total - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

total

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "total" in German English Dictionary : 45 result(s)

Anglais Allemand
General
total gesamt [adj]
total restlos [adj]
total Gesamt... [adj]
total umfassend [adj]
total völlig [adj]
total spurlos [adj]
total vollständig [adj]
total ganz [adj]
total total [adj]
total sich belaufen auf [adj]
total breit angelegt [adj]
total groß angelegt [adj]
total Groß... [adj]
total Rundum... [adj]
total gänzlich [adj]
total Gesamtbetrag [m]
total Gesamtpreis [m]
total Endbetrag [m]
total Gesamtmenge [f]
total Endsumme [f]
total Summe [f]
total Gesamtsumme [f]
total zusammenzählen [v]
total zusammenrechnen [v]
total das Ganze
total [die] Gesamtmenge
Business
total ganz [adj]
total gesamt [adj]
total total [adj]
total Gesamtbetrag [m]
total Gesamtsumme [f]
total zusammenzählen [v]
total addieren [v]
Finance
total Verrechnungssumme [f]
Quality Management
total gesamt [adj]
total Gesamtsumme [f]
Technical
total gänzlich [adj]
total gesamt [adj]
total vollständig [adj]
Construction
total gesamt [adj]
total Gesamt...
Aeronautics
total Summe [f]
SAP Terms
total Summe [f]
Mechanical Engineering
total gesamt [adj]
total Gesamt...

Meanings of "total" in English German Dictionary : 25 result(s)

Allemand Anglais
General
total [adj] outright
total [adj] all-out
total [adj] arrant
total [adj] utter
total [adj] total
total [adj] downright
total [adj] stark
total [adj] mega-
total [adj] full-blown
total [adj] plumb
total [adj] flat-out
total [adv] totally
total [adv] utterly
total [adv] ridiculously
total [adv] entirely
total [adv] absolutely
total [adv] at the full
Colloquial
total [adj] dead
total [adv] royally
total all out
total but good
Business
total [adj] overall
total [adj] complete
total [adj] total
Technical
total [adv] outright

Meanings of "total" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
total amount Endbetrag [m]
total advertising expenditure Gesamtwerbeaufwand [m]
total billing amount Gesamtrechnungsbetrag [m]
total amount Gesamtbetrag [m]
total efficiency Gesamtwirkungsgrad [m]
total gain Gesamtgewinn [m]
total expenditure Gesamtaufwand [m]
total loss Gesamtschaden [m]
total loss Totalverlust [m]
total loss Gesamtverlust [m]
total proceeds Gesamtertrag [m]
total number Gesamtumfang [m]
total market Gesamtmarkt [m]
total runoff Gesamtabfluss [m]
total stock Gesamtbestand [m]
total utility Gesamtnutzen [m]
total value Gesamtwert [m]
total volume Gesamtumfang [m]
total metabolic rate Gesamtumsatz [m]
total warfare totaler Krieg [m]
invoice total Gesamtbetrag der Rechnung [m]
total value of exports Gesamtwert der Exporte [m]
total fat consumption Gesamtfettkonsum [m]
invoice total Gesamtbetrag einer Rechnung [m]
total gridlock totaler Verkehrsstillstand [m]
total impression Gesamteindruck [m]
total financial loss finanzieller Totalverlust [m]
total gridlock Verkehrskollaps [m]
total stranger wildfremder Mensch [m]
total meat consumption Gesamtfleischverzehr [m]
invoice total Andienungspreis [m]
total stranger völlig Fremder [m]
invoice total Rechnungsbetrag [m]
total profit Gesamterlös [m]
total current Gesamtstrom [m]
a total flop ein totaler Reinfall [m]
a total flop ein totaler Flop [m]
a total flop ein totaler Fehlschlag [m]
a total washout ein totaler Fehlschlag [m]
a total washout ein totaler Flop [m]
a total washout ein totaler Reinfall [m]
gibberish total Prüfsumme [f]
grand total Gesamtsumme [f]
(total) population Einwohnerzahl [f]
additional total Zusatzsumme [f]
batch total Zwischensumme [f]
sum total Gesamtsumme [f]
