Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | er soll | he'll |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | er/sie/es soll | he/she shall |
General | er/sie/es soll nicht | he/she/it shall not |
General | er/sie/es soll nicht | he/she/it shan't |
General | er/sie/es soll | he/she/it should |
General | er/sie/es soll nicht | he/she/it shouldn't |
Phrases | ||
Phrases | Er weiß nicht /was er tun soll | he's in a quandary |
Speaking | ||
Speaking | Er soll sich im Ausland aufhalten. | He is believed to stay abroad. |
Speaking | Er soll vor der eigenen Tür kehren. | He should mind his own business. |
Speaking | Er soll um zehn Uhr ankommen. | He's due to arrive at ten. |
Speaking | Er weiß nicht, was er tun soll. | He's in a quandary. |
Speaking | Er soll krank sein. | He's said to be ill. |
Speaking | Sage ihm, er soll gehen! | Tell him to go! |
Speaking | kannst du ihm sagen, dass er mich anrufen soll? | can you ask him to call me? |
Speaking | sagst du ihm, dass er mich anrufen soll? | can you ask him to call me? |
Colloquial | ||
Colloquial | sagen, er kann/soll einen Abgang machen/sich brausen gehen [Ös.] [v] | tell someone to take a running jump |