Historique

ich werde

Meanings of "ich werde" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
Speaking
1	Speaking	ich werde	I become
2	Speaking	ich werde	I'll
3	Speaking	ich werde	I will
4	Speaking	ich werde	I shall

Meanings of "ich werde" with other terms in English German Dictionary : 51 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Ich werde Sie nicht mehr stören	I won't trouble you again
Phrases
2	Phrases	Ich werde Ihrem Rat folgen	i'll act on your advice
3	Phrases	Ich werde es nie schaffen	i'll never make it
4	Phrases	Ich werde ihm schon helfen!	i'll give him what for!
5	Phrases	Ich werde mich sofort darum kümmern	i'll see to it at once
6	Phrases	Ich werde es mir überlegen	i'll think it over
7	Phrases	Ich werde Ihnen was husten	i'll see you further first
8	Phrases	Ich werde es erst einmal überschlafen	i will sleep on it first
9	Phrases	Das werde ich mir merken!	i'll remember that!
10	Phrases	Ich werde mich hüten!	No fear!
Speaking
11	Speaking	Ich werde um 8 Uhr zum Essen erwartet.	I am due for dinner at eight.
12	Speaking	Ich werde aus ihr einfach nicht schlau.	I can't figure her out at all.
13	Speaking	Ich werde daraus nicht schlau.	I can't figure it out.
14	Speaking	Ich werde wütend.	I lose my temper.
15	Speaking	Ich verspreche dir, ich werde dich nicht mehr belästigen.	I promise not to trouble you again.
16	Speaking	Ich werde jeden Morgen um 6 Uhr wach.	I wake up every morning at six o'clock.
17	Speaking	Ich werde dich immer lieben!	I will always love you! (IWALU)
18	Speaking	Ich werde nach Hause gehen.	I will go home.
19	Speaking	Ich werde Ihnen Bescheid sagen.	I will inform you.
20	Speaking	Ich werde schon über die Runden kommen.	I will make ends meet.
21	Speaking	Ich werde alles Weitere veranlassen.	I will take care of everything else.
22	Speaking	Ich werde darauf nicht antworten.	I won't answer that.
23	Speaking	Eine Extrawurst werde ich dir nicht braten.	I won't make an exception for you.
24	Speaking	Ich werde Ihren Rat befolgen.	I'll act on your advice.
25	Speaking	Ich werde sie schon breitschlagen.	I'll be able to talk her into it.
26	Speaking	Ich werde das ausprobieren.	I'll check it out.
27	Speaking	Ich werde mein Äußerstes tun.	I'll do my level best.
28	Speaking	Ich werde dir zuliebe darauf verzichten.	I'll forgo that for you.
29	Speaking	Ich werde deine/Ihre E-Mail an ... weiterleiten.	I'll forward your e-mail to ...
30	Speaking	Ich werde darauf zurückkommen.	I'll get back to you on that.
31	Speaking	Dem werde ich's besorgen!	I'll give him what for!
32	Speaking	Ich werde ihm schon helfen!	I'll give him what for!
33	Speaking	Ich werde dir helfen!	I'll give you what for!
34	Speaking	Ich werde schon damit auskommen.	I'll make do with it.
35	Speaking	Ich werde es nie schaffen.	I'll never make it.
36	Speaking	Ich werde ihn schon bezahlen.	I'll pay him all right.
37	Speaking	Ich werde mich sofort darum kümmern.	I'll see to it at once.
38	Speaking	Ich werde es allen mitteilen.	I'll spread the news to everyone.
39	Speaking	Ich werde versuchen, das zu beantworten.	I'll take a stab at the answer.
40	Speaking	Ich werde mein Kind von der Schule nehmen.	I'll take my child out of school.
41	Speaking	Dem werde ich was flüstern.	I'll tell him a thing or two.
42	Speaking	Ich werde ihm was husten.	I'll tell him to whistle for it.
43	Speaking	Ich werde es mir überlegen.	I'll think it over.
44	Speaking	Ich werde das jetzt durchziehen.	I'm going to go through with it.
45	Speaking	Ich werde das noch einmal durchgehen lassen.	I'm going to let it go this time.
46	Speaking	Das werde ich der Mami sagen.	I'm going to tell Mum what you said.
47	Speaking	Ich werde aus dir nicht schlau.	You're not making sense.
48	Speaking	willst du, dass ich besoffen werde?	are you trying to get me drunk?
Business Correspondence
49	Business Correspondence	Ich werde morgen nochmals anrufen	I will call again tomorrow
50	Business Correspondence	Ich werde morgen nochmals vorsprechen	I will call again tomorrow
51	Business Correspondence	Morgen werde ich nach ... aufbrechen	tomorrow I will start for ...