Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
in a manner
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"in a manner"
in German English Dictionary : 3 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
in a manner
in gewisser Hinsicht
[adv]
2
General
in a manner
auf eine Weise
[adv]
3
General
in a manner
auf eine Art und Weise
[adv]
Meanings of
"in a manner"
with other terms in English German Dictionary : 115 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
in a balanced manner
auf ausgewogener Weise
[adv]
2
General
in a businesslike manner
in kaufmännischer Weise
[adv]
3
General
in a businesslike manner
auf sachliche Weise
[adv]
4
General
in a businesslike manner
in einer geschäftsmäßigen Weise
[adv]
5
General
in a colloquial manner
umgangssprachlich
[adv]
6
General
in a complete manner
in vollständiger Weise
[adv]
7
General
in a complete manner
ganzheitlich
[adv]
8
General
in a complete manner
komplett
[adv]
9
General
in a comprehensive manner
in umfassender Weise
[adv]
10
General
in a controlled manner
kontrolliert
[adv]
11
General
in a controlled manner
auf kontrollierte Weise
[adv]
12
General
in a coordinated manner
auf koordinierte Weise
[adv]
13
General
in a coordinated manner
in koordinierter Weise
[adv]
14
General
in a cynical manner
auf zynische Weise
[adv]
15
General
in a cynical manner
zynisch
[adv]
16
General
in a democratic manner
auf demokratische Weise
[adv]
17
General
in a democratic manner
in demokratischer Weise
[adv]
18
General
in a detailed manner
detailliert
[adv]
19
General
in a detailed manner
in einer ausführlichen Art und Weise
[adv]
20
General
in a fitting manner
geeignet
[adv]
21
General
in a fitting manner
gebührend
[adv]
22
General
in a flexible manner
auf flexible Weise
[adv]
23
General
in a friendly manner
auf freundliche Art
[adv]
24
General
in a friendly manner
freundlich
[adv]
25
General
in a friendly manner
auf freundliche Weise
[adv]
26
General
in a friendly manner
auf freundliche Art und Weise
[adv]
27
General
in a high-handed manner
stolz
[adv]
28
General
in a high-handed manner
arrogant
[adv]
29
General
in a high-handed manner
eingebildet
[adv]
30
General
in a high-handed manner
aufgeblasen
[adv]
31
General
in a high-handed manner
hochmütig
[adv]
32
General
in a high-handed manner
überheblich
[adv]
33
General
in a high-handed manner
übermütig
[adv]
34
General
in a humanistic manner
humanistisch
[adv]
35
General
in a manly manner
männlich
[adv]
36
General
in a masculine manner
männlich
[adv]
37
General
in a masculine manner
auf männliche Weise
[adv]
38
General
in a negative manner
auf eine negative Art
[adv]
39
General
in a negative manner
auf eine negative Weise
[adv]
40
General
in a representative manner
repräsentativ
[adv]
41
General
in a safe manner
auf sichere Weise
[adv]
42
General
in a safe manner
auf sichere Art und Weise
[adv]
43
General
in a sarcastic manner
sarkastisch
[adv]
44
General
in a sarcastic manner
auf sarkastische Art und Weise
[adv]
45
General
in a sequential manner
auf sequentielle Weise
[adv]
46
General
in a similar manner
auf ähnliche Weise
[adv]
47
General
in a similar manner
auf die gleiche Weise
[adv]
48
General
in a similar manner
in gleicher Weise
[adv]
49
General
in a slapdash manner
oberflächlich
[adv]
50
General
in a slapdash manner
beliebig
[adv]
51
General
in a stable manner
auf stabile Weise
[adv]
52
General
in a suitable manner
auf geeignete Weise
[adv]
53
General
in a taxless manner
steuerfrei
[adv]
54
General
in a taxless manner
ohne Steuern
[adv]
55
General
in a timely manner
zur rechten Zeit
[adv]
56
General
in a timely manner
rechtzeitig
[adv]
57
General
in a timely manner
zeitnah
[adv]
58
General
in a timely manner
innerhalb eines angemessenen Zeitraums
[adv]
59
General
in a timely manner
fristgerecht
[adv]
60
General
in a timely manner
fristwahrend
[adv]
61
General
in a timely manner
in angemessener Zeit
[adv]
62
General
in a timely manner
rasch
[adv]
63
General
in a timely manner
zügig
[adv]
64
General
in a timely manner
termingerecht
[adv]
65
General
in a well-behaved manner
brav
[adv]
66
General
in a well-behaved manner
artig
[adv]
67
General
in a well-behaved manner
wohlerzogen
[adv]
68
General
in a well-behaved manner
gut erzogen
[adv]
69
General
in a well-behaved manner
gesittet
[adv]
70
General
in a well-behaved manner
sittsam
[adv]
71
General
in a widespread manner
weit verbreitet
[adv]
72
General
in a widespread manner
in einer weitverbreiteten Weise
[adv]
73
General
in a widespread manner
im großen Stil
[adv]
74
General
in such a manner that
in der Weise, dass
[conj]
75
General
in such a manner that
so ausgeführt, dass
[conj]
76
General
in such a manner that
in solch einer Art, dass
[conj]
77
General
live in a carefree manner
sorgenfrei leben
[v]
78
General
act in (a certain) manner
(in bestimmter Weise) handeln
[v]
79
General
act in (a certain) manner
in gewissem Sinne handeln
[v]
80
General
act in a certain manner
in bestimmter Weise handeln
[v]
81
General
act in a certain manner
in gewissem Sinne handeln
[v]
82
General
act in a hostile manner
feindselig handeln
[v]
83
General
act in a particular manner
in einer bestimmten Weise handeln
[v]
84
General
act in a shameless manner
skrupellos handeln
[v]
85
General
act in a shameless manner
auf eine schamlose Weise handeln
[v]
86
General
behave in a friendly manner
sich freundlich verhalten
[v]
87
General
behave in a friendly manner
in freundlicher Weise handeln
[v]
88
General
behave in a friendly manner
auf freundliche Art handeln
[v]
89
General
behave in a relaxed manner
auf entspannte Art handeln
[v]
90
General
behave in a relaxed manner
sich unverkrampft verhalten
[v]
91
General
behave in a respectful manner
sich respektvoll verhalten
[v]
92
General
behave in a respectful manner
sich achtungsvoll verhalten
[v]
93
General
behave in a respectful manner
in einer respektvollen Weise handeln
[v]
94
General
dress in a sexually provocative manner
sich provokativ kleiden
[v]
Phrases
95
Phrases
in a carefree manner
sorgenfrei
96
Phrases
in a collegial manner
kollegial
97
Phrases
in a certain manner
in gewissem Sinne
98
Phrases
in a hell-for-leather manner
schnell wie der Blitz
99
Phrases
in a manner contrary to/inconsistent with the terms of the agreement/contract
vertragswidrig
100
Phrases
in a loutish manner
pöbelhaft
101
Phrases
in a manner contrary to/inconsistent with the terms of the agreement/contract
vereinbarungswidrig
102
Phrases
in a manner of speaking
im Grunde
103
Phrases
in a manner of speaking
in jeder Hinsicht
104
Phrases
in a manner of speaking
wenn man so sagen will/darf
105
Phrases
in a matrix manner
matrizenartig
106
Phrases
in a manner of speaking
sozusagen
107
Phrases
in a tearful and sentimental manner
larmoyant [formal]
108
Phrases
in a tearful and sentimental manner
rührselig
109
Phrases
in a virtuoso manner
virtuos
Business Correspondence
110
Business Correspondence
in a satisfactory manner
in zufriedenstellender Weise
111
Business Correspondence
in a speedy manner
auf schnelle Weise
112
Business Correspondence
in a satisfactory manner
auf zufriedenstellende Weise
113
Business Correspondence
their business is carried on in a satisfactory manner
ist zufriedenstellend
Technical
114
Technical
in a timely manner
rechtzeitig
[adv]
Environment
115
Environment
operated in a sustainable manner
nachhaltig betrieben
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in a manner
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire