can talk the hind legs off a donkey

Sens de "can talk the hind legs off a donkey" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 9 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms

1	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar por los codos [v]
2	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	ser muy conversador [v]
3	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar hasta el infinito [v]
4	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar hasta reventar [v]
5	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar todo el tiempo
6	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	ser un charlatán
Colloquial

7	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
8	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	hablar más que una urraca [v]
9	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	tener carrete [v]