| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | carrasposo [adj] | hoarse |
| General | carrasposo [m] | person who suffers from chronic sore throat |
| General | carrasposo [adj] | suffering from chronic sore throat |
| General | carrasposo [adj] | suffering from chronic hoarseness or sore throat |
| General | carrasposo [m] VE EC | hoarseness |
| General | carrasposo [adj] HN SV NI CR PR CO VE EC | harsh |
| General | carrasposo [adj] CO HN VE | rough to the touch |
| General | carrasposo [adj] HN SV NI CR PR CO VE EC | scratchy |
| General | carrasposo [adj] HN SV NI CR PR CO VE EC | rough |
| General | carrasposo [adj] HN SV NI CR PR CO VE EC | coarse |
| General | carrasposo [adj] HN CO VE | rasping |
| General | carrasposo [adj] HN CO VE | raspy |
| General | carrasposo [adj] HN CO VE | asperous |
