Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be tied up with | sich knüpfen an [v] | ||
General | be tied up with business (matters) | dienstlich verhindert sein [v] | ||
General | tied up | angeknüpft | ||
General | tied up | verbunden | ||
General | tied up | festgezogen | ||
General | tied up | verschnürt | ||
General | tied up | knüpfte an | ||
General | tied up | fesselte | ||
General | tied up | zugebunden | ||
General | tied up money | Geld fest veranlagt | ||
General | tied up | zog fest | ||
General | tied up money | Geld fest angelegt | ||
General | tied up | verschnürte | ||
General | tied-up money | angelegtes Geld | ||
General | tied up | gefesselt | ||
Business | ||||
Business | tied-up money | gebundene Mittel | ||
Business | tied up money | fest angelegtes Geld | ||
Business | tied-up money | angelegtes Geld | ||
Finance | ||||
Finance | funds tied up | gebundene Mittel [pl] | ||
Finance | tied-up capital | fest angelegtes Kapital | ||
Logistics | ||||
Logistics | tied up capital | gebundenes Kapital |