Historique

amazed

Sens de "amazed" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 28 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	amazed	asombrado [adj]
2	Common	amazed	lelo [adj]
General
3	General	amazed	pasmado [adj]
4	General	amazed	maravillado [adj]
5	General	amazed	admirativo [adj]
6	General	amazed	atónito [adj]
7	General	amazed	suspenso [adj]
8	General	amazed	abismado [adj]
9	General	amazed	absorto [adj]
10	General	amazed	estupefacto [adj]
11	General	amazed	perplejo [adj]
12	General	amazed	espantado [adj]
13	General	amazed	admirado [adj]
14	General	amazed	abismada [adj/f]
15	General	amazed	pasmada [adj/f]
16	General	amazed	atónita [adj/f]
17	General	amazed	maravillada [adj/f]
18	General	amazed	asombrada [adj/f]
19	General	amazed	absorta [adj/f]
20	General	amazed	estupefacta [adj/f]
21	General	amazed	perpleja [adj/f]
22	General	amazed	espantada [adj/f]
23	General	amazed	admirada [adj/f]
Colloquial
24	Colloquial	amazed	atarantado [adj]
25	Colloquial	amazed	flipar [v] ES
26	Colloquial	amazed	atarantada [adj/f]
Botanic
27	Botanic	amazed	patidifuso [adj]
Metallurgy
28	Metallurgy	amazed	patitieso [adj]

Sens de "amazed" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 51 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	be amazed	maravillarse [v]
General
2	General	be amazed	acojonarse [v]
3	General	be amazed	admirarse [v]
4	General	be amazed	embobarse [v]
5	General	be amazed	pasmarse [v]
6	General	be amazed	atolondrarse [v]
7	General	be amazed	acelerarse [v]
8	General	be amazed	alucinarse [v]
9	General	be amazed	asombrarse [v]
10	General	be amazed	atontarse [v]
11	General	be amazed	maravillarse [v]
12	General	be amazed	sorprenderse [v]
13	General	be amazed	flipar (españa/coloquial) [v]
14	General	be amazed	admirarse [v]
15	General	be amazed	estar pasmado [v]
16	General	be amazed	quedarse pasmado [v]
17	General	become amazed	aturdirse [v]
18	General	be amazed	suspenderse [v]
19	General	amazed (person)	espiritado [adj] PR
20	General	be amazed	abismarse [v] AR BO CAM EC VE
21	General	be amazed	eslembarse [v] PR
22	General	be amazed	deslembarse [v] PR
23	General	be amazed	enguachinarse [v] PR
24	General	leave someone speechless, amazed, or surprised	paralogizar [v] BO CL cult
25	General	be speechless, amazed, or surprised	paralogizarse [v] BO CL cult
26	General	be amazed	amilagrarse [v] ES rare
Idioms
27	Idioms	be amazed	caerse de espaldas [v]
28	Idioms	be amazed	tener cara de asombro [v]
29	Idioms	be amazed	tener mirada de asombro [v]
30	Idioms	be amazed	quedarse aculado [v] VE
31	Idioms	be amazed	quedarse baboso [v] GT
32	Idioms	be amazed	helarse el cuajo [v] SV
33	Idioms	be amazed	parársele el pelo [v] MX NI CR PA CO
34	Idioms	be amazed	quedarse aculado [v] EC
35	Idioms	be amazed	quedarse de a ocho [v] MX
36	Idioms	be amazed	quedarse de a seis [v] MX
Colloquial
37	Colloquial	be amazed	quedarse bizco [v]
38	Colloquial	be left amazed	quedar apantallado [v]
39	Colloquial	be amazed at	embobarse con [v]
40	Colloquial	be amazed at	estar pasmado de [v]
41	Colloquial	be amazed at	quedar pasmado de [v]
42	Colloquial	be amazed	quedarse suspenso [v]
43	Colloquial	be amazed	estar suspenso [v]
44	Colloquial	be amazed	embebecerse [v]
45	Colloquial	be amazed	atontolinarse [v]
46	Colloquial	be amazed	atortolarse [v]
47	Colloquial	be amazed	despatarrarse [v]
48	Colloquial	be amazed	volverse alguien tarumba [v]
49	Colloquial	amazed by	sorprendido por
50	Colloquial	amazed by	cogido por sorpresa por
51	Colloquial	amazed person	flipe [m] ES