proof total Prüfsumme [f]
total account Gesamtrechnung [f]
total area Gesamtfläche [f]
total claim Gesamtforderung [f]
total compensation Gesamtentschädigung [f]
total circulation Gesamtauflage [f]
total discharge Abflussfracht [f]
total derivative totale Ableitung [f]
total discharge Abflusssumme [f]
total coverage Gesamtreichweite [f]
total deformation Gesamtverformung [f]
total discharge Tiefentladung (Akkumulator) [f]
total distance Gesamtstrecke [f]
total evaluation Gesamtbewertung [f]
total energy balance Gesamtenergiebilanz [f]
total hardness Gesamthärte [f]
total line Summenzeile [f]
total length Gesamtlänge [f]
total load Gesamtbelastung [f]
total load Gesamtlast [f]
total population Gesamtbevölkerung [f]
total over-travel force Endbetätigungskraft [f]
total output Gesamtleistung (eines Betriebes) [f]
total receipts Gesamteinnahme [f]
total project costs estimate Gesamtprojektkostenschätzung [f]
total reflection Totalreflexion [f]
total reconstruction Kahlschlagsanierung [f]
total sample Sammelprobe [f]
total solid (TS) Trockenmasse [f]
total shrinkage Gesamtschwindung [f]
total solid (TS) Trockensubstanz [f]
total station Totalstation [f]
total/whole depth of teeth Zahntiefe [f]
total wages Lohnsumme [f]
total darkening Vollverdunklung [f]
total number Gesamtzahl [f]
total number of copies published Gesamtauflage eines Buches [f]
total hip arthroplasty totale Hüftendoprothetik [f]
total lunar eclipse totale Mondfinsternis [f]
total remuneration Gesamtvergütung [f]
total flight time Gesamtflugzeit [f]
total prosthesis Totalprothese [f]
total stranger wildfremde Person [f]
grand total Endsumme [f]
total number of pages Gesamtzahl der Seiten [f]
invoice total Rechnungssumme [f]
total quantity Gesamtmenge [f]
total amount Gesamtsumme [f]
balance-sheet total Bilanzsumme [f]
general total Gesamtsumme [f]
general total Endsumme [f]
total capacity Gesamtvolumen [n]
total discharge Abflussvolumen [n]
total restraint of trade Wettbewerbsverbot [n]
total volume Gesamtvolumen [n]
total weight Gesamtgewicht [n]
total package Gesamtpaket [n]
total capital invested gesamt investiertes Kapital [n]
a total fiasco ein völliges Fiasko [n]
total (Auto) zu Schrott fahren [v]
total sich belaufen auf [v]
total something (figure) sich insgesamt auf etwas belaufen (Zahlenangabe) [v]
total something (figure) insgesamt etwas betragen [v]
total schrottreif fahren [v]
total a car ein Auto zu Schrott fahren [v]
total something up hinzuzählen [v]
total something up addieren [v]
total something up summieren [v]
total something up zusammenzählen [v]
reckon up the total sum den Gesamtbetrag errechnen [v]
be a total fiasco ein totales Fiasko sein [v]
be a total fiasco eine komplette Zeitverschwendung sein [v]
be a total fiasco ein völliger Misserfolg sein [v]
exceed the sum total die Summe übersteigen [v]
exceed the sum total den Gesamtbetrag übersteigen [v]
have total confidence in something vollstes Vertrauen in etwas haben [v]
have total confidence in something totales Vertrauen in etwas haben [v]
have total confidence in something absolutes Vertrauen in etwas haben [v]
have total control (over someone) totale Kontrolle (über jemanden) haben [v]
total billing amounts Gesamtrechnungsbeträge [pl]
total amounts Gesamtsummen [pl]
total amounts Endbeträge [pl]
total claims Gesamtforderungen [pl]
total costs Gesamtkosten [pl]
total costs of therapy Gesamttherapiekosten [pl]
total energy balances Gesamtenergiebilanzen [pl]
total losses Gesamtverluste [pl]
total losses Gesamtschäden [pl]
total losses Totalverluste [pl]
total receipts Gesamteinnahmen [pl]
