mood - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

mood

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "mood" in German English Dictionary : 10 result(s)

Anglais Allemand
General
mood Aussageweise [f]
mood Stimmung [f]
mood Laune [f]
mood Anwandlung [f]
mood Gemütslage [f]
mood Stimmungslage [f]
mood Gestimmtheit [f]
Business
mood Stimmung [f]
Linguistics
mood Modus [m]
Medicine
mood Stimmung [f]

Meanings of "mood" with other terms in English German Dictionary : 157 result(s)

Anglais Allemand
General
mood-altering stimmungsändernd [adj]
in a bad mood missmutig [adj]
in a good mood gut gelaunt [adj]
in a good mood in guter Stimmung [adj]
in a good mood bei guter Laune [adj]
in a good mood gut aufgelegt [adj]
in the mood aufgelegt [adj]
in a bad mood schlecht gelaunt [adv]
in a bad mood bei schlechter Laune [adv]
in a bad mood in schlechter Stimmung [adv]
in a bad mood in mieser Stimmung [adv]
in a bad mood schlecht drauf [adv]
in the mood in Stimmung [adv]
in the mood in der richtigen Stimmung [adv]
mood of dejection Trübsinn [m]
change of mood Stimmungsumschwung [m]
prevailing mood Grundton [m]
mood ring Gefühlsring [m]
mood killer Stimmungskiller [m]
mood ring Stimmungsring [m]
mood swing Stimmungsumschwung [m]
party mood Partylaune [f]
mood of revolt Aufruhrstimmung [f]
holiday mood Urlaubsstimmung [f]
euphoric mood Aufbruchstimmung [f]
euphoric mood Aufbruchsstimmung [f]
apocalyptic mood Endzeitstimmung [f]
apocalyptic mood Weltuntergangsstimmung [f]
subjunctive mood Möglichkeitsform [f]
gold-rush mood Goldgräberstimmung [f]
prevailing mood vorherrschende Stimmung [f]
foul mood schlechte Laune [f]
low mood depressive Stimmung [f]
wanton mood ausgelassene Stimmung [f]
mood of farewell Abschiedsstimmung [f]
bearish mood Baissestimmung [f]
festive mood Feierstimmung [f]
low mood gedrückte Stimmung [f]
bearish mood flaue Stimmung [f]
festive mood Champagnerlaune [f]
bad mood schlechte Laune [f]
low mood schlechte Gemütsverfassung [f]
bad mood schlechte Stimmung [f]
depressed mood depressive Stimmung [f]
prevailing mood Grundstimmung [f]
mood of parting Abschiedsstimmung [f]
festive mood Hochstimmung [f]
mood swing Stimmungsschwankung [f]
festive mood Feststimmung [f]
romantic mood romantische Stimmung [f]
generous mood Geberlaune [f]
foul mood üble Laune [f]
bad mood gedämpfte Stimmung [f]
basic mood Grundstimmung [f]
changing mood sich wechselnde Laune [f]
changing mood sich wechselnde Stimmung [f]
imperative mood imperative Stimmung [f]
not to be in the mood to do something zu etwas keine Lust haben [v]
not to be in the mood to do something zu etwas nicht aufgelegt sein [v]
put in a bad mood verstimmen [v]
put in a bad mood schlecht gelaunt machen [v]
put in a bad mood in schlechte Laune versetzen [v]
get someone in the (right) mood for something jemanden auf etwas einstimmen [v]
be in a buying mood kauffreudig sein [v]
be in a Christmassy mood weihnachtlich gestimmt sein [v]
be in a buying mood kauflustig sein [v]
be in a foul mood in mieser Laune sein [v]
be in a generous mood spendabel sein [v]
be in a good mood gute Laune haben [v]
be in a generous mood die Spendierhosen anhaben [v]
be in a generous mood freigiebig sein [v]
be in a witty mood launig gestimmt sein [v]
be in a witty mood launig sein [v]
be in an ebullient mood ausgelassen sein [v]
be in no mood to do something keine Anstalten machen, etwas zu tun [v]
be in the mood for something/to do something zu etwas Lust haben [v]
vent one's bad mood on someone seine schlechte Laune an jemandem auslassen [v]
