Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | brazo derecho [m] | right-hand man |
General | brazo derecho [m] | second |
General | brazo derecho [m] | sword-arm |
General | brazo derecho [m] | right hand |
General | brazo derecho [m] | right hand man |
Business | ||
Business | brazo derecho | right-hand man |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ser el brazo derecho de alguien [v] | be someone’s right-hand man |
Idioms | daría el brazo derecho | would give one's right arm |
Colloquial | ||
Colloquial | mantén el brazo derecho extendido | keep your right arm straight |
Colloquial | mantén el brazo derecho estirado | keep your right arm straight |
Slang | ||
Slang | brazo de camionero (el izquierdo más bronceado que el derecho) | driver's arm |