| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cepillada [f] MX NI CO EC BO PY HN | fawning |
| General | cepillada [f] MX NI CO EC BO PY HN | flattery |
| General | cepillada [f] PA CO EC PE BO CL PY AR | brushing of one's hair |
| General | cepillada [f] PA CO EC PE BO CL PY AR | sweeping up |
| General | cepillada [f] GT HN NI DO CO EC PE BO CL PY AR | brushing the surface of metal or wood |
| General | cepillada [f] AR rare | severe reprimand |
| General | cepillada [f] BO PY UY HN | severe reprimand |
| General | cepillada [f] MX NI CO EC BO PY HN | servility |
| General | cepillada [f] MX NI CO EC BO PY HN | obsequiousness |
| General | cepillada [f] MX NI CO EC BO PY HN | adulation |
| General | cepillada [f] EC | brushing |
| Colloquial | ||
| Colloquial | cepillada [f] HN AR UY | scolding |
| Colloquial | cepillada [f] HN AR UY | reprimand |
| Slang | ||
| Slang | cepillada [f] HN BO CL | sexual intercourse |
| Football | ||
| Football | cepillada [f] BO AR UY | sideswipe |
| British Slang | ||
| British Slang | cepillada | bollocking |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | lana cepillada | brushed wool | ||
| Engineering | madera cepillada | surfaced lumber | ||
| Engineering | madera cepillada | planed wood | ||
| Engineering | madera cepillada | dressed lumber | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | madera cepillada | dressed timber | ||
| Woodworking | madera cepillada | dressed lumber | ||
