Historique

avoid something

Sens de "avoid something" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 5 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	avoid something	evitar algo [v]
Idioms
2	Idioms	avoid something	sacarle el bulto a algo [v]
3	Idioms	avoid something	sacarle el cuerpo [v]
4	Idioms	avoid something	sacar el cuerpo [v]
Colloquial
5	Colloquial	avoid something	sacar el bulto [v]

Sens de "avoid something" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 27 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	not able to avoid something	no poder evitar [v]
2	General	not able to avoid something	no poder dejar de [v]
3	General	avoid doing something	escaquearse (de hacer algo) [v]
4	General	avoid doing something	evitar hacer algo [v]
5	General	try to avoid something	recatarse de algo [v]
6	General	avoid doing something	esquivar hacer algo [v]
7	General	hide something in order to avoid sharing it with someone	apuñalear [v] DO
8	General	avoid so that something continues	atorar [v] US MX CU DO PR
9	General	notice something (that could avoid damage/harm)	abicharse [v] AR
Idioms
10	Idioms	have something to hide or keep secret (to avoid embarrassment)	tener cola que le pisen [v]
11	Idioms	have something to hide or keep secret (to avoid embarrassment)	tener un cadáver en el armario [v]
12	Idioms	avoid someone or something like the plague	esquivar a alguien o a algo como la plaga
13	Idioms	avoid something like the plague	evitar a algo como la plaga
14	Idioms	avoid someone or something like the plague	evitar a alguien o a algo como la plaga
15	Idioms	avoid something like the plague	evitar algo como si fuese la peste
16	Idioms	avoid someone or something like the plague	evitar algo o alguien como si de la peste se tratase
17	Idioms	avoid someone or something like the plague	evitar algo o alguien como si fuese la peste
18	Idioms	avoid someone/something	dar el corte [v] CU
19	Idioms	avoid worrying about something	dejarse de cosas [v] MX PR EC
20	Idioms	avoid or get out of something that one is directly involved in	hacerse el currito [v] HN
21	Idioms	avoid or get out of something that one is directly involved in	hacerse el curro [v] HN
22	Idioms	avoid doing something or not do something because it is considered harmful	no hacer ni tal [v] CL
23	Idioms	give up on something to avoid risk	irse al mazo [v] AR UY
24	Idioms	skillfully deceive someone to avoid having to do something determined	jugar cabeza [v] CU
25	Idioms	leave a place to avoid something	pegarse el raje [v] AR UY
26	Idioms	try to avoid something unpleasant	quitarle el culo a la jeringa [v] CL
Maritime
27	Maritime	abrupt movement of the steering wheel to avoid something in the road	cabrillazo [m] CO rare