indirect - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

indirect

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "indirect" in German English Dictionary : 10 result(s)

Anglais Allemand
General
indirect indirekt [adj]
indirect nicht direkt [adj]
indirect mittelbar [adj]
indirect auf Umwegen
Business
indirect indirekt [adj]
indirect mittelbar [adj]
Technical
indirect Hilfs-
indirect Neben-
Engineering
indirect indirekt [adj]
Automotive
indirect indirekt [adj]

Meanings of "indirect" with other terms in English German Dictionary : 210 result(s)

Anglais Allemand
General
indirect converter Zwischenkreisumrichter [m]
indirect parity Kreuzkurs [m]
indirect parity Usancekurs [m]
indirect rectifier Zwischenkreisgleichrichter [m]
indirect test Spaltzugversuch [m]
indirect parity Kreuzparität [f]
indirect speech indirekte Rede [f]
indirect object Dativobjekt [n]
indirect tests Spaltzugversuche [pl]
indirect transport costs Transportgemeinkosten [pl]
indirect waves Raumwellen [pl]
indirect costs mittelbare Kosten [pl]
indirect labour Fertigungsgemeinkostenlöhne [pl]
indirect costs Gemeinkosten [pl]
indirect costs indirekte Kosten [pl]
indirect discrimination indirekte Benachteiligung
indirect addressing indirekte Adressierung
indirect discrimination indirekte Diskriminierung
indirect free kick indirekter Freistoß
indirect fire Schießen im indirekten Richten
indirect fire indirektes Schießen
indirect lighting indirekte Beleuchtung
Indirect illumination indirekte Beleuchtung
indirect lighting indirektes Licht
Indirect illumination indirektes Licht
direct/indirect action direkte/indirekte Maßnahmen
direct/indirect sampling direkte/indirekte Stichprobennahme
semi-indirect lighting vorwiegend indirekte Beleuchtung
Business
indirect material Hilfsmaterial [n]
indirect material Gemeinkostenmaterial [n]
indirect labour costs Lohngemeinkosten [pl]
indirect transport costs Transportgemeinkosten [pl]
indirect costs Gemeinkosten [pl]
indirect production costs Fertigungsgemeinkosten [pl]
indirect lighting indirekte Beleuchtung
indirect export indirekte Ausfuhr
indirect parity indirekter Kurswert
indirect labour unproduktive Arbeit
indirect material cost indirekte Materialkosten
indirect tax indirekte Steuer
indirect labour cost indirekte Lohnkosten
indirect expense indirekter Aufwand
indirect advertising indirekte Werbung
indirect import indirekte Einfuhr
indirect work unproduktive Arbeit
indirect work indirekte Arbeit
indirect costs indirekte Kosten
indirect labour indirekte Arbeit
indirect cost indirekte Kosten
indirect tax Indirekte Steuer
indirect expenses indirekte Kosten
indirect damage mittelbarer Schaden
indirect damage indirekter Schaden
indirect costs mittelbare Kosten
indirect loss or damage indirekter Schaden
indirect taxes indirekten Steuern
Finance
indirect parity indirekte Parität (einer Währung) [f]
indirect parity indirekte Parität [f]
Economy
indirect cost Gemeinkosten [pl]
indirect taxes indirekte Steuern
Accounting
indirect material Gemeinkostenmaterial [n]
indirect costs Gemeinkosten [pl]
indirect labor Gemeinkostenlöhne [pl]
indirect management indirekte Mittelverwaltung
indirect taxes indirekte Steuern
indirect apportionment method indirekte Methode (der Betriebsstättengewinnermittlung)
indirect foreign tax credit indirekte Steueranrechnung
indirect credit for notional taxes indirekte Anrechnung fiktiver Steuern
indirect foreign tax credit indirekte Anrechnung ausländischer Steuern
indirect credit indirekte Anrechnung
indirect method indirekte Methode
