Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | dashpot | Öldämpfer [m] |
Technical | ||
Technical | dashpot | Buffer [m] |
Technical | dashpot | Bremszylinder [m] |
Technical | dashpot | Stoßdämpfer [m] |
Technical | dashpot | Dämpfer [m] |
Technical | dashpot | Unterdruckdose [f] |
Mechanics | ||
Mechanics | dashpot | Dämpfer [m] |
Engineering | ||
Engineering | dashpot | Puffer [m] |
Engineering | dashpot | Stoßfänger [m] |
Engineering | dashpot | Stoßdämpfer [m] |
Automotive | ||
Automotive | dashpot | Schließdämpfer [m] |
Automotive | dashpot | Unterdruckdose [f] |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | dashpot | Stoßdämpfer [m] |
Nuclear Technology | ||
Nuclear Technology | dashpot | Stoßdämpfer [m] |
Nuclear Technology | dashpot | Stoß bremse [f] |
Production | ||
Production | dashpot | Windkessel [m] |
Production | dashpot | Bremszylinder [m] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dashpot pumps | Beschleunigerpumpen [pl] | ||
Technical | ||||
Technical | oil dashpot | Ölbremszylinder [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | air dashpot | Luftpuffer [m] | ||
Aeronautics | air dashpot | Luftkissen [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | dashpot (carburetor) | hydraulischer Stoßdämpfer [m] | ||
Automotive | throttle dashpot | Drosselklappendämpfer [m] | ||
Automotive | dashpot pump | Beschleunigerpumpe [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | oil dashpot | Öldruckstoßdämpfer [m] | ||
Mechanical Engineering | dashpot valve | Dämpfungsventil [n] | ||
Production | ||||
Production | oil dashpot | Ölbremszylinder [m] |