total samples Sammelproben [pl]
total values Gesamtwerte [pl]
total spend Gesamtausgaben [pl]
permissble total deformation zulässige Gesamtverformung
permissible total weight zulässiges Gesamtgewicht (eines Fahrzeuges)
constructive total loss fingierter Totalverlust (Seeversicherung)
actual total loss wirklicher Totalverlust (Seeversicherung)
average total cost durchschnittliche Gesamtkosten
average total inspection mittlerer Anteil voll geprüfter Lose
the total war der totale Krieg
the total costs die gesamten Kosten
total circulation Gesamtauflage {f} einer Zeitung
total eclipse totale Finsternis
total eclipse of the sun totale Sonnenfinsternis
total eclipse of the moon totale Mondfinsternis
total edition Gesamtauflage {f} eines Buches
total inspection 100%-ige Prüfung
total inspection vollständige Prüfung
total loss only (T.L.O.) nur bei Totalverlust
total number of copies published Gesamtauflage {f} eines Buches
total reflection prism total reflektierendes Prisma
total sprung mass gesamtgefederte Masse
total amount Gesamtbetrag
total loss Totalschaden
total endoprosthesis Totalendoprothese
total amount Gesamthöhe
total failure vollkommener Fehlschlag
total loss Gesamtverlust
total loss Totalverlust
total amount Gesamtsumme
total abstinence vollkommene Enthaltsamkeit
total amount Endbetrag
total failure völliger Fehlschlag
Idioms
a total stranger ein wildfremder Mensch
a total stranger ein völlig Fremder
be at a total loss nicht mehr weiterwissen
be at a total loss in Verlegenheit sein
be at a total loss auf dem Schlauch stehen
be at a total loss verlegen sein
be at a total loss völlig ratlos sein
Phrases
in total insgesamt [adv]
Colloquial
total something einen Totalschaden an etwas verursachen [v]
total a vehicle ein Fahrzeug zu Schrott fahren [v]
Slang
a total loser ein kompletter Verlierer
a total loser ein totaler Versager
a total loser ein vollkommener Versager
a total loser ein völliger Verlierer
Business
total sales Gesamtumsatz [m]
total loss Gesamtverlust [m]
invoice total Rechnungsbetrag [m]
invoice total Andienungspreis [m]
total foreign trade Gesamtaußenhandel [m]
total sales Gesamtabsatz [m]
total stock on hand Gesamtbestand [m]
total consumption Gesamtverbrauch [m]
total value Gesamtwert [m]
total amount Gesamtbetrag [m]
total loss Totalverlust [m]
sum total Gesamtbetrag [m]
total gain Gesamtgewinn [m]
total nominal value Gesamtnennwert [m]
total return Gesamtertrag [m]
total utility Gesamtnutzen [m]
total loss Totalschaden [m]
grand total Gesamtbetrag [m]
total market Gesamtmarkt [m]
total profit Gesamtgewinn [m]
total nominal amount Gesamtnennbetrag [m]
the grand total Gesamtsumme [f]
total contract amount Gesamtvertragssumme [f]
total cost curve Gesamtkostenkurve [f]
line total Zeilensumme [f]
total interest Gesamtverzinsung [f]
total demand Gesamtnachfrage [f]
total indebtedness Gesamtverschuldung [f]
total supply Gesamtversorgung [f]
total capacity Gesamtkapazität [f]
total output Gesamtproduktion [f]
total investment Gesamtanlage [f]
total output Gesamtleistung [f]
total amount Gesamtsumme [f]
total production Gesamtproduktion [f]
total investment Gesamtinvestition [f]
control total Kontrollsumme [f]
total disability Vollinvalidität [f]
sub-total Zwischensumme [f]
final total Endsumme [f]
sum total Endsumme [f]
total process time Auftragszeit [f]
total process time Gesamtfertigungszeit [f]
sum total Gesamtsumme [f]
total coverage Gesamtreichweite [f]
total circulation Gesamtauflage [f]
total deposits Gesamteinlage [f]
total debt Gesamtschuld [f]
total return Vorgabe [f]
balance sheet total Bilanzsumme [f]
total volume Gesamtvolumen [n]
