Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | wheel work | Triebwerk [n] |
Technical | wheel work | Uhrwerk [n] |
Technical | wheel work | Gehwerk (Uhr) [n] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | graduated circle (toothed wheel work) | Rollkreis [m] |
Technical | graduated circle (toothed wheel work) | Rollkreis (Verzahnung) [m] |
Technical | graduated circle (toothed wheel work) | Teilkreis [m] |
Technical | chordal pitch (toothed wheel work) | Zahnteilung [f] |
Technical | toothed wheel-work | Zahnradgetriebe [n] |
Technical | swing grinding (grinding by reciprocating the work longitudinally under the wheel) | Pendelschleifen [n] |
Technical | chordal pitch (toothed wheel work) | Zahnteilung {f} entlang der Sehne im Teilkreis gemessen (Verzahnung) |
Music | ||
Music | The Golden Spinning Wheel' (by Dvorak/work title) | Das goldene Spinnrad' (von Dvorak/Werktitel) |