height - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

height

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "height" in German English Dictionary : 23 result(s)

Anglais Allemand
General
height Gipfel [m]
height Körpergröße [f]
height Höhe [f]
height Größe [f]
height Höhe
Business
height Gipfel [m]
height Höhe [f]
height Größe [f]
Technical
height Erhebung [f]
height Größe [f]
height Höhenlage [f]
height Höhe [f]
Machinery
height Höhe [f]
Biotechnics
height Höhe [f]
Construction
height Höhe [f]
Aeronautics
height Höhe [f]
Automotive
height Höhe [f]
Logistics
height Höhe [f]
Computer
height Höhe [m]
height Höhe [f]
Radio
height Höhe [m]
Math
height Höhe [f]
Geometry
height Höhe [m]

Meanings of "height" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
medium height mittellang [adj]
medium height mittelgroß [adj]
average height mittelgroß [adj]
of medium height mittelgroß [adj]
height-adjustable höhenverstellbar [adj]
at its height auf seiner größten Höhe [adv]
at its height auf dem Höhepunkt [adv]
at its height zu seiner Blütezeit [adv]
at its height auf seiner Höhe [adv]
at its height während seiner Blütezeit [adv]
from a specific height aus einer bestimmten Höhe [adv]
from a specific height aus einer gewissen Höhe [adv]
height growth Höhenzuwachs [m]
diameter at breast height Brusthöhendurchmesser [m]
difference in height Größenunterschied [m]
height scale Höhenmaßstab [m]
average height Mittellang [m]
a man of middle height ein Mann mittlerer Größe [m]
a man of middle height ein Mann mit mittlerer Größe [m]
height complex Größenkomplex [m]
height complex Höhenkomplex [m]
height difference Höhenunterschied [m]
height range Höhenbereich [m]
peak width at half-height Halbwertsbreite [f]
overall height Gesamthöhe [f]
overall height Bauhöhe [f]
height limit control Höhenüberwachung [f]
height of fall Fallhöhe [f]
height of lift Hubhöhe [f]
height rescue Höhenrettung [f]
geoid height Geoidhöhe [f]
dike design height Deichhöhenbemessung [f]
cant height Ankipphöhe [f]
adsorptive height Saughöhe [f]
bar height Strichhöhe [f]
body height Größe [f]
body height Körpergröße [f]
vertical height vertikale Höhe (bis Abwicklung) [f]
warf height Warfthöhe [f]
warf height Warfhöhe [f]
warft height Warfhöhe [f]
warft height Warfthöhe [f]
whirlpool height Whirlpoolhöhe [f]
working height Ausführungshöhe [f]
shoulder height Schulterhöhe [f]
sill height Türöffnung (Höhe) [f]
spot height Höhenangabe [f]
scale height (aerospace) Äquivalenthöhe [f]
scale height (aerospace) Maßstabhöhe (Luft- und Raumfahrt) [f]
section height Querschnittshöhe [f]
target height Sollhöhe [f]
screed height Estrichhöhe [f]
stacking height Stapelhöhe [f]
ridge height Firsthöhe [f]
standing height Größe [f]
dizzy height luftige Höhe [f]
dizzy height schwindelerregende Höhe [f]
mean height mittlere Höhe [f]
pulse height Amplitudenhöhe [f]
cruising height Reiseflughöhe [f]
saddle height Sattelhöhe [f]
height measurement Höhenmessung [f]
height (of people) Größe [f]
allowed building height erlaubte Gebäudehöhe [f]
building height Gebäudehöhe [f]
building height Bauhöhe [f]
height difference Höhendifferenz [f]
height of instruments Instrumentenhöhe [f]
height of the water Wasserhöhe [f]
height of the water Höhe des Wassers [f]
height order Aufstellung nach Größe [f]
human height menschliche Körpergröße [f]
gain height an Höhe gewinnen [v]
grow height in die Höhe wachsen [v]
grow height hoch werden [v]
grow height länger werden [v]
height 5' 7'' (physical description) 170 cm groß (Personenbeschreibung)
height above ground Höhe über Boden
dropping below the minimum height Unterschreiten {n} der Mindesthöhe
the height of system die Anlagenhöhe
the height of cheek eine Frechheit sondergleichen
the height of system die Höhe der Anlage
the height of the system die Höhe der Anlage
the height of the system die Anlagenhöhe
ceiling height Deckenoberkante
ceiling height Zimmerhöhe
ceiling height Raumhöhe
from a height aus der Höhe
from a great height aus großer Höhe
ceiling height Deckenhöhe
Idioms
at the height of something am Höhepunkt von etwas
at the height of something auf der Höhe von etwas
Phrases
what's your height? Wie groß sind Sie?