balance sheet total Bilanzvolumen [n]
total supply Gesamtangebot [n]
total revenue Gesamteinkommen [n]
total weight Gesamtgewicht [n]
total system Gesamtsystem [n]
total assets Gesamtwert der Aktiva [pl]
total cost of ownership (TCO) Gesamtbetriebskosten [pl]
total cost of ownership (TCO) Anschaffungs- und Betriebskosten [pl]
total production cost Selbstkosten [pl]
total revenue Gesamteinnahmen [pl]
total receipts Gesamteinnahmen [pl]
total cost Gesamtkosten [pl]
total assets Gesamtaktiva [pl]
total reserves Gesamtreserven [pl]
total liabilities Gesamtverbindlichkeiten [pl]
total savings Gesamtersparnisse [pl]
actual total loss tatsächlicher Gesamtverlust
probability of total failure Wahrscheinlichkeit des totalen Verlusts
total work in hand Summe der Aufträge
total disability völlige Erwerbsunfähigkeit
total exports gesamte Ausfuhr
total piecework earnings Gesamtverdienst aus Akkordarbeit
total return Vorgabe
total return Gesamtertrag
total demand gesamtwirtschaftliche Nachfrage
total process time Gesamtfertigungszeit
sum total Endsumme
total loss Gesamtverlust
running total laufender Kontostand
constructive total loss angenommener Totalschaden
actual total loss tatsächlicher Totalschaden
total loss only nur gegen Totalverlust
actual total loss tatsächlicher Gesamtschaden
actual total loss wirklicher Gesamtverlust
total loss Totalschaden
sum total Gesamtsumme
total market Gesamtmarkt
total quality management (TQM) Total Quality Management
total quality management (TQM) umfassendes Qualitätsmanagement
Finance
total expense Gesamtaufwand [m]
total debits Gesamtumsatz [m]
total amount of a bill Rechnungsbetrag [m]
total indebtedness Gesamtverschuldung [f]
breakdown of the total expenditure Gesamtkostenaufstellung [f]
total debt Gesamtschuld [f]
total deposits Gesamteinlage [f]
total sum of payment Verrechnungssumme [f]
total expense ratio Gesamtkostenquote [f]
capital items deducted from the total Abzugskapital [n]
capital items deducted from total Abzugskapital [n]
total capital Gesamtkapital [n]
to total up to insgesamt betragen [v]
total assets Gesamtaktiva [pl]
total debts Gesamtschulden [pl]
total liabilities Gesamtverbindlichkeiten [pl]
sum total Gesamtmenge
sum total Gesamtbetrag
sum total Endbetrag
sum total Totalbetrag
Economy
total revenue Gesamterlös [m]
total price Gesamtpreis [m]
total revenue Totalerlös [m]
total revenue (tr) Gesamterlös [m]
total income Gesamteinkommen [n]
total package Gesamtvolumen [n]
total cost Totalkosten [pl]
total cost (tc) Gesamtkosten [pl]
average total cost (atc) durchschnittliche Gesamtkosten
total variable cost (tvc) variable Gesamtkosten
total fixed cost (tfc) gesamte Fixkosten
total exports gesamte Ausfuhr
Accounting
total budget Gesamthaushalt [m]
total absorption costing Vollkostendeckung [f]
balance sheet total Bilanzsumme [f]
total cost format Gesamtkostenverfahren [n]
total assets Gesamtvermögen [n]
total expenditures Gesamtausgaben [pl]
total revenues Gesamterträge [pl]
total costs Gesamtkosten [pl]
total expenses Gesamtaufwendungen [pl]
total revenues Gesamteinnahmen [pl]
total income Gesamteinnahmen [pl]
total return swap Total Return Swap
Banking
actual total loss tatsächliche Gesamtverlust
Business Correspondence
a total loss ein Totalschaden
two parcels were a total loss Zwei Pakete waren ganz zerstört
Employment
total process time Auftragszeit [f]
total demand Gesamtnachfrage [f]
total process time Gesamtfertigungszeit [f]
total production Gesamtproduktion [f]
total supply Gesamtangebot [n]
total piecework earnings Gesamtverdienst aus Akkordarbeit
