Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | irregularities | Regelwidrigkeiten [pl] |
General | irregularities | Unregelmäßigkeiten [pl] |
Automotive | ||
Automotive | irregularities | Unebenheiten [pl] |
IT | ||
IT | irregularities | Unregelmäßigkeiten [pl] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | be ruthless in pointing out irregularities | Unregelmäßigkeiten schonungslos aufzeigen [v] |
General | sharpen (by hammering out irregularities) | dengeln [v] |
General | formal irregularities | Formfehler [pl] |
General | the serious irregularities | die Missstände in ... |
Law | ||
Law | irregularities in the service | Zustellungsmängel [pl] |
Patent | ||
Patent | compensation of irregularities | Fehlerausgleich |
Patent | surface irregularities | Oberflächen-Unregelmäßigkeiten |
Patent | compensation for surface irregularities | Kompensation von Oberflächenunregelmäßigkeiten |
Technical | ||
Technical | surface irregularities | Oberflächenfehler [pl] |
Medicine | ||
Medicine | irregularities of the pulse | Pulsunregelmäßigkeiten [pl] |
Agriculture | ||
Agriculture | sharpening (of a scythe by hammering out irregularities) | Dengeln [n] |
Computer | ||
Computer | pixel irregularities | Pixelunegelmäßigkeiten [pl] |