| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | machine work | Maschinenarbeit [f] |
| Technical | ||
| Technical | machine work | Maschinenarbeit [f] |
| Mechanical Engineering | ||
| Mechanical Engineering | machine work | Maschinenarbeit [f] |
| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | multiple machine work | Mehrmaschinenbedienung [f] |
| General | work machine | Arbeitsmaschine [f] |
| Business | ||
| Business | multiple machine work | Mehrmaschinenbedienung [f] |
| Business | machine-paced work | maschinenabhängige Arbeit |
| Employment | ||
| Employment | multiple machine work | Mehrmaschinenbedienung [f] |
| Employment | machine-paced work | maschinenabhängige Arbeit |
| Patent | ||
| Patent | automatic turning-machine with a plurality of work | Mehrspindeldrehautomat |
| Patent | circular work sewing machine | Schlauchnähmaschine |
| Technical | ||
| Technical | boring machine (for heavy work) | Bohrmaschine (für schwerere Arbeiten) [f] |
| Machinery | ||
| Machinery | construction machine repair work | Baumaschinenreparaturwerk [n] |
| Building Technology | ||
| Building Technology | work machine | Arbeitsmaschine [f] |
| Literature | ||
| Literature | The Time Machine' (by Wells/work title) | Die Zeitmaschine' (von Wells/Werktitel) |
| Ergonomics | ||
| Ergonomics | machine-paced work | maschinenbestimmte Arbeitsgeschwindigkeit [f] |