total demand gesamtwirtschaftliche Nachfrage
total work in hand Summe der Aufträge
Quality Management
average total inspection durchschnittlicher Gesamtprüfumfang [m]
sum total Gesamtsumme [f]
total quality management system (tqms) abteilungsübergreifendes Qualitätssicherungssystem [n]
Work Safety
total body dose Personendosis [f]
total body dose Ganzkörperdosis [f]
total body dose Körperdosis [f]
total lung capacity Gesamtlungenkapazität [f]
total loss control Gesamtschadenskontrolle [f]
temporary total disability vorübergehende völlige Arbeitsunfähigkeit
permanent total disability ständige Minderung der vollen Erwerbsfähigkeit
total loss control integrierte Schadenbekämpfung
total lung capacity totale Lungenkapazität
temporary total disability vorübergehende völlige Einschränkung der Erwerbsfähigkeit
total disability völlige Erwerbsunfähigkeit
Technical
total harmonic distortion Gesamtklirrfaktor [m]
total organic carbon (TOC) gesamter organisch gebundener Kohlenstoff [m]
total throughput Gesamtdurchsatz [m]
total alkali Gesamtalkaligehalt [m]
total spin Gesamtspin [m]
total spin Gesamtdrall [m]
total water use Gesamtwasserverbrauch [m]
total pressure Gesamtdruck [m]
total inorganic carbon (TIC) gesamter anorganisch gebundener Kohlenstoff [m]
total amount of phosphorus Gesamtphosphorgehalt [m]
total current Gesamtstrom [m]
total loss Gesamtverlust [m]
total angular momentum Gesamtdrehimpuls [m]
total oxygen demand Gesamtsauerstoffbedarf [m]
total nitrogen Gesamtstickstoffgehalt [m]
total reflux totaler Rücklauf [m]
total spin Gesamtdrehimpuls [m]
total lift Gesamtauftrieb [m]
total fat content Gesamtfettgehalt [m]
sum total Gesamtbetrag [m]
total primary energy supply Primärenergieverbrauch [m]
total braking time Bremsdauer [f]
total conductivity Gesamtleitfähigkeit [f]
total quantum number Hauptquantenzahl [f]
total acid number (TAN) Gesamtsäurezahl [f]
total surface Gesamtoberfläche [f]
total contact ratio Gesamtüberdeckung [f]
total yield Gesamtausbeute [f]
grand total Gesamtsumme [f]
intermediate total Zwischensumme [f]
total retention time Gesamtretentionszeit [f]
total condensation Gesamtkondensation [f]
total production time Fertigungszeit [f]
total plastic strain bleibende Gesamtverformung [f]
total weight Gesamtmasse [f]
total concentration Gesamtkonzentration [f]
total loss lubrication Verlustschmierung [f]
debt total Gesamtverschuldung [f]
total shrinkage Gesamtschwindung [f]
total production time Fertigungsdauer [f]
final total Endsumme [f]
total loss lubrication Verbrauchsschmierung [f]
total work Gesamtarbeit [f]
total ash Gesamtasche [f]
total radiation Gesamtstrahlung [f]
total energy Gesamtenergie [f]
total reaction Gesamtreaktion [f]
total load Gesamtbeanspruchung [f]
total loss lubrication Frischölschmierung [f]
total base number (TBN) Gesamtbasenzahl [f]
total binding energy Gesamtbindungsenergie [f]
total charge Gesamtladung [f]
total force Zerspankraft [f]
total synthesis Totalsynthese [f]
major total Endsumme [f]
total loss lubrication system Verbrauchsschmieranlage [f]
sum total Gesamtsumme [f]
balance sheet total Bilanzsumme [f]
total load Gesamtlast [f]
total rating Gesamtleistung [f]
total hardness Gesamthärte [f]
total stress Gesamtspannung [f]
total load Gesamtbelastung [f]
total air Gesamtluft [f]
total output Gesamtleistung [f]
total height Bauhöhe [f]
total height Gesamthöhe [f]
total energy balance Gesamtenergiebilanz [f]
total plant Gesamtanlage [f]
total break time Gesamtausschaltzeit [f]
total length Gesamtlänge [f]
admissible total weight zulässiges Gesamtgewicht [n]
total emissivity Gesamtemissionsvermögen [n]