at a dizzy height in schwindelnder Höhe
by height der Größe nach
Speaking
What's your height? Wie groß sind Sie?
Colloquial
at the height of his career am Höhepunkt seiner Karriere
Business
column height Spaltenhöhe [f]
height of the season Höhepunkt der Saison
Quality Management
overall height Gesamthöhe [f]
Patent
height adjustment Höheneinstellung
adjustable height höhenverstellbar
varying height of seat Verändern der Sitzhöhe
height measuring device Größenmesser
filling height measuring Füllstandsmessung
mowing-table height control Mähtischhöhenführung
varying the table height Verändern der Tischhöhe
height-adjustable höheneinstellbar
means for varying height of seat Vorrichtung zum Verändern der Sitzhöhe
height-adjusting device for nets Netzhöheneinstellvorrichtung
height adjustment Höhenverstellung
means for varying the table height Vorrichtung zum Verändern der Tischhöhe
cutting-height adjustment Schnitthöheneinstellung
height increasing die Körpergröße erhöhend
measuring height Höhenmessung
Technical
height-adjustable höhenverstellbar [adj]
caliper height gauge Präzisionshöhenreißer [m]
caliper height gauge Höhenreißer [m]
calliper height gauge Präzisionshöhenreißer [m]
calliper height gauge Höhenreißer [m]
vernier height gauge Präzisionshöhenreißer [m]
vernier height gauge Höhenreißer [m]
height stop Höhenanschlag [m]
diameter at breast height Brusthöhendurchmesser [m]
falling height Fallhöhe [f]
height of fall Fallhöhe [f]
overall height Gesamthöhe [f]
lifting height Hubhöhe [f]
height adjustment Höheneinstellung [f]
record-stacking height Plattenstapelhöhe [f]
caliper height gauge Höhenschieblehre [f]
calliper height gauge Höhenschieblehre [f]
crown height Balligkeit [f]
dumping height Schütthöhe [f]
filter pack height Filterhöhe [f]
flange height Hornhöhe [f]
height of head Kopfhöhe (einer Schraube) [f]
height of head Kopfhöhe [f]
line height Zeilenhöhe [f]
loading platform height Ladepritschenhöhe [f]
nominal height Sollhöhe [f]
arc height Bogenhöhe [f]
operational height Einsatzflughöhe [f]
rim flange height Felgenhornhöhe [f]
rising height (steel) Steighöhe (Stahl) [f]
rising height (steel) Steighöhe [f]
specified height Sollhöhe [f]
spring deflection height Einfederungshöhe [f]
vernier height gauge Höhenschieblehre [f]
wave height measurement Wellenhöhenmessung [f]
wave run-up height Wellenauflaufhöhe [f]
peak-to-valley height Rautiefe [f]
die height adjustment Formhöhenverstellung [f]
height crowning Höhenballigkeit [f]
height adjustment device Höhenverstellvorrichtung [f]
piston height Kolbenhöhe [f]
section height Querschnittshöhe [f]
tooth height Zahnhöhe [f]
lifting height Hublänge [f]
height of centers Spitzenhöhe [f]
peak-to-valley height Rauhtiefe [f]
height restriction Höhenbegrenzung [f]
flight height Flughöhe [f]
lift height Hubhöhe [f]
wave height Wellenhöhe [f]
pole height Polhöhe [f]
plate height Bodenhöhe [f]
peak-to-valley height Rauhigkeitshöhe [f]
plate height Trennstufenhöhe [f]
roughness height Rauhigkeitshöhe [f]
hoist height Hubhöhe [f]
peak height Peakhöhe [f]
scale height Skalenhöhe [f]
height of drop Fallhöhe [f]
