Historique

reins

Meanings of "reins" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	reins	Zügel [pl]
2	General	reins	zügelt

Meanings of "reins" with other terms in English German Dictionary : 20 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	keep the reins tight	die Zügel fest in der Hand halten [v]
2	General	loosen the reins	die Zügel lockern [v]
3	General	drop the reins	die Zügel schießen/schleifen lassen [v]
4	General	give the reins	die Zügel nachgeben/locker lassen [v]
5	General	hold the reins loosely in the hand	die Zügel locker in der Hand halten [v]
6	General	adjust the reins	die Zügel aufnehmen/verpassen [v]
7	General	separate the reins	die Zügel teilen [v]
8	General	have free reins	freie Hand haben [v]
9	General	drop the reins	verzichten [v]
10	General	drop the reins	sich umentscheiden [v]
11	General	hold the reins of power	die Macht in der Hand halten [v]
12	General	hold the reins of power	an den Hebeln der Macht sitzen [v]
13	General	hold the reins of power	an den Schalthebeln der Macht sitzen [v]
14	General	curb reins	Stangenzügel [pl]
15	General	snaffle reins	Trensenzügel [pl]
16	General	the reins in one hand	die Zügel in einer Hand
Colloquial
17	Colloquial	slacken the reins	alles schleifen lassen [v]
Sports
18	Sports	auxiliary reins	Hilfszügel [pl]
Horse Riding
19	Horse Riding	snaffle reins	Trensenzügel [pl]
20	Horse Riding	double bridle reins	Kandarenzügel [pl]