Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | finally | endlich [adj] |
General | finally | am Ende [adv] |
General | finally | endgültig [adv] |
General | finally | schließlich [adv] |
General | finally | zum Schluss [adv] |
General | finally | endlich [adv] |
General | finally | abschließend [adv] |
General | finally | zum Abschluss [adv] |
General | finally | zuletzt [adv] |
General | finally | zumAbschluss |
Business | ||
Business | finally | schließlich [adv] |
Business | finally | am Ende |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | finally rejected | endgültig zurückgewiesen [adj] | ||
General | make up one's mind finally | sich durchringen [v] | ||
General | finally take action | endlich etwas unternehmen [v] | ||
General | finally take action | endlich aktiv werden [v] | ||
General | (finally) realize a desirable condition | (endlich) eine wünschenswerte Kondition erkennen [v] | ||
General | be finally at hand | endlich zur Hand sein [v] | ||
Speaking | ||||
Speaking | Finally it works. | Jetzt endlich klappte es. | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | it was finally accepted | Es wurde schließlich angenommen | ||
Business Correspondence | it was finally rejected | Es wurde schließlich abgelehnt | ||
Transportation | ||||
Transportation | Traffic was finally thinning. | Der Verkehr lockerte sich endlich auf. |