Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | income statement | Erfolgsrechnung [f] |
General | income statement | Einkommensteuererklärung [f] |
Business | ||
Business | income statement | Erfolgsrechnung [f] |
Business | income statement | Gewinn- und Verlustrechnung |
Accounting | ||
Accounting | income statement | Ergebnisrechnung [f] |
Accounting | income statement | Gewinn- und Verlustrechnung [f] |
Accounting | income statement | Gewinn- und Verlustrechnung |
Technical | ||
Technical | income statement | Ergebnisrechnung [f] |
Construction | ||
Construction | income statement | Gewinn- und Verlustrechnung |
SAP Terms | ||
SAP Terms | income statement | Einkommensnachweis [m] |
SAP Terms | income statement | Gewinn- und Verlustrechnung |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | income statement remarks | Bemerkungen in der Einkommensteuererklärung [pl] | ||
General | income statement remarks | Bemerkungen in der Erfolgsrechnung [pl] | ||
Business | ||||
Business | all inclusive income statement | Gewinn- und Verlustrechnung | ||
Finance | ||||
Finance | income and loss statement | Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f] | ||
Finance | income and loss statement | Gewinn- und Verlustrechnung [f] | ||
Finance | consolidated income statement | konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung | ||
Accounting | ||||
Accounting | consolidated income statement | Gesamtergebnisrechnung [f] | ||
Accounting | income statement account | Erfolgskonto [n] | ||
Accounting | group income statement | Konzerngewinn- und Verlustrechnung | ||
Accounting | statement of income | Gewinn-und Verlustrechnung | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | income statement-related | erfolgswirksam [adj] | ||
SAP Terms | statement of income and accumulated earnings | Gesamtergebnisrechnung [f] | ||
SAP Terms | income statement account | Erfolgskonto [n] |