peak-to-valley height Oberflächenrauhtiefe [f]
height of bed Schichthöhe [f]
shoulder height Schulterhöhe [f]
height adjustment screw Höhenstellschraube [f]
ride height Bodenfreiheit [f]
hoisting height Hubhöhe [f]
hoisting height Förderhöhe [f]
height of stroke Hubhöhe [f]
total height Gesamthöhe [f]
letter height Schriftgröße [f]
blade height Schaufelhöhe [f]
full screen height Bildschirmhöhe [f]
overall height Bauhöhe [f]
basement height Kellerhöhe [f]
groove height Nuthöhe [f]
height of pile Haldenhöhe [f]
thread height Gewindetiefe [f]
cant height Ankipphöhe [f]
burr height Grathöhe [f]
thread height Gewindehöhe [f]
lifting height Förderhöhe [f]
discharge height Abwurfhöhe [f]
total height Bauhöhe [f]
character height Schriftgröße [f]
roughness height Rauhtiefe [f]
height of lift Hubhöhe [f]
suction height Saughöhe [f]
height of the fibre Faserhöhe [f]
fiber height Faserhöhe [f]
waterfall height Wasserfallhöhe [f]
gain height Höhe gewinnen [v]
caliper height gauges Höhenreißer [pl]
caliper height gauges Präzisionshöhenreißer [pl]
caliper height gauges Höhenschieblehren [pl]
calliper height gauges Präzisionshöhenreißer [pl]
calliper height gauges Höhenreißer [pl]
calliper height gauges Höhenschieblehren [pl]
vernier height gauges Höhenschieblehren [pl]
vernier height gauges Höhenreißer [pl]
vernier height gauges Präzisionshöhenreißer [pl]
inside height lichte Höhe
average peak-to-valley height gemittelte Rauhtiefe
significant wave height kennzeichnende Wellenhöhe
significant wave height signifikante Wellenhöhe
chordal height Höhe über der Sehne
height above sea level Höhe über dem Meeresspiegel
Bearing
height stop Höhenanschlag [m]
height adjustment unit Höhenverstelleinheit [f]
center height Mittenhöhe [f]
total height Gesamthöhe [f]
height deviation Höhenabweichung [f]
segment height Segmenthöhe [f]
cross section height Bauhöhe [f]
center height Spitzenhöhe [f]
specimen height Probenhöhe [f]
drop height Fallhöhe [f]
suction height Saughöhe [f]
profile height Profilhöhe [f]
box height Schachtelhöhe [f]
screen height Bildhöhe [f]
arc height Bogenhöhe [f]
winding height Wicklungshöhe [f]
work height Arbeitshöhe [f]
cage height Käfighöhe [f]
measuring height Messhöhe [f]
machine height Maschinenhöhe [f]
cross section height Querschnittshöhe [f]
lowering height Absenkhöhe [f]
shoulder height Schulterhöhe [f]
block height Blockhöhe [f]
height adjustment Höhenverstellung [f]
stack height Stapelhöhe [f]
height adjustment device Höhenverstelleinrichtung [f]
height restriction Höhenbegrenzung [f]
Machinery
burner belt height Brennergürtelhöhe [f]
stack mouth height Kaminmündungshöhe [f]
height of hydraulic jump Sprunghöhe [f]
Mechanics
measuring height Messhöhe [f]
measuring height Messhöhe 
Glazing
threshold height Schwellenhöhe [f]
casement leaf height Flügelhöhe [f]
casement leaf height Flügelbreite [f]
sill height Schwellenhöhe [f]
rebate height Falzhöhe [f]
window frame height Stockaußenmaßhöhe [f]
nominal opening height lichte Falzhöhe
clear opening height lichte Höhe
clear opening height lichte Breite
Metallurgy
slip step height Gleitstufenhöhe [f]
Metrology
height gage [us] Höhenmaßstab [m]
height gauge [uk] Höhenreißer [m]
height gauge [uk] Gewindetiefenmesser [m]
height gauge [uk] Höhenmaßstab [m]
peak-to-valley height gauge [uk] Rautiefenmesser [m]
peak-to-valley height gage [us] Rautiefenmesser [m]
vernier height gage [us] Höhenreißer [m]
height gage [us] Höhenreißer [m]
vernier height gauge [uk] Höhenreißer [m]
height gage [us] Gewindetiefenmesser [m]
vernier height gage [us] Parallelreißer [m]
vernier height gauge [uk] Parallelreißer [m]
Automation
height gauge Höhenmesser [m]
height control Höhenregelung [f]
height adjustment Höheneinstellung [f]
Physics
barometric height formula barometrische Höhenformel [f]
height of fall Fallhöhe [f]
Chemistry
peak height Peakhöhe [f]
Astronomy
orbital height Umlaufbahnhöhe [f]
Medicine
fundal height Fundusstand [m]
fundus height of the uterus Fundusstand des Uterus
Anatomy
sagittal height Pfeilhöhe [f]
Construction
bottom bracket height Tretlagerhöhe [f]
ceiling height Raumhöhe [f]
crown height Scheitelhöhe [f]
crown height Scheitelhöhe (Bogen) [f]
formwork height Schalungshöhe [f]
landing height Podesthöhe [f]
height (h.) Höhe [f]
construction height Konstruktionshöhe [f]
nominal height Sollhöhe [f]
ceiling height Deckenhöhe [f]
effective height Nutzhöhe [f]
floor ceiling height Raumhöhe [f]
overall height Gesamthöhe [f]
ceiling height Deckenoberkante [f]
height of instrument Instrumentenhöhe [f]
screed height Estrichstärke [f]
overall height Konstruktionshöhe [f]
overall height Bauhöhe [f]
clear height lichte Höhe
height of the physical structure Höhe der bauliche Anlage
height above sea level Höhe über dem Meeresspiegel
Architecture
floor height Stockwerkshöhe [f]
floor height Geschosshöhe [f]
floor height Geschoßhöhe (Maß) [Ös.] [f]
floor height Etagenhöhe [f]
floor-to-floor height Geschoßhöhe [Ös.] [f]
floor-to-floor height Geschosshöhe [f]
height between floors Geschoßhöhe (Maß) [Ös.] [f]
height between floors Etagenhöhe [f]
height between floors Geschosshöhe [f]
height between floors Stockwerkshöhe [f]
storey height Geschoßhöhe [Ös.] [f]
storey height Geschosshöhe [f]
story height Geschosshöhe [f]
story height Geschoßhöhe [Ös.] [f]
Environment
excessive height of chimney stacks Schornsteinüberhöhung [f]
chimney height Schornsteinhöhe [f]
velocity height Geschwindigkeitshöhe [f]
pressure height Druckhöhe [f]
effective plume height effektive Schornsteinhöhe
Geology
terrain height Geländehöhe [f]
Geography
height above sea level Höhenlage [f]
Mining
effective drop height effektive Fallhöhe [f]
drop height Fallhöhe [f]
Meteorology
height of cloud base Höhe der Wolkenuntergrenze [f]
cloud height Wolkenhöhe [f]
geopotential height geopotentielle Höhe
Engineering
adjustable for height höhenverstellbar [adj]
angular height Höhenwinkel [m]
average peak-to-valley height mittlere Rautiefe [f]
height adjustment Höheneinstellung [f]
total height Gesamthöhe [f]
ceiling height Deckenhöhe [f]
profile height Profilhöhe [f]
height of fall Fallhöhe [f]
cam height Nockenhöhe [f]
overall height Gesamthöhe [f]
free height lichte Höhe
clear height lichte Höhe
