Historique

bombshell

Sens de "bombshell" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 14 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	bombshell	bomba [f]
General
2	General	bombshell	escopetazo [m]
3	General	bombshell	noticia bomba [f]
4	General	bombshell	cañonazo [m]
5	General	bombshell	bombazo [m]
6	General	bombshell	pibón [m]
7	General	bombshell	escopetazo
8	General	bombshell	noticia bomba
Colloquial
9	Colloquial	bombshell	notición [m]
10	Colloquial	bombshell	notición [m]
11	Colloquial	bombshell	golpe de efecto
12	Colloquial	bombshell	cuerazo [m] SV NI EC
Engineering
13	Engineering	bombshell	proyectil [m]
14	Engineering	bombshell	granada [f]

Sens de "bombshell" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 19 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	drop like a bombshell	soltar una bomba (sorpresa/noticia) [v]
2	General	sexy bombshell	cuerazo [m] NI EC BO
3	General	sexy bombshell	cuero [m] MX HN EC BO
Idioms
4	Idioms	drop a bombshell	arrojar una bomba [v]
5	Idioms	explode a bombshell	detonar una bomba [v]
6	Idioms	drop a bombshell	soltar una andanada [v]
7	Idioms	come like a bombshell	sentar como una bomba [v]
8	Idioms	come as a bombshell	sentar como una bomba [v]
9	Idioms	come as a bombshell	caer como una bomba
10	Idioms	be a bombshell	ser la bomba [v] HN NI
11	Idioms	be a bombshell	ser la candela [v] CU PR CO
12	Idioms	be a bombshell	ser la candela [v] PR CO
13	Idioms	be a bombshell	ser un forro [v] MX
14	Idioms	be a bombshell	ser un cuerazo [v] MX
Colloquial
15	Colloquial	drop a bombshell	dar alguien un trueno [v]
16	Colloquial	blonde bombshell	rubia explosiva
Slang
17	Slang	sexy bombshell	cuero [m] GT
18	Slang	sexy bombshell	culo [m] EC rare
19	Slang	sexy bombshell	culo [m] GT CR PE