	annealing loss	Glühverlust [m]
108	Engineering	annealing process	Glühprozess [m]
109	Engineering	annealing furnace	Temperofen [m]
110	Engineering	annealing chamber	Glühraum [m]
111	Engineering	annealing pot	Glühtopf [m]
112	Engineering	annealing furnace	Glühofen [m]
113	Engineering	annealing furnace	Anlassofen [m]
114	Engineering	annealing point	Glühtemperatur [f]
115	Engineering	annealing furnace	Glühanlage [f]
116	Engineering	annealing shop	Glüherei [f]
117	Engineering	annealing temperature	Anlaßtemperatur [f]
118	Engineering	annealing time	Glühdauer [f]
119	Engineering	annealing temperature	Glühtemperatur [f]
120	Engineering	annealing time	Glühzeit [f]
121	Engineering	annealing bath	Glühbad [n]
122	Engineering	after-annealing	Nachtempern [n]
123	Engineering	annealing process	Temperverfahren [n]
124	Engineering	annealing process	Glühverfahren [n]
125	Engineering	annealing process	Ausglühverfahren [n]
126	Engineering	soft annealing	Weichglühen [n]
Automotive
127	Automotive	recrystallization annealing	Rekristallisationsglühen [n]
128	Automotive	final annealing	Schlussglühen [n]
129	Automotive	soft annealing	Weichglühen [n]
Laboratory
130	Laboratory	laboratory-type annealing furnace	Labor-Glühofen [m]
131	Laboratory	annealing furnace	Glühofen [m]
Electronics
132	Electronics	electron beam annealing	Elektronenstrahlvergütung [f]
133	Electronics	laser annealing	Laserglühen [n]
Mechanical Engineering
134	Mechanical Engineering	process annealing	Zwischenglühen [n]
135	Mechanical Engineering	intermediate annealing	Zwischenglühen [n]
Nuclear Technology
136	Nuclear Technology	annealing furnace	Glühofen [m]
Production
137	Production	annealing furnace	Glühofen [m]
138	Production	open annealing	Blauglühung [f]
139	Production	annealing bell	Glühhaube [f]
140	Production	temper annealing	Spannungsfreiglühen [f]
141	Production	continuous annealing	Durchlaufglühen [n]
142	Production	process annealing	Zwischenglühen [n]
143	Production	box annealing	Kistenglühen [n]
144	Production	annealing bath	Glühbad [n]
145	Production	coarse-grain annealing	Grobkornglühen [n]
146	Production	spheroidize annealing	Weichglühen [n]
Thermodynamics
147	Thermodynamics	annealing furnace	Kühlofen [m]
148	Thermodynamics	annealing bath	Glühbad [n]