total alkali Gesamtalkali [n]
total volume Gesamtvolumen [n]
total weight Gesamtgewicht [n]
total radiation pyrometer Gesamtstrahlungspyrometer [n]
total differential totales Differential [n]
total solids Gesamttrockenmasse [f/pl]
total dry solids Gesamttrockenmasse [f/pl]
total impurities Gesamtverunreinigung [f/pl]
total dry solids Gesamttrockensubstanz [pl]
total dissolved solids Gesamtmenge an gelösten Stoffen [pl]
total organic carbon gesamter organischer Kohlenstoff
total dissolved solids Gesamtgehalt an gelösten Feststoffen
total length gestreckte Länge
total cross-section totaler Wirkungsquerschnitt
total water hardness Gesamthärte (GH)
total hardness Gesamthärte (GH)
Bearing
total damage Totalschaden [m]
total range Gesamtbereich [m]
total sales Gesamtumsatz [m]
total stroke Gesamthub [m]
total function Gesamtfunktion [f]
total running time Gesamtlaufzeit [f]
total view Gesamtansicht [f]
total operating time Gesamtbetriebszeit [f]
total output Gesamtleistung [f]
total length Gesamtlänge [f]
total area Gesamtfläche [f]
total standard deviation Gesamtstandardabweichung [f]
total unit Gesamteinheit [f]
total capacity Gesamtkapazität [f]
total variation Gesamtstreuung [f]
total life Gesamtlebensdauer [f]
total oil quantity Gesamtölmenge [f]
total delivery quantity Gesamtliefermenge [f]
total height Gesamthöhe [f]
total knowledge Gesamtwissen [n]
total device Gesamtgerät [n]
total machine weight Maschinengesamtgewicht [n]
total weight Gesamtgewicht [n]
total result Gesamtergebnis [n]
Machinery
total/whole depth of teeth Zahntiefe [f]
total/whole depth of teeth Zahnhöhe [f]
Glazing
total energy transmittance Gesamtenergiedurchlassgrad [m]
Metrology
total size Gesamtgröße [f]
Automation
total error Gesamtfehler [m]
total operation Gesamtoperation [f]
total structure Gesamtstruktur [f]
batch total Stapelsumme [f]
total system Gesamtsystem [n]
Physics
total angular momentum Gesamtdrehimpuls [m]
total reflexion Totalreflexion [f]
attenuated total reflectance abgeschwächte Totalreflexion [f]
total internal reflection innere Totalreflexion [f]
total reflection Totalreflexion [f]
total angular momentum quantum number Gesamtdrehimpulsquantenzahl [f]
total atomic stopping power gesamtes atomares Bremsvermögen [n]
total linear stopping power gesamtes lineares Bremsvermögen [n]
total mass stopping power Gesamtmassenbremsvermögen [n]
total absorption target völlig absorbierendes Target [n]
Chemistry
total organic carbon gesamter organischer Kohlenstoff [m]
total organic carbon gesamtorganischer Kohlenstoff [m]
total sulphur [uk] Gesamtschwefelgehalt [m]
total sulfur [us] Gesamtschwefelgehalt [m]
total denier Gesamttiter [m]
total synthesis Totalsynthese [f]
total formula Summenformel [f]
total concentration Gesamtkonzentration [f]
total charge Gesamtladung [f]
total acid number (tan) Gesamtsäurezahl [f]
total carbon (TC) gesamter Kohlenstoff(gehalt)
total inorganic carbon (TIC) gesamter anorganischer Kohlenstoff(gehalt)
Biochemistry
total (column) ozone Gesamtsäulenozon [n]
Biology
total oxygen demand (TOD) totaler Sauerstoffbedarf
Biotechnics
total magnification Gesamtvergrößerung [f]
total plastic strain Gesamtdehnung [f]
Astronomy
total solar eclipse totale Sonnenfinsternis [f]
Hydrology
total carbon Gesamtkohlenstoff [m]
total chlorine Gesamtchlor [n]
total solids gesamter Feststoffgehalt
total inorganic carbon gesamter anorganischer Kohlenstoff
total organic carbon (toc) gesamter organischer Kohlenstoff
Microbiology
total cell count Gesamtzellzahl [f]
Optics
angle of total reflection Totalreflexionswinkel [m]
total magnification Gesamtvergrößerung [f]