Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | apretarse el cinturón [v] | tighten one's belt |
General | apretarse el cinturón [v] | cut costs |
General | apretarse el cinturón [v] | live on less |
Idioms | ||
Idioms | apretarse el cinturón [v] | pull in one's belt |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | tighten one’s belt |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | take one's belt in a notch |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | mark down (price) |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | knock down (price) |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | beat down (price) |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | cut under |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | draw in one's horns |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | scrimp and save |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | stretch one's money |
Idioms | apretarse el cinturón [v] | tighten one's belt |
Idioms | apretarse el cinturón | tighten one's belt |
Idioms | apretarse el cinturón | economize |
Slang | ||
Slang | apretarse el cinturón [v] | trim your sails |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | política de apretarse el cinturón [f] | belt-tightening policy |
Idioms | ||
Idioms | apretarse el cinturón (gastos) [v] | pull one's belt in (a notch) |