vent one's bad mood on someone sich an jemandem abreagieren [v]
to get someone in the right mood for something jemanden auf etwas einstimmen [v]
be in a good mood in guter Stimmung sein [v]
be in a good mood gute Laune haben [v]
be in the mood in der Stimmung sein [v]
be in the mood aufgelegt sein [v]
be in the mood Lust haben [v]
be in the mood for in der Stimmung sein zu [v]
be in the mood for aufgelegt sein zu [v]
be in the mood for Lust haben zu [v]
be in the mood to in der Stimmung sein zu [v]
be in the mood to aufgelegt sein zu [v]
be in the mood to Lust haben zu [v]
capture the mood die Stimmung erfassen [v]
descend into a mood of pessimism in eine pessimistische Stimmung absteigen [v]
descend into a mood of pessimism in eine pessimistische Stimmung versinken [v]
feel in a good mood gute Laune haben [v]
get in a happy mood gute Laune bekommen [v]
get in the mood for einstimmen auf [v]
mood disorders depressive Verstimmungen [pl]
in the mood for in Stimmung für [prep]
in the mood for aufgelegt zu [prep]
in the mood for in der Stimmung zu [prep]
in bad mood schlechter Laune
Mood-Brown median test Mood-Brownscher Mediantest
a sudden mood swing ein plötzlicher Stimmunngsumschwung
subdued mood gedrückte Stimmung
the public mood die allgemeine Stimmung
offensive mood üble Laune
Idioms
be in a bad mood übel gelaunt sein
be in a bad mood schlecht aufgelegt sein
be in a bad mood schlecht gelaunt sein
be in a bad mood schlechte Laune haben
be in a bad mood schlechter Stimmung sein
be in a bad mood bei schlechter Laune sein
be in no mood to do something nicht in der Stimmung für etwas sein
be in no mood to do something nicht in der Stimmung sein etwas zu tun
Phrases
i'm in no laughing mood Es ist mir nicht zum Lachen
in upbeat mood optimistisch gestimmt
Speaking
I'm in no laughing mood. Es ist mir nicht zum Lachen.
I'm not in the mood to do ... Ich habe keinen Bock (keine Lust) auf ...
I'm not in the mood to laugh/for laughing. Mir ist nicht zum Lachen zumute.
are you in a bad mood? bist du schlecht drauf?
are you in a bad mood? bist du schlecht gelaunt?
are you in a bad mood? hast du schlechte Laune?
Colloquial
mood killer Stimmungstöter [m]
Business
change of mood Stimmungsumschwung [m]
buying mood Kaufstimmung [f]
mood-orientated marketing Stimmungsmarketing [n]
mood-orientated marketing Verfassungsmarketing [n]
in a buying mood in Kaufstimmung
change in mood Änderung der Stimmung
Finance
tone/mood/sentiment of the (stock) market Börsestimmung [f]
tone/mood/sentiment of the (stock) market Börsenstimmung [f]
Linguistics
subjunctive mood Konjunktiv [m]
conjunctive mood Konjunktiv [m]
optative mood Optativ [n]
be (wishing mood) seiest
be (wishing mood) seid
be (wishing mood) seien
be (wishing mood) sei
be (wishing mood) seiet (Wunschform)
be (wishing mood) seist
Medicine
mood disorders Stimmungsschwankungen [pl]
mood management Umgang mit Stimmungsschwan-kungen
Psychology
mood swing Stimmungsumschwung [m]
mood swing Stimmungswechsel [m]
black mood tiefe Niedergeschlagenheit [f]
diurnal mood variation Stimmungsveränderung im Tagesverlauf [f]
mood swings Stimmungsschwankungen [pl]
mood disorders Gemütskrankheiten [pl]
Gastronomy
mood food Glücksnahrung [f]
mood food Gute-Laune-Kost [f]
Statistics
Mood-Brown median test Mood-Brownscher Mediantest
Music
mood marking Ausdrucksbezeichnung [f]
mood music Stimmungsmusik [f]
mood music stimmungsvolle Musik [f]
mood marking Ausdruckszeichen [n]
mood markings Ausdrucksbezeichnungen [pl]
mood markings Ausdruckszeichen [pl]