accuracy of ground and height representation Genauigkeit der Grundriss- und Höhendarstellung
Agriculture
height adjustment Verstellspindel [f]
height adjustment Höheneinstellung [f]
Forestry
water height Wasserhöhe [f]
Aeronautics
radar height indicator Radarhöhenanzeiger [m]
height-keeping error Höhenfehler [m]
flying height Flughöhe [f]
jump height (parachuting) Absprunghöhe [f]
jump height (parachuting) Absprunghöhe (Fallschirmspringen) [f]
minimum safe height Sicherheitsmindesthöhe [f]
break-off height Abbruchhöhe [f]
free drop height Abwurfhöhe [f]
decision height Entscheidungshöhe [f]
minimum descent height Mindestsinkhöhe [f]
pressure height Druckhöhe [f]
height above touchdown zone elevation Höhe über der Aufsetzzone
threshold crossing height Gleitweghöhe über der Schwelle
end-of-overrun crossing height Überflughöhe am Ende der Überrollstrecke
obstacle clearance height Hindernisfreihöhe über Flugplatz oder Schwelle
height above landing area elevation Höhe über dem Landebereich
height above aerodrome elevation Höhe über der Flugplatzhöhe
decision height Entscheidungshöhe
end of overrun crossing height Überflughöhe am Ende der Überrollstrecke
Gliding Terms
release height Ausklinkhöhe [f]
Automotive
height-adjustable höhenverstellbar [adj]
height corrector Höhenkorrektor [m]
rebound height Rückprallhöhe [f]
section height Schnitthöhe [f]
peak height Spitzenhöhe [f]
ride height Bodenfreiheit [f]
trim height Bodenfreiheit [f]
vehicle height Fahrzeughöhe [f]
compression height Kompressionshöhe [f]
height limitation Höhenbegrenzung [f]
center of gravity height Schwerpunkthöhe [f]
float height Schwimmerhöhe [f]
overall height Gesamthöhe [f]
ride-height control Niveauregulierung [f]
height adjustment Höheneinstellung [f]
height of the vehicle Fahrzeughöhe [f]
ride height corrector Höhenkorrektureinrichtung [f]
height-control valve Luftfederventil [n]
height-adjustable steering column höhenverstellbare Lenksäule
height adjustable seat belt höhenverstellbarer Sicherheitsgurt
Transportation
hover height Schwebehöhe [f]
height-on cushion hebendes Kissen [n]
height-off cushion senkendes Kissen [n]
height hovering Schweben eines Luftkissenfahrzeugs
Traffic Signs
height limit Höchsthöhe [f]
Logistics
adjustable in height höhenverstellbar [adj]
storage height Lagerhöhe [f]
loading height Beladehöhe [f]
roof height Dachhöhe [f]
mast height Masthöhe [f]
lifting height Hubhöhe [f]
effective height Nutzhöhe [f]
clear height lichte Höhe
Model Railroading
total height Gesamthöhe [f]
height of the rail Schienenhöhe [f]
height of the flange Spurkranzhöhe [f]
Wheel Making
stacking height Stapelhöhe [f]
rim flange height Felgenhornhöhe [f]
flange height Hornhöhe [f]
section height Querschnittshöhe [f]
Computer
text height Texthöhe [f]
pulse height Impulshöhe [f]
case height Kleinschreibung [f]
case height Großschreibung [f]
SAP Terms
stack height Stapelhöhe [f]
Electrical Engineering
working height Arbeitsbereich [m]
height gain Höhengewinn [m]
throat height Armabstand [m]
system height Systemhöhe [f]
layer height Schichthöhe [f]
duct height Ducthöhe [f]
