blinders

Sens de "blinders" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 4 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	horse blinders	visera [f] CU rur.
2	General	horse blinders	viseras [f/pl] MX CL
Idioms

3	Idioms	have blinders on	llevar anteojeras [v]
4	Idioms	have blinders on	tener los ojos vendados [v]
5	Idioms	have blinders on	llevar las anteojeras puestas [v]
6	Idioms	have blinders on	meter la cabeza en un puchero [v]
7	Idioms	take your blinders off	quítate las anteojeras
8	Idioms	take your blinders off	quítate la venda de los ojos
9	Idioms	go with blinders on	andar como caballo cochero [v] HN NI rur.
Colloquial

10	Colloquial	have blinders on	llevar las anteojeras [v]
11	Colloquial	have blinders on	tener alguien las telarañas en los ojos [v]