bola negra

Sens de "bola negra" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	dar bola negra [v]	blackball
2	General	echar bola negra [v]	blackball
3	General	dar bola negra [v]	blacklist
4	General	echar bola negra [v]	blacklist
5	General	bola negra (para votar) [f]	black-ball
6	General	dar bola negra [v]	black-ball
Idioms

7	Idioms	dar bola negra [v] GT HN SV PA CU DO VE NI	blacklist
8	Idioms	echar bola negra [v] HN NI DO	discredit or smear somebody
9	Idioms	dar bola negra [v] GT HN SV PA CU DO VE NI	blackball
10	Idioms	dar bola negra [v] HN SV NI	malign a business/institution
11	Idioms	dar bola negra [v] PA CU VE	impede someone from completing something
12	Idioms	dar bola negra [v] GT HN SV PA CU DO VE	exclude someone from a group/subject
13	Idioms	dar bola negra [v] HN SV NI	malign a person
14	Idioms	echar bola negra [v] HN NI DO	black ball someone
15	Idioms	echar bola negra [v] HN NI DO	put someone down
16	Idioms	dar bola negra a alguien [v] SV VE	eliminate
Colloquial

17	Colloquial	dar bola negra a alguien [v] CU VE	blacklist