Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | to recover | sich erholen |
Business | ||
Business | to recover | sich erholen |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | impossible to recover | unersetzlich [adj] |
General | impossible to recover | nicht wiedergutzumachen [adj] |
General | impossible to recover | nicht mehr gutzumachen [adj] |
General | impossible to recover | irreparabel [adj] |
General | hard to recover | schwer zu erholen [adj] |
General | give no chance to recover | keine Chance zum Erholen lassen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to struggle to recover from something | an etwas herumlaborieren [v] |
Business | ||
Business | to recover from the principal | sich beim Auftraggeber erholen |
Business | to recover a debt | eine Schuld eintreiben |
Business | promptly to recover outlays | sich für Auslagen sofort zu erholen |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | the market is likely to recover soon | Der Markt wird sich bald erholen |
Business Correspondence | to instruct our solicitors to recover the debt | die Schuld eintreiben lassen |
Business Correspondence | to recover the debt | die Schuld eintreiben |
Law | ||
Law | to recover something | etwas sicherstellen [v] |