virtual height scheinbare Höhe [f]
amplitude height Amplitudenhöhe [f]
signal height Signalhöhe [f]
Lighting
mounting height Anbauhöhe [f]
light spot height Lichtpunkthöhe [f]
Energy
reference height Bezugshöhe [f]
hub height Nabenhöhe [f]
crest height Kammhöhe [f]
waterfall height Wasserfallhöhe [f]
Wind Energy
hub height Nabenhöhe [f]
Radio
height above average terrain Höhe über dem durchschnittlichen Geländeniveau
Telecommunications
full width at half height Halbwertsbreite [f]
orbital height Satellitenumlaufbahnhöhe [f]
Television
tip height Spitzenhöhe [f]
Textiles
pile height Polhöhe [f]
pile height Florhöhe [f]
Tourism
spot height Höhenangabe [f]
Botany
grass height Grashöhe [f]
growth height Wuchshöhe [f]
stand height Bestandeshöhe [f]
stand height Bestandeshöhe
grass height Grashöhe
growth height Wuchshöhe
Ornithology
height of capture Fanghöhe [f]
height of capture Fanghöhe
Zoology
height at withers Widerristhöhe [f]
height at withers Widerristhöhe
Entomology
height of capture Fanghöhe [f]
Maritime
wave height Wellenhöhe [f]
height of the swell Höhe Dünung
height of the tide Höhe Gezeiten
Nautical
wave height Wellenhöhe [f]
Printing
type height gauge [uk] Druckstockhöhenprüfer [m]
type height gauge [uk] Klischeeprüfer [m]
type height gage [us] Klischeeprüfer [m]
type height gage [us] Druckstockhöhenprüfer [m]
z-height m-Höhe [f]
z-height Mittellänge [f]
shoulder height Achselhöhe [f]
height of capital letters Versalhöhe [f]
x-height m-Höhe [f]
x-height Mittellänge [f]
capital height Versalhöhe [f]
height of type Typenhöhe [f]
type height Schrifthöhe [f]
height-to-paper Schrifthöhe [f]
height of typeface Schrifthöhe [f]
height of typeface Typenhöhe [f]
standard height Normalhöhe [f]
height of type Schrifthöhe [f]
shoulder height Schulterhöhe [f]
Bicycle
(bicycle) frame height Rahmenhöhe (eines Fahrrades) [f]
seat height Sitzhöhe [f]
bracket height Tretlagerhöhe [f]
bottom bracket height Tretlagerhöhe [f]
Mountaineering
spot height Höhenpunkt [m]
difference in height Höhenunterschied [m]
Math
slant height Länge der Mantellinie eines Kegels
Geometry
slant height Länge Erzeugenden
Cinema
normal camera height Normalsicht [f]
Military
height of vertex Gipfelhöhe [f]
optimum/safe burst height optimale/sichere Detonationshöhe
optimum/safe height of burst optimale/sichere Detonationshöhe
Firearms
overall height Gesamthöhe [f]
overall height Gesamthöhe
Horticulture
height of the stem Stammhöhe [f]
Industry
step height Sprunghöhe [f]
Paper Terms
arc height Bogenhöhe [f]
Laboratory
plate height Bodenhöhe [f]
Electronics
pulse height Pulshöhe [f]
Mechanical Engineering
height-adjustable table höhenverstellbarer Tisch [m]
center line average height [us] arithmetischer Mittelrauwert [m]
cla height arithmetischer Mittelrauwert [m]
centre line average height [uk] arithmetischer Mittelrauwert [m]
arithmetic average height arithmetischer Mittelrauwert [m]
maximum peak-to-valley height Rautiefe [f]
roughness height Rautiefe [f]
tooth height Zahnhöhe [f]
overall height Gesamthöhe [f]
clearance height lichte Höhe [f]
overall internal height lichte Höhe [f]