| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | atorranta [f] CR PR EC BO CL PY AR UY PE rare | idler | ||
| General | atorranta [f] CR PR EC BO CL PY AR UY PE rare | lazy person | ||
| General | atorranta [f] CL rare | prostitute | ||
| General | atorranta [f] PA PR VE PY AR UY BO rare derog. | shameless person | ||
| General | atorranta [f] AR derog. | promiscuous woman | ||
| General | atorranta [f] PA PE derog. | flippant person | ||
| General | atorranta [f] CL derog. | poor person | ||
| General | atorranta [f] PA derog. | too stubborn person | ||
| General | atorranta [f] DO PR BO CL UY rare derog. | wanderer | ||
| General | atorranta [f] PE derog. | conceited person | ||
| General | atorranta [f] PE derog. | ridiculous person | ||
| General | atorranta [f] PE derog. | ridiculous thing | ||
| General | atorranta [f] CL derog. | someone of a low social standing | ||
| General | atorranta [f] PE derog. | someone who believes they are superior to others | ||
| General | atorranta [f] PA PE derog. | someone who talks nonsense | ||
| General | atorranta [f] DO PR BO CL UY rare derog. | someone without a fixed domicile | ||
| General | atorranta [f] PE derog. | bighead | ||
| General | atorranta [f] PA PR VE PY AR UY BO rare derog. | brazen person | ||
| General | atorranta [f] CR PR EC BO CL PY AR UY PE rare | layabout | ||
| General | atorranta [adj] AR derog. | promiscuous (woman) | ||
| General | atorranta [adj] AR UY | of a mixed breed (dog) | ||
| General | atorranta [adj/f] EC derog. | annoying due to insisting too much | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | atorranta [f] AR | a scum |
| Colloquial | atorranta [f] AR | a good-for-nothing |
| Colloquial | atorranta [f] AR | someone who leads a useless life |