Banking
indirect material Gemeinkostenmaterial [n]
indirect material Hilfsmaterial [n]
indirect costs indirekte Kosten
Business Correspondence
indirect inquiries indirekte Anfragen
Employment
indirect labor costs Lohngemeinkosten [pl]
indirect labor unproduktive Arbeit
indirect labor indirekte Arbeit
indirect work indirekte Arbeit
indirect work unproduktive Arbeit
indirect tax indirekte Steuer
Work Safety
indirect contact indirektes Berühren
indirect cost of accidents indirekte Unfallkosten
indirect-reading pocket dosimeter indirekt anzeigendes Personendosimeter
EU Terms
indirect election indirekte Wahl
indirect tax indirekte Steuer
Patent
indirect heating indirektes Beheizen
cathode heated indirect by electron bombardment durch Elektronenbombardement indirekt geheizte Kat
indirect contact indirekte Berührung
indirect selecting Indirektwahl
indirect contact to heat-exchanger media indirekte Berührung der Wärmetauschmittel
indirect for laying of fire with auxiliary target indirekt für Schießen mit Hilfsziel
Administration
direct/indirect action direkte/indirekte Maßnahmen
Technical
indirect (ind.) indirekt [adj]
indirect-fired indirekt beheizt [adj]
indirect converter Zwischenkreisumrichter [m]
indirect distribution by satellite indirekte Verteilung über Satellit [f]
indirect labour unproduktive Arbeit [f]
indirect labor unproduktive Arbeit [f]
indirect recording indirekte Aufzeichnung [f]
indirect impact indirekte Einwirkung [f]
indirect effect Nebenwirkung [f]
indirect extrusion Rückwärtsfließpressen [n]
indirect heating indirektes Heizen [n]
indirect extrusion Gegenfließpressen [n]
indirect material costs Materialgemeinkosten [pl]
indirect cost Gemeinkosten [pl]
indirect firing indirekte Feuerung
indirect method of measurement indirektes Meßverfahren
indirect cost indirekte Kosten
Metallurgy
indirect-impact extrusion of hollow items Massivlochen [n]
Automation
indirect drive indirekter Antrieb
indirect control indirekte Steuerung
Physics
indirect light Oberlicht [n]
indirect light Oberlicht (Lichteinfall von oben) [n]
Sociology
indirect dowry indirekte Mitgift [f]
Linguistics
indirect object Dativobjekt [n]
Medicine
indirect parameters indirekte Parameter
indirect/oblique inguinal hernia indirekter Leistenbruch
indirect bilirubin indirektes Bilirubin
indirect blood pressure taking indirekte Blutdruckmessung
Construction
indirect costs Gemeinkosten [pl]
Building Technology
indirect converter Zwischenkreisumrichter [m]
Environment
indirect discharger Indirekteinleiter [m]
indirect effect Nebenwirkung [f]
indirect discharge monitoring Indirekteinleiterüberwachung [f]
indirect discharge register Indirekteinleiterkataster [m/n]
indirect effect indirekte Wirkung
Geology
indirect discharge indirekte Abfälle [m]
Geography
indirect wave Raumwelle (der Ionosphäre reflektierte Welle) [f]
indirect wave Raumwelle [f]
Engineering
indirect measuring methods indirekte Messverfahren
indirect measurement indirekte Messung
Agriculture
sterile-male method (indirect pest control) Sterile-Männchen-Methode (indirekte Schädlingsbekämpfung) [f]
sterile-male method (indirect pest control) Sterile-Männchen-Methode [f]
indirect cost centre Hilfskostenstelle [f]
indirect cost center Hilfskostenstelle [f]
indirect cost centre Hilfskostenstellen [pl]
indirect subsidies indirekte Subventionen
direct indirect subsidies Direkte indirekte Subventionen
Automotive
indirect-injection engine Kammermotor [m]
indirect injection indirekte Einspritzung [f]
indirect injection indirekte Einspritzung
indirect injection diesel engine Dieselmotor indirekter Einspritzung
indirect overhead camshaft oben liegende Nockenwelle indirekt wirkende
Transportation
indirect effect indirekter Effekt
Logistics
indirect material costs Materialgemeinkosten [pl]
indirect costs indirekte Kosten
indirect material Hilfs- und Betriebsstoffe
indirect addressing indirekte Adressierung
Computer
indirect addressing indirekte Adressierung [f]
IT
indirect cost indirekte Kosten
SAP Terms
indirect labor costs Hilfslohn [m]
indirect labor Gemeinkostenlohn [m]
indirect costs Gemeinkosten [pl]
indirect labor costs Lohngemeinkosten [pl]
indirect method of depreciation passive Abschreibung
Electrical Engineering
indirect rectifier Zwischenkreisgleichrichter [m]
indirect current link a.c. converter Stromzwischenkreis-Wechselstromumrichter [m]
indirect inverter Zwischenkreis-Wechselrichter [m]
indirect lightning strike indirekter Blitzeinschlag [m]
indirect d.c. converter Zwischenkreis-Gleichstromumrichter [m]
indirect a.c. converter Zwischenkreis-Wechselstromumrichter [m]
indirect ray path indirekter Strahlenweg [m]
indirect over-current release Sekundärstromauslöser [m]
indirect dc converter Zwischenkreis-Gleichstromumrichter [m]
indirect ac converter Zwischenkreisumrichter [m]
indirect dc converter indirekter Gleichstromsteller [m]
indirect commutation indirekte Kommutierung [f]
indirect actuation indirekte Betätigung [f]
indirect determination of efficiency indirekte Wirkungsgradermittlung [f]
indirect cooled winding indirekt gekühlte Wicklung [f]
indirect wave indirekte Welle [f]
indirect distribution by satellite indirekte Verteilung über Satellit [f]
indirect illumination indirekte Beleuchtung [f]
indirect control indirekte Regelung [f]
indirect power conversion Zwischenkreis-Leistungsumrichten [n]
indirect contact indirektes Berühren [n]
indirect entry indirektes Einführen [n]
Lighting
indirect actinic effect indirekter aktinischer Effekt [m]
indirect flux indirekter Lichtstrom [m]
semi-indirect lighting vorwiegend indirekte Beleuchtung [f]
indirect lighting indirekte Beleuchtung [f]
indirect glare indirekte Blendung
indirect lighting indirekte Beleuchtung
Energy
indirect arc furnace indirekter Lichtbogenofen [m]
indirect resistance heating indirekte Widerstandserwärmung [f]
indirect electric heating indirekte elektrische Erwärmung [f]
indirect arc heating indirekte Lichtbogenerwärmung [f]
indirect induction heating indirekte Induktionserwärmung [f]
Wind Energy
indirect grid connection indirekte Netzanbindung
Telecommunications
indirect address indirekte Adresse [f]
indirect control indirekte Steuerung [f]
indirect contact indirektes Berühren [n]
indirect control system indirekt gesteuertes System [n]
Insurance
indirect damage mittelbarer Schaden
indirect loss indirekter Schaden
indirect damage indirekter Schaden
Football
free kick (direct/indirect) Freistoß (direkter/indirekter) [m]
the indirect free-kick der indirekte Freistoß
Math
indirect proof Widerspruchsbeweis [m]
indirect proof indirekter Beweis
Statistics
indirect energy consumption indirekter Energieverbrauch
direct/indirect sampling direkte/indirekte Stichprobennahme
Electricity
indirect connected galvanisch getrennt [adj]
indirect-coupled galvanisch getrennt [adj]
indirect over-current release indirekte Überstromabschaltung [f]
Acoustics
indirect sound Indirektschall [m]
Electronics
indirect photoconductivity indirekte Photoleitfähigkeit [f]
Production
indirect arc furnace Strahlungslichtbogenofen [m]