| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | boto | bufeo [m] |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | boto [m] | galosh |
| General | boto [m] | boot |
| General | boto [m] | leather wine bag |
| General | boto [adj] | blunt |
| General | boto [adj] | dull |
| General | boto [adj] | obtuse |
| General | boto [adj] | dim |
| General | boto [m] | small skin for wine/oil |
| General | boto [m] rur. rare | large gut filled with lard |
| General | boto [m] DO PR | non-cutting edge of the blade of a machete |
| General | boto [m] PR | cock that is not very dexterous in the shot of the spur |
| General | boto [adj] fig. | torpid |
| Engineering | ||
| Engineering | boto [adj] | blunt |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gallo boto [m] DO | aggressive fighter cock that hurts little |
| General | gallo boto [m] PR | fighter cock that cuts a lot with its spurs |
| General | amolando y siempre boto [adv] DO | not taking care of oneself adequately |
| Idioms | ||
| Idioms | amolando y siempre boto [expr] DO | no matter how hard work, you can't get ahead |
| Proverbs | ||
| Proverbs | amolando y siempre boto PR | it is used to say it does not matter how much one works, they will always be poor |
