Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | mentioning | erwähnend |
General | mentioning | vermerkend |
General | mentioning | anführend |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | worth noting/mentioning | erwähnenswert [adj] |
General | mentioning briefly | kurz erwähnend |
General | mentioning briefly | andeutend |
Phrases | ||
Phrases | that's not worth mentioning | Das ist nicht der Rede wert |
Phrases | that's not worth mentioning! | Das ist doch nicht der Rede wert! |
Phrases | without mentioning | abgesehen von |
Phrases | without mentioning | ganz zu schweigen von |
Phrases | another point worth mentioning is that | erwähnenswert ist weiterhin, dass |
Phrases | another point worth mentioning is that | ein weiterer Punkt, den man erwähnen sollte ist, dass |
Colloquial | ||
Colloquial | That's not worth mentioning. | Das ist nicht der Rede wert. |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | the matter is hardly worth mentioning | Die Sache ist kaum